Языковой топик

Comparações, quantidade e grau

Vergleiche, Menge und Grad

Frases para comparar opções, falar de quantidade, intensidade e medida no cotidiano.

Sätze, um Optionen zu vergleichen, über Menge, Intensität und Maße im Alltag zu sprechen.

Войти и учить Все топики

Как учить «Comparações, quantidade e grau» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Português с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Comparações, quantidade e grau»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Mais barato	Billiger
2	Mais caro	Teurer
3	Mais ou menos	Mehr oder weniger
4	Um pouco mais	Ein bisschen mehr
5	Um pouco menos	Ein bisschen weniger
6	Bem melhor	Viel besser
7	Bem pior	Viel schlechter
8	Quase igual	Fast gleich
9	Igualzinho	Ganz gleich
10	Diferente demais	Viel zu anders
11	Grande demais	Viel zu groß
12	Pequeno demais	Viel zu klein
13	Leve demais	Viel zu leicht
14	Pesado demais	Viel zu schwer
15	Mais rápido	Schneller
16	Mais devagar	Langsamer
17	Mais cedo	Früher
18	Mais tarde	Später
19	Só um pouquinho	Nur ein bisschen
20	Um monte	Eine Menge
21	Um pedaço	Ein Stück
22	Mais da metade	Mehr als die Hälfte
23	Menos da metade	Weniger als die Hälfte
24	O dobro	Das Doppelte
25	Metade do preço	Halber Preis
26	Do mesmo tamanho	Gleich groß
27	Da mesma cor	Gleichfarbig
28	Com menos açúcar	Mit weniger Zucker
29	Com mais espaço	Mit mehr Platz
30	Do jeito certo	Auf die richtige Weise
31	Esse aqui é mais barato?	Ist dieser hier billiger?
32	Tem um menor?	Gibt es einen kleineren?
33	Tem um maior?	Gibt es einen größeren?
34	Esse modelo é melhor?	Ist dieses Modell besser?
35	O outro parece mais resistente.	Der andere scheint widerstandsfähiger zu sein.
36	Esse tecido é mais leve.	Dieser Stoff ist leichter.
37	Ficou grande demais	Es ist viel zu groß geworden
38	Ficou apertado demais	Es ist viel zu eng geworden
39	Você tem um número menor?	Haben Sie eine kleinere Nummer?
40	Eu queria comparar os dois.	Ich möchte die beiden vergleichen.
41	A cor clara suja mais?	Ist die helle Farbe schmutziger?
42	Esse tamanho serve melhor.	Diese Größe passt besser.
43	O pacote grande compensa?	Lohnt sich die große Packung?
44	Vou levar o menor.	Ich nehme die kleinere.
45	O mais simples já resolve.	Das Einfachste reicht schon.
46	Esse é parecido com o meu.	Das ist ähnlich wie meins.
47	Prefiro o que pesa menos.	Ich bevorzuge das, was weniger wiegt.
48	Pode separar esse aqui?	Kannst du diesen hier beiseitelegen?
49	Pode colocar menos arroz?	Kannst du weniger Reis nehmen?
50	Quero só um pouco.	Ich möchte nur ein bisschen.
51	Sem exagerar, por favor.	Nicht übertreiben, bitte.
52	Coloca mais feijão, por favor?	Kannst du bitte mehr Bohnen geben?
53	Está doce demais	Es ist zu süß
54	Está salgado demais	Es ist zu salzig
55	Está no ponto	Es ist genau richtig
56	Pode ser meia porção?	Kann es eine halbe Portion sein?
57	A porção vem grande?	Kommt die Portion groß?
58	Dá para dividir?	Kann man teilen?
59	Só mais um pouco.	Nur noch ein bisschen.
60	Chega, obrigado	Genug, danke
61	Esse prato enche bem.	Dieses Gericht macht gut satt.
62	Para mim é demais.	Für mich ist es zu viel.
63	Quero menos gelo	Ich möchte weniger Eis
64	Pode caprichar no molho?	Kannst du mit der Soße nicht sparen?
65	Vem bastante comida?	Kommt viel Essen?
66	Vou pedir o menor.	Ich bestelle die kleinere.
67	Falta muito?	Ist es noch weit?
68	É longe demais?	Ist es zu weit?
69	Dá para ir a pé?	Kann man zu Fuß gehen?
70	De ônibus é mais rápido?	Ist es mit dem Bus schneller?
71	A fila está maior hoje.	Die Schlange ist heute länger.
72	Hoje está mais tranquilo.	Heute ist es ruhiger.
73	Demora menos de meia hora?	Dauert es weniger als eine halbe Stunde?
74	O caminho pelo centro é pior.	Der Weg durch die Innenstadt ist schlechter.
75	Esse horário é mais cheio.	Diese Zeit ist voller.
76	Melhor sair mais cedo.	Besser früher losgehen.
77	Se formos agora, chega mais rápido.	Wenn wir jetzt gehen, kommen wir schneller an.
78	Daqui é bem perto.	Von hier ist es ganz nah.
79	A volta costuma demorar mais.	Die Rückfahrt dauert meistens länger.
80	O trecho final é mais pesado.	Der letzte Abschnitt ist anstrengender.
81	Dá para fazer sem pressa?	Kann man es ohne Eile machen?
82	Hoje rendeu bem mais.	Heute hat es viel mehr gebracht.
83	A reunião foi mais curta.	Das Treffen war kürzer.
84	O trânsito está piorando.	Der Verkehr wird schlimmer.
85	Gostei mais desse aqui.	Mir gefällt dieser hier besser.
86	Gostei menos do outro.	Mir gefällt der andere weniger.
87	Esse ficou bem melhor.	Dieser ist viel besser geworden.
88	O primeiro combina mais.	Der erste passt besser.
89	O segundo é mais discreto.	Der zweite ist unauffälliger.
90	Para mim, está perfeito.	Für mich ist es perfekt.
91	Ainda está meio caro.	Es ist noch etwas teuer.
92	Está quase bom	Es ist fast gut
93	Ficou melhor do que antes.	Es ist besser als vorher geworden.
94	Não precisa ficar perfeito.	Es muss nicht perfekt sein.
95	Pode ser mais simples.	Es kann einfacher sein.
96	Assim está ótimo	So ist es super
97	Está bom o suficiente.	Es ist gut genug.
98	Eu esperava algo maior.	Ich hatte etwas Größeres erwartet.
99	Achei pequeno demais	Ich fand es zu klein
100	Achei bem prático	Ich fand es sehr praktisch
101	Esse detalhe mudou tudo.	Dieses Detail hat alles verändert.
102	Prefiro algo menos chamativo.	Ich bevorzuge etwas weniger auffälliges.
103	Pode falar mais devagar?	Kannst du langsamer sprechen?
104	Pode explicar mais simples?	Kannst du es einfacher erklären?
105	Manda um pouco mais baixo?	Mach es ein bisschen leiser?
106	Deixa menos forte, por favor.	Mach es bitte weniger stark.
107	Quero uma opção mais barata.	Ich möchte eine günstigere Option.
108	Tem algo mais confortável?	Gibt es etwas Bequemeres?
109	Pode deixar mais claro?	Kannst du es klarer machen?
110	Coloca um pouco para o lado.	Schieb es ein bisschen zur Seite.
111	Não precisa tanto	Nicht so viel nötig
112	Só ajusta um pouquinho.	Nur ein bisschen anpassen.
113	Assim fica melhor	So ist es besser
114	Ficou bem mais fácil.	Es ist viel einfacher geworden.
115	Agora está na medida.	Jetzt ist es genau richtig.
116	Pode diminuir só um pouco?	Kannst du es nur ein bisschen kleiner machen?
117	Pode aumentar só um pouco?	Kannst du es nur ein bisschen größer machen?
118	Acho que passou um pouco.	Ich glaube, es ist ein bisschen zu viel.
119	Volta para o tamanho anterior.	Geh zurück zur vorherigen Größe.
120	Desse jeito ficou bom.	So ist es gut geworden.
121	mais	mehr
122	menos	weniger
123	muito	viel
124	pouco	wenig
125	demais	zu viel
126	quase	fast
127	igual	gleich
128	diferente	anders
129	melhor	besser
130	pior	schlechter
131	maior	größer
132	menor	kleiner
133	leve	leicht
134	pesado	schwer
135	barato	billig
136	caro	teuer
137	rápido	schnell
138	devagar	langsam
139	cedo	früh
140	tarde	spät
141	metade	Hälfte
142	dobro	doppelt
143	porção	Portion
144	quantidade	Menge
145	tamanho	Größe
146	grau	Grad
147	medida	Maß
148	comparar	vergleichen
149	do mesmo jeito	auf die gleiche Weise
150	na medida	genau richtig

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Comparações, quantidade e grau» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.