Језичка тема

Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu

Слово в слово Урок 02 — В отеле

Lokativ sa u i na, glagol raditi, brojevi 1-20, grad, prodavnica i porodica

Локатив с у и на, глагол работать, числа 1-20, город, магазин и семья

Пријави се и учи Све теме

Како учити "Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu" кроз пасивно слушање

Ова тема има 129 фраза за Српски уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.

Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.

Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.

Фразе у овој теми

Испод је комплетна листа фраза за тему "Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.

#	Текст за учење	Матерњи текст
1	raditi	работать
2	ja radim	я работаю
3	ti radiš	ты работаешь
4	on radi	он работает
5	ona radi	она работает
6	mi radimo	мы работаем
7	vi radite	вы работаете
8	oni rade	они работают
9	ne radim	я не работаю
10	ne radiš	ты не работаешь
11	ne radi	он не работает
12	ne radimo	мы не работаем
13	ne radite	вы не работаете
14	ne rade	они не работают
15	učiti	учить
16	ja učim	я учу
17	ti učiš	ты учишь
18	on uči	он учит
19	mi učimo	мы учим
20	vi učite	вы учите
21	oni uče	они учат
22	gde	где
23	u hotelu	в отеле
24	u centru	в центре
25	u sobi	в комнате
26	u redakciji	в редакции
27	u bolnici	в больнице
28	u gradu	в городе
29	u klubu	в клубе
30	u Beogradu	в Белграде
31	na Slaviji	на Славии
32	na fakultetu	на факультете
33	u prodavnici	в магазине
34	jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset	один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять
35	jedanaest, dvanaest, trinaest, četrnaest, petnaest	одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать
36	šesnaest, sedamnaest, osamnaest, devetnaest, dvadeset	шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать
37	Marko i Silvija su već nekoliko dana u Beogradu.	Марко и Сильвия уже несколько дней в Белграде.
38	Oni su u hotelu Metropol.	Они в отеле Метрополь.
39	Hotel je u centru.	Отель в центре.
40	Hotel je u Bulevaru kralja Aleksandra broj dvanaest.	Отель на бульваре короля Александра, дом двенадцать.
41	Pre podne Marko radi u redakciji.	До полудня Марко работает в редакции.
42	Silvija radi u bolnici.	Сильвия работает в больнице.
43	Posle podne uče srpski jezik.	После полудня они учат сербский язык.
44	Gde je Marko?	Где Марко?
45	On je u sobi.	Он в комнате.
46	Gde radi Marko?	Где работает Марко?
47	On radi u redakciji.	Он работает в редакции.
48	A gde je Silvija?	А где Сильвия?
49	Ona je u bolnici.	Она в больнице.
50	Gde radi Silvija?	Где работает Сильвия?
51	Ona radi kao lekar.	Она работает врачом.
52	Marko je sam u sobi.	Марко один в комнате.
53	Sedi i uči.	Сидит и учится.
54	Obično uči sat-dva svakog dana.	Обычно учится час-два каждый день.
55	Telefon zvoni.	Телефон звонит.
56	Halo, ovde Nikola.	Алло, это Никола.
57	Šta radiš?	Что делаешь?
58	Učim.	Учусь.
59	Gde si ti?	Где ты?
60	U klubu sam.	Я в клубе.
61	Ovde su i moji prijatelji.	Здесь и мои друзья.
62	Dođi!	Приходи!
63	Gde se nalazi taj klub?	Где находится этот клуб?
64	Klub je u Beogradskoj ulici, na Slaviji.	Клуб на Белградской улице, на Славии.
65	Dobro, dolazim brzo!	Хорошо, иду быстро!
66	Gde je Silvija?	Где Сильвия?
67	Ona je u gradu.	Она в городе.
68	Silvija je u gradu.	Сильвия в городе.
69	Želi da kupi rečnik.	Она хочет купить словарь.
70	Pre podne u prodavnicama nije gužva.	До полудня в магазинах не многолюдно.
71	Ljudi rade.	Люди работают.
72	Studenti su na fakultetima.	Студенты на факультетах.
73	Učenici su u školama.	Ученики в школах.
74	Izvolite, šta želite?	Слушаю, что хотите?
75	Ne govorim dobro srpski.	Я плохо говорю по-сербски.
76	Da li vi govorite italijanski?	Вы говорите по-итальянски?
77	Žao mi je, ne govorim.	Извините, не говорю.
78	Vi dobro govorite srpski!	Вы хорошо говорите по-сербски!
79	Nažalost, vrlo malo.	К сожалению, очень мало.
80	Sada živim i radim u Beogradu.	Сейчас я живу и работаю в Белграде.
81	Želim da kupim srpsko-italijanski rečnik.	Хочу купить сербско-итальянский словарь.
82	Ovo je jedan dobar srpsko-italijanski rečnik.	Это хороший сербско-итальянский словарь.
83	Hvala lepo!	Большое спасибо!
84	Porodica Popović živi u Beogradu.	Семья Попович живёт в Белграде.
85	Njihova kuća je na Slaviji, u centru.	Их дом на Славии, в центре.
86	Tu oni žive deset godina.	Там они живут десять лет.
87	Otac i majka rade.	Отец и мать работают.
88	Sin je student, a kćerka učenica.	Сын студент, а дочь ученица.
89	Nikola Popović je lekar.	Никола Попович врач.
90	Nada Popović je profesor.	Нада Попович преподаватель.
91	Miloš je student.	Милош студент.
92	Milica je učenica.	Милица ученица.
93	Nikola radi u bolnici.	Никола работает в больнице.
94	Nada radi na fakultetu.	Нада работает на факультете.
95	Sin i kćerka ne rade.	Сын и дочь не работают.
96	Ko su oni?	Кто они?
97	Gde žive?	Где живут?
98	Šta su oni?	Кем они являются?
99	A vaša porodica?	А ваша семья?
100	hotel	отель
101	centar	центр
102	broj	номер
103	soba	комната
104	redakcija	редакция
105	bolnica	больница
106	klub	клуб
107	ulica	улица
108	prijatelji	друзья
109	brzo	быстро
110	prodavnica	магазин
111	gužva	толпа
112	ljudi	люди
113	fakultet	факультет
114	škola	школа
115	učenik	ученик
116	učenica	ученица
117	rečnik	словарь
118	italijanski	итальянский
119	nažalost	к сожалению
120	vrlo malo	очень мало
121	porodica	семья
122	otac	отец
123	majka	мать
124	sin	сын
125	kćerka	дочь
126	kuća	дом
127	godina	год
128	pre podne	до полудня
129	posle podne	после полудня

Питања о пасивном слушању

Како учити "Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu" кроз пасивно слушање?

Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.

Зашто прво погледати листу фраза?

Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.

Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?

Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.