Italiano quotidiano 36 - Strutture tipiche dell'italiano

Alltag Italienisch 36 - Typische Strukturen des Italienischen

Frasi naturali con articoli, pronomi, ci e ne, tempi del passato, cortesia e connettivi.

Natürliche Sätze mit Artikeln, Pronomen, ci und ne, Vergangenheitszeiten, Höflichkeit und Verbindungswörtern.

Anmelden und lernen Alle Themen ansehen

Wie du "Italiano quotidiano 36 - Strutture tipiche dell'italiano" mit passivem Hören lernst

Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für German. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.

Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.

Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.

Phrasen in diesem Thema

Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 36 - Strutture tipiche dell'italiano": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.

#	Lerntext	Muttersprachlicher Text
1	Lo prendo adesso.	Ich nehme es jetzt.
2	La chiamo più tardi.	Ich rufe sie später an.
3	Li ho già visti.	Ich habe sie schon gesehen.
4	Le mando il messaggio.	Ich schicke ihr die Nachricht.
5	Gli scrivo domani.	Ich schreibe ihm morgen.
6	Ci penso un attimo.	Ich denke kurz darüber nach.
7	Non ci riesco bene.	Ich schaffe es nicht gut.
8	Ne prendo due.	Ich nehme zwei davon.
9	Non ne ho bisogno.	Ich brauche es nicht.
10	Ce l'ho nello zaino.	Ich habe es im Rucksack.
11	Me lo può ripetere?	Können Sie es mir wiederholen?
12	Te lo dico dopo.	Ich sage es dir später.
13	Glielo porto io.	Ich bringe es ihm.
14	Mi piace molto.	Es gefällt mir sehr.
15	Mi servono due copie.	Ich brauche zwei Kopien.
16	Sono andato al mercato.	Ich bin zum Markt gegangen.
17	Ieri ero molto stanco.	Gestern war ich sehr müde.
18	Mentre aspettavo, ho letto.	Während ich wartete, habe ich gelesen.
19	Quando ero piccolo, venivo qui.	Als ich klein war, kam ich hierher.
20	Ho appena finito.	Ich habe gerade fertig.
21	Stavo per uscire.	Ich wollte gerade rausgehen.
22	Vorrei che fosse più semplice.	Ich wünschte, es wäre einfacher.
23	Credo che vada bene.	Ich glaube, es ist gut so.
24	Spero che arrivi presto.	Ich hoffe, er kommt bald.
25	Se vuole, Le mando tutto.	Wenn Sie wollen, schicke ich Ihnen alles.
26	Mi dica pure.	Sagen Sie es mir ruhig.
27	Allora facciamo così.	Dann machen wir es so.
28	Comunque non è grave.	Es ist aber nicht schlimm.
29	Però mi serve oggi.	Aber ich brauche es heute.
30	Quindi passo più tardi.	Also komme ich später vorbei.
31	Vado al supermercato.	Ich gehe zum Supermarkt.
32	Torno dalla farmacia tra poco.	Ich komme gleich aus der Apotheke zurück.
33	Ci vediamo alla fermata.	Wir sehen uns an der Haltestelle.
34	Metto le chiavi nello zaino.	Ich lege die Schlüssel in den Rucksack.
35	Il documento è sul tavolo.	Das Dokument liegt auf dem Tisch.
36	La ricevuta è nella borsa.	Der Beleg ist in der Tasche.
37	Parlo con il responsabile.	Ich spreche mit dem Verantwortlichen.
38	Aspetto davanti alla scuola.	Ich warte vor der Schule.
39	Scendo alla prossima fermata.	Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
40	Passo dal medico domani.	Ich gehe morgen zum Arzt.
41	Entro in ufficio alle nove.	Ich gehe um neun ins Büro.
42	Esco dalla stazione principale.	Ich verlasse den Hauptbahnhof.
43	Ho lasciato il pacco nel corridoio.	Ich habe das Paket im Flur gelassen.
44	La bici è vicino all'ingresso.	Das Fahrrad steht neben dem Eingang.
45	Il bar è accanto alla banca.	Die Bar ist neben der Bank.
46	La riunione è nella sala piccola.	Das Treffen ist im kleinen Saal.
47	Il modulo va allo sportello due.	Das Formular geht zum Schalter zwei.
48	La firma è in fondo alla pagina.	Die Unterschrift ist unten auf der Seite.
49	Mi sente bene?	Hören Sie mich gut?
50	Sì, La sento benissimo.	Ja, ich höre Sie sehr gut.
51	Può richiamarmi più tardi?	Können Sie mich später zurückrufen?
52	Certo, La richiamo dopo le cinque.	Natürlich, ich rufe Sie nach fünf zurück.
53	Il modulo lo compilo qui?	Fülle ich das Formular hier aus?
54	Sì, lo compili pure qui.	Ja, füllen Sie es hier aus.
55	La ricevuta la vuole stampata?	Möchten Sie den Beleg ausgedruckt?
56	No, me la mandi via email.	Nein, schicken Sie ihn mir per E-Mail.
57	I documenti li porto domani.	Ich bringe die Dokumente morgen mit.
58	Va bene, li controlliamo insieme.	Okay, wir prüfen sie zusammen.
59	Questo numero lo devo conservare?	Muss ich diese Nummer aufbewahren?
60	Sì, lo tenga per sicurezza.	Ja, behalten Sie sie zur Sicherheit.
61	Le chiavi le lascio al portiere?	Lasse ich die Schlüssel beim Portier?
62	Sì, le lasci pure lì.	Ja, lassen Sie sie dort.
63	Il pacco me lo consegna oggi?	Liefern Sie mir das Paket heute?
64	Sì, glielo consegniamo nel pomeriggio.	Ja, wir liefern es Ihnen am Nachmittag.
65	Questa cosa non la capisco.	Ich verstehe das nicht.
66	Gliela spiego con calma.	Ich erkläre es Ihnen in Ruhe.
67	Ci vado spesso.	Ich gehe oft dorthin.
68	Non ci sono mai stato.	Ich war noch nie dort.
69	Ci penso io.	Ich kümmere mich darum.
70	Non ci capisco molto.	Ich verstehe nicht viel davon.
71	Ci vuole pazienza.	Man braucht Geduld.
72	Ci metto dieci minuti.	Ich brauche zehn Minuten.
73	Ne vuoi ancora?	Willst du noch mehr?
74	Ne basta poco.	Es reicht ein bisschen.
75	Ne parliamo dopo.	Wir sprechen später darüber.
76	Me ne occupo io.	Ich kümmere mich darum.
77	Non me ne ricordo.	Ich erinnere mich nicht daran.
78	Ce ne sono altri?	Gibt es noch mehr?
79	Ce n'è uno libero.	Es ist noch einer frei.
80	Non ce n'è più.	Es gibt keine mehr.
81	Quanti ne prendo?	Wie viele nehme ich?
82	Prendine tre, per favore.	Nimm drei, bitte.
83	Di questo non ne so niente.	Davon weiß ich nichts.
84	Ne ho sentito parlare.	Ich habe davon gehört.
85	Ieri sono arrivato tardi.	Gestern bin ich spät angekommen.
86	Quando sono arrivato, pioveva.	Als ich ankam, regnete es.
87	Avevo fame, quindi ho mangiato subito.	Ich hatte Hunger, also habe ich sofort gegessen.
88	Da bambino abitavo qui vicino.	Als Kind wohnte ich hier in der Nähe.
89	L'anno scorso ho cambiato lavoro.	Letztes Jahr habe ich den Job gewechselt.
90	Prima prendevo sempre l'autobus.	Früher nahm ich immer den Bus.
91	Stamattina ho perso le chiavi.	Heute Morgen habe ich die Schlüssel verloren.
92	Mentre cercavo le chiavi, è suonato il telefono.	Während ich die Schlüssel suchte, klingelte das Telefon.
93	La lezione è iniziata alle nove.	Der Unterricht begann um neun.
94	Io ero già in classe.	Ich war schon im Klassenzimmer.
95	Abbiamo aspettato mezz'ora.	Wir haben eine halbe Stunde gewartet.
96	Il treno non arrivava.	Der Zug kam nicht an.
97	Poi abbiamo preso un taxi.	Dann haben wir ein Taxi genommen.
98	Era caro, ma necessario.	Es war teuer, aber notwendig.
99	Mi sono dimenticato dell'appuntamento.	Ich habe den Termin vergessen.
100	Per fortuna mi hanno chiamato.	Zum Glück haben sie mich angerufen.
101	Non sapevo che fosse oggi.	Ich wusste nicht, dass es heute ist.
102	Alla fine è andato tutto bene.	Am Ende ist alles gut gegangen.
103	Vorrei sapere se è possibile.	Ich möchte wissen, ob es möglich ist.
104	Mi dica pure che cosa serve.	Sagen Sie mir ruhig, was Sie brauchen.
105	Potrebbe controllare, per favore?	Könnten Sie bitte nachsehen?
106	Certo, controllo subito.	Natürlich, ich sehe sofort nach.
107	Sarebbe meglio prenotare prima.	Es wäre besser, vorher zu reservieren.
108	Capisco, allora prenoto adesso.	Verstanden, ich reserviere jetzt.
109	Penso che sia una buona idea.	Ich denke, das ist eine gute Idee.
110	Non credo che funzioni così.	Ich glaube nicht, dass es so funktioniert.
111	Spero che non sia un problema.	Ich hoffe, es ist kein Problem.
112	È importante che Lei firmi qui.	Es ist wichtig, dass Sie hier unterschreiben.
113	Prima compili il modulo, poi paghi.	Zuerst füllen Sie das Formular aus, dann bezahlen Sie.
114	Se manca qualcosa, mi avvisi.	Wenn etwas fehlt, informieren Sie mich.
115	Però ho poco tempo.	Aber ich habe wenig Zeit.
116	Allora facciamo la procedura veloce.	Dann machen wir das schnelle Verfahren.
117	Comunque posso aspettare.	Ich kann trotzdem warten.
118	Quindi Le preparo una copia.	Also bereite ich Ihnen eine Kopie vor.
119	Invece preferisco riceverla online.	Ich bevorzuge es, sie online zu erhalten.
120	Va bene, gliela invio subito.	Okay, ich schicke sie Ihnen sofort.
121	lo prendo	ich nehme es
122	la chiamo	ich rufe sie an
123	li controllo	ich kontrolliere sie
124	le scrivo	ich schreibe ihr
125	glielo mando	ich schicke es ihm
126	me la tenga da parte	behalte es für mich
127	te ne parlo	ich erzähle es dir
128	ce l'ho	ich habe es
129	ce n'è	es gibt eins
130	ce ne sono	es gibt mehrere
131	ci penso	ich denke darüber nach
132	ci vuole tempo	es braucht Zeit
133	non ci riesco	ich schaffe es nicht
134	ne basta davvero poco	es reicht wirklich wenig
135	ne ho bisogno	ich brauche es
136	al mercato	auf dem Markt
137	alla fermata	an der Haltestelle
138	dal medico	beim Arzt
139	nella borsa	in der Tasche
140	sul tavolo	auf dem Tisch
141	sono arrivato	ich bin angekommen
142	ero stanco	ich war müde
143	stavo aspettando	ich wartete
144	ho appena finito	ich habe gerade fertig
145	vorrei che	ich wünschte, dass
146	credo che sia	ich glaube, dass es ist
147	spero che arrivi	ich hoffe, dass er kommt
148	se vuole	wenn Sie wollen
149	però	aber
150	quindi	also

Fragen zum passiven Hören

Wie lerne ich "Italiano quotidiano 36 - Strutture tipiche dell'italiano" durch passives Hören?

Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.

Warum sollte ich die Phrasenliste zuerst ansehen?

Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in German zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.

Kann ich dieses Thema zum Kuku.talk Lernen hinzufügen?

Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.