Concordância, recusa e dúvida

Zustimmung, Ablehnung und Zweifel

Frases para concordar, recusar, discordar e mostrar dúvida em conversas do dia a dia.

Sätze, um Zustimmung, Ablehnung, Widerspruch und Zweifel in Alltagsgesprächen auszudrücken.

Anmelden und lernen Alle Themen ansehen

Wie du "Concordância, recusa e dúvida" mit passivem Hören lernst

Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Português mit Unterstützung für German. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.

Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.

Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.

Phrasen in diesem Thema

Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Concordância, recusa e dúvida": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.

#	Lerntext	Muttersprachlicher Text
1	Com certeza	Auf jeden Fall
2	Pode ser	Kann sein
3	Também acho	Finde ich auch
4	Acho que sim	Ich denke schon
5	Acho que não	Ich denke nicht
6	Faz sentido	Das macht Sinn
7	Não tenho certeza	Ich bin mir nicht sicher
8	Não sei bem	Ich weiß nicht genau
9	Pode ser que sim	Kann sein, dass ja
10	Pode ser que não	Kann sein, dass nein
11	Eu concordo com você.	Ich stimme dir zu.
12	Eu não concordo muito.	Ich stimme nicht ganz zu.
13	Prefiro deixar para depois.	Ich verschiebe es lieber.
14	Hoje não vai dar.	Heute geht es nicht.
15	Dessa vez eu passo.	Diesmal mache ich nicht mit.
16	Não é bem assim.	So ist es nicht ganz.
17	Depende da situação	Kommt auf die Situation an
18	Depende do horário	Kommt auf die Uhrzeit an
19	Depende do preço	Kommt auf den Preis an
20	Não entendi direito	Ich habe nicht richtig verstanden
21	Você tem razão	Du hast Recht
22	Talvez seja melhor esperar.	Vielleicht ist es besser zu warten.
23	Eu preciso pensar um pouco.	Ich muss ein bisschen nachdenken.
24	Não quero prometer agora.	Ich möchte jetzt nichts versprechen.
25	Isso me parece estranho.	Das kommt mir komisch vor.
26	Pode explicar de novo?	Kannst du das nochmal erklären?
27	Tenho uma dúvida	Ich habe eine Frage
28	Não estou convencido	Ich bin nicht überzeugt
29	Vamos ver melhor	Lass uns genauer schauen
30	Melhor confirmar antes	Besser vorher bestätigen
31	Por mim, tudo bem.	Für mich ist das in Ordnung.
32	Eu topo se for cedo.	Ich bin dabei, wenn es früh ist.
33	Prefiro outro lugar	Ich bevorzuge einen anderen Ort
34	Hoje eu não consigo.	Heute schaffe ich es nicht.
35	Pode ser amanhã?	Geht es morgen?
36	Sábado fica melhor para mim.	Samstag passt mir besser.
37	Não sei se vou.	Ich weiß nicht, ob ich komme.
38	Vou confirmar mais tarde.	Ich bestätige später.
39	Se todo mundo for, eu vou.	Wenn alle gehen, gehe ich auch.
40	Eu concordo com esse plano.	Ich stimme diesem Plan zu.
41	Não acho uma boa ideia.	Ich finde das keine gute Idee.
42	Para mim, está meio corrido.	Für mich ist es etwas knapp.
43	Vamos escolher algo mais simples.	Lass uns etwas Einfacheres wählen.
44	Não prometo, mas vou tentar.	Ich verspreche nichts, aber ich versuche es.
45	Eu passo dessa vez.	Ich mache diesmal nicht mit.
46	Pode contar comigo para ajudar.	Du kannst auf meine Hilfe zählen.
47	A gente decide no grupo.	Wir entscheiden in der Gruppe.
48	Me avisa quando fechar.	Sag Bescheid, wenn es feststeht.
49	A ideia é boa.	Die Idee ist gut.
50	Eu gostei da proposta.	Mir gefällt der Vorschlag.
51	Preciso ver com calma.	Ich muss es in Ruhe ansehen.
52	Não quero decidir agora.	Ich möchte jetzt nicht entscheiden.
53	Esse valor está alto para mim.	Der Preis ist mir zu hoch.
54	Podemos negociar um pouco?	Können wir etwas verhandeln?
55	Do jeito que está, não dá.	So wie es ist, geht es nicht.
56	Se mudar o prazo, eu aceito.	Wenn die Frist geändert wird, nehme ich an.
57	Eu tenho algumas dúvidas.	Ich habe einige Zweifel.
58	Você pode mandar por escrito?	Kannst du es schriftlich schicken?
59	Parece interessante, mas preciso pensar.	Klingt interessant, aber ich muss nachdenken.
60	Não é o que eu procuro.	Das ist nicht, was ich suche.
61	Prefiro uma opção mais simples.	Ich bevorzuge eine einfachere Option.
62	Concordo com a parte principal.	Ich stimme dem Hauptteil zu.
63	Tenho receio do prazo.	Ich habe Bedenken wegen der Frist.
64	Vamos deixar em aberto por enquanto.	Lass uns vorerst offen lassen.
65	Eu aviso até amanhã.	Ich gebe bis morgen Bescheid.
66	Obrigado, mas vou recusar.	Danke, aber ich lehne ab.
67	Entendo seu ponto	Ich verstehe deinen Standpunkt
68	Eu vejo de outro jeito.	Ich sehe das anders.
69	Não tenho a mesma impressão.	Ich habe nicht den gleichen Eindruck.
70	Talvez exista outra opção.	Vielleicht gibt es eine andere Option.
71	Não quero discutir	Ich möchte nicht streiten
72	Só acho que vale revisar.	Ich denke nur, wir sollten es überprüfen.
73	Pode ser, mas tenho dúvidas.	Kann sein, aber ich habe Zweifel.
74	Eu não iria por esse caminho.	Ich würde diesen Weg nicht gehen.
75	Essa parte não ficou clara.	Dieser Teil ist nicht klar.
76	Você pode explicar melhor?	Kannst du es besser erklären?
77	Não parece justo para todo mundo.	Das scheint nicht für alle fair zu sein.
78	A gente precisa ouvir os outros.	Wir müssen die anderen hören.
79	Eu prefiro esperar mais dados.	Ich möchte auf mehr Daten warten.
80	Não estou dizendo que está errado.	Ich sage nicht, dass es falsch ist.
81	Só não estou totalmente de acordo.	Ich stimme nur nicht ganz zu.
82	Vamos comparar as opções primeiro.	Lass uns zuerst die Optionen vergleichen.
83	Pode ser um mal-entendido.	Das könnte ein Missverständnis sein.
84	Vamos falar com calma.	Lass uns ruhig reden.
85	Obrigado pelo convite	Danke für die Einladung
86	Eu queria ir, mas não posso.	Ich wollte gehen, aber ich kann nicht.
87	Tenho outro compromisso	Ich habe einen anderen Termin
88	Hoje estou sem energia.	Heute bin ich müde.
89	Não vou conseguir ajudar agora.	Ich kann jetzt nicht helfen.
90	Talvez em outro dia.	Vielleicht an einem anderen Tag.
91	Prefiro não me envolver.	Ich möchte mich nicht einmischen.
92	Não é um bom momento.	Es ist kein guter Moment.
93	Dessa vez não vai dar.	Diesmal geht es nicht.
94	Não quero atrapalhar vocês.	Ich will euch nicht stören.
95	Eu agradeço, de verdade.	Ich danke dir wirklich.
96	Não consigo assumir isso.	Ich kann das nicht übernehmen.
97	Meu dia já está cheio.	Mein Tag ist schon voll.
98	Posso indicar outra pessoa.	Ich kann jemand anderen empfehlen.
99	Vou ficar devendo essa.	Ich schulde dir das.
100	Não leve para o pessoal.	Nimm es nicht persönlich.
101	Espero que dê tudo certo.	Ich hoffe, alles klappt.
102	Fico feliz pelo convite.	Ich freue mich über die Einladung.
103	Isso é para hoje?	Ist das für heute?
104	Você tem certeza?	Bist du sicher?
105	Como você sabe disso?	Woher weißt du das?
106	Essa informação está atualizada?	Sind diese Informationen aktuell?
107	De onde veio esse número?	Woher kommt diese Zahl?
108	Tem alguma confirmação?	Gibt es eine Bestätigung?
109	Pode repetir a última parte?	Kannst du den letzten Teil wiederholen?
110	Não ficou claro para mim.	Das war für mich nicht klar.
111	Estou entendendo certo?	Verstehe ich das richtig?
112	A regra mudou?	Hat sich die Regel geändert?
113	Esse preço já inclui tudo?	Ist der Preis inklusive allem?
114	Preciso levar documento?	Muss ich einen Ausweis mitbringen?
115	Pode ser no celular?	Geht es auch am Handy?
116	Tem problema se eu chegar depois?	Ist es ein Problem, wenn ich später komme?
117	Quem ficou responsável?	Wer ist verantwortlich?
118	Quando a gente decide?	Wann entscheiden wir?
119	Ainda dá tempo?	Ist noch Zeit?
120	É melhor perguntar antes.	Besser vorher fragen.
121	sim	ja
122	não	nein
123	talvez	vielleicht
124	sem dúvida nenhuma	auf keinen Fall
125	claro	klar
126	combinado	abgemacht
127	fechado	fest
128	depende	kommt drauf an
129	dúvida	Zweifel
130	certeza	Sicherheit
131	recusa	Ablehnung
132	acordo	Einverständnis
133	desacordo	Uneinigkeit
134	opinião	Meinung
135	proposta	Vorschlag
136	convite	Einladung
137	compromisso	Termin
138	receio	Bedenken
139	confirmação	Bestätigung
140	opção	Option
141	prazo	Frist
142	valor	Preis
143	motivo	Grund
144	calma	Ruhe
145	respeito	Respekt
146	por enquanto	vorerst
147	dessa vez	diesmal
148	de jeito nenhum	auf keinen Fall
149	sem compromisso	ohne Verpflichtung
150	em aberto	offen

Fragen zum passiven Hören

Wie lerne ich "Concordância, recusa e dúvida" durch passives Hören?

Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.

Warum sollte ich die Phrasenliste zuerst ansehen?

Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in German zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.

Kann ich dieses Thema zum Kuku.talk Lernen hinzufügen?

Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.