Языковой топик

Italiano quotidiano 21 - Problemi, reclami e aiuto

Alltagsitalienisch 21 - Probleme, Beschwerden und Hilfe

Frasi per chiedere aiuto, spiegare problemi, fare reclami e gestire situazioni urgenti.

Sätze, um um Hilfe zu bitten, Probleme zu erklären, Beschwerden vorzubringen und dringende Situationen zu bewältigen.

Войти и учить Все топики

Как учить «Italiano quotidiano 21 - Problemi, reclami e aiuto» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Italiano с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Italiano quotidiano 21 - Problemi, reclami e aiuto»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	C'è un problema.	Es gibt ein Problem.
2	Mi può aiutare, per favore?	Können Sie mir bitte helfen?
3	Non funziona bene.	Es funktioniert nicht richtig.
4	Ho bisogno di parlare con qualcuno.	Ich muss mit jemandem sprechen.
5	Vorrei fare un reclamo.	Ich möchte eine Beschwerde einreichen.
6	Non è quello che ho chiesto.	Das ist nicht, was ich bestellt habe.
7	Credo che ci sia un errore.	Ich glaube, es liegt ein Fehler vor.
8	Può controllare di nuovo?	Können Sie noch einmal nachsehen?
9	Mi dispiace, ma non va bene.	Es tut mir leid, aber das ist nicht in Ordnung.
10	Vorrei una soluzione semplice.	Ich hätte gerne eine einfache Lösung.
11	Possiamo risolvere adesso?	Können wir das jetzt klären?
12	Ho già chiamato ieri.	Ich habe gestern schon angerufen.
13	Non ho ricevuto risposta.	Ich habe keine Antwort erhalten.
14	Mi serve aiuto subito.	Ich brauche sofort Hilfe.
15	Puoi venire un attimo?	Können Sie kurz kommen?
16	Non riesco ad aprire la porta.	Ich kann die Tür nicht öffnen.
17	Ho perso le chiavi.	Ich habe meine Schlüssel verloren.
18	Mi hanno rubato il portafoglio.	Mir wurde die Geldbörse gestohlen.
19	Devo bloccare la carta.	Ich muss die Karte sperren lassen.
20	Dove posso denunciare il furto?	Wo kann ich den Diebstahl melden?
21	Non capisco cosa devo fare.	Ich verstehe nicht, was ich tun soll.
22	Può parlare più lentamente?	Können Sie langsamer sprechen?
23	Vorrei parlare con il responsabile.	Ich möchte mit dem Verantwortlichen sprechen.
24	Mi dia un numero di pratica.	Geben Sie mir bitte eine Vorgangsnummer.
25	Ho diritto a un rimborso?	Habe ich Anspruch auf eine Rückerstattung?
26	Posso avere una sostituzione?	Kann ich einen Ersatz bekommen?
27	Questo servizio non è disponibile.	Dieser Service ist nicht verfügbar.
28	La situazione è urgente.	Die Situation ist dringend.
29	La ringrazio per l'aiuto.	Danke für Ihre Hilfe.
30	Preferisco confermare per iscritto.	Ich möchte die Bestätigung schriftlich erhalten.
31	Scusi, ho bisogno di aiuto.	Entschuldigung, ich brauche Hilfe.
32	Mi sono perso in questa zona.	Ich habe mich in dieser Gegend verlaufen.
33	Il telefono non prende.	Das Telefon hat keinen Empfang.
34	Può chiamare questo numero per me?	Können Sie für mich diese Nummer anrufen?
35	Non trovo il mio gruppo.	Ich finde meine Gruppe nicht.
36	Ho perso mio figlio di vista.	Ich habe mein Kind aus den Augen verloren.
37	Resti qui con me, per favore.	Bitte bleiben Sie hier bei mir.
38	Dov'è il punto informazioni?	Wo ist die Informationsstelle?
39	Mi accompagna all'ingresso?	Können Sie mich zum Eingang begleiten?
40	Non parlo bene italiano.	Ich spreche nicht gut Italienisch.
41	Può scrivere l'indirizzo?	Können Sie die Adresse aufschreiben?
42	Mi serve un taxi sicuro.	Ich brauche ein sicheres Taxi.
43	Ho lasciato la borsa sul treno.	Ich habe meine Tasche im Zug liegen lassen.
44	A chi devo rivolgermi?	An wen muss ich mich wenden?
45	C'è una guardia qui vicino?	Gibt es hier in der Nähe einen Sicherheitsdienst?
46	Non voglio disturbare.	Ich möchte nicht stören.
47	Mi basta una piccola indicazione.	Eine kleine Wegbeschreibung reicht mir.
48	Grazie, mi ha aiutato molto.	Danke, Sie haben mir sehr geholfen.
49	Buongiorno, vorrei cambiare questo prodotto.	Guten Tag, ich möchte dieses Produkt umtauschen.
50	L'ho comprato stamattina.	Ich habe es heute Morgen gekauft.
51	Ho ancora lo scontrino.	Ich habe noch den Kassenbon.
52	La taglia non è quella giusta.	Die Größe stimmt nicht.
53	Il prodotto è arrivato rotto.	Das Produkt ist beschädigt angekommen.
54	Manca un pezzo nella confezione.	Ein Teil fehlt in der Verpackung.
55	Non si accende.	Es geht nicht an.
56	Posso provarne un altro?	Kann ich ein anderes ausprobieren?
57	Vorrei il rimborso sulla stessa carta.	Ich möchte die Rückerstattung auf dieselbe Karte.
58	Quanto tempo ci vuole?	Wie lange dauert es?
59	Il difetto era già presente.	Der Mangel war schon vorhanden.
60	Non l'ho usato.	Ich habe es nicht benutzt.
61	Mi può spiegare la procedura?	Können Sie mir das Verfahren erklären?
62	Preferirei non aspettare una settimana.	Ich würde lieber nicht eine Woche warten.
63	Capisco le regole, però ho urgenza.	Ich verstehe die Regeln, aber ich habe es eilig.
64	Può chiamare il responsabile?	Können Sie den Verantwortlichen anrufen?
65	Troviamo una soluzione pratica.	Lassen Sie uns eine praktische Lösung finden.
66	Grazie, aspetto la conferma.	Danke, ich warte auf die Bestätigung.
67	L'acqua calda non arriva.	Es kommt kein warmes Wasser.
68	La luce è saltata di nuovo.	Der Strom ist wieder ausgefallen.
69	Internet non funziona da stamattina.	Das Internet funktioniert seit heute Morgen nicht.
70	Ho già riavviato il modem.	Ich habe das Modem schon neu gestartet.
71	La porta del garage è bloccata.	Die Garagentür klemmt.
72	L'ascensore fa un rumore strano.	Der Aufzug macht ein seltsames Geräusch.
73	C'è una perdita sotto il lavandino.	Unter dem Waschbecken gibt es ein Leck.
74	Può mandare un tecnico oggi?	Können Sie heute einen Techniker schicken?
75	A che ora passa il tecnico?	Wann kommt der Techniker?
76	Io sono a casa dopo le sei.	Ich bin nach sechs Uhr zu Hause.
77	Mi chiami prima di arrivare.	Rufen Sie mich an, bevor Sie kommen.
78	Il problema si ripete spesso.	Das Problem tritt oft auf.
79	Non posso aspettare fino a lunedì.	Ich kann nicht bis Montag warten.
80	Serve un intervento urgente.	Es ist ein dringender Einsatz nötig.
81	Mi mandi una conferma via messaggio.	Schicken Sie mir bitte eine Bestätigung per Nachricht.
82	Ho fotografato il guasto.	Ich habe den Defekt fotografiert.
83	Può vedere la foto?	Können Sie das Foto sehen?
84	Per favore, tenga aperta la pratica.	Bitte halten Sie den Vorgang offen.
85	Il pacco non è mai arrivato.	Das Paket ist nie angekommen.
86	Il numero di tracciamento non funziona.	Die Sendungsverfolgung funktioniert nicht.
87	L'autobus è saltato senza avviso.	Der Bus ist ohne Vorwarnung ausgefallen.
88	La prenotazione risulta cancellata.	Die Reservierung wurde storniert.
89	Ho pagato, ma non vedo il servizio.	Ich habe bezahlt, sehe aber keinen Service.
90	La linea è occupata da mezz'ora.	Die Leitung ist seit einer halben Stunde besetzt.
91	Nessuno mi ha richiamato.	Niemand hat mich zurückgerufen.
92	Il sito dà sempre errore.	Die Webseite zeigt ständig einen Fehler.
93	La ricevuta non è stata inviata.	Die Quittung wurde nicht gesendet.
94	Può verificare il pagamento?	Können Sie die Zahlung überprüfen?
95	Non è colpa mia.	Es ist nicht meine Schuld.
96	Vorrei una risposta chiara.	Ich möchte eine klare Antwort.
97	Mi serve sapere entro oggi.	Ich muss es heute wissen.
98	Se non si risolve, devo annullare.	Wenn es nicht gelöst wird, muss ich stornieren.
99	Posso parlare con un operatore?	Kann ich mit einem Mitarbeiter sprechen?
100	Non voglio ripetere tutto da capo.	Ich möchte nicht alles noch einmal erzählen.
101	Le mando i dettagli per email.	Ich schicke Ihnen die Details per E-Mail.
102	Attendo un aggiornamento.	Ich warte auf ein Update.
103	Mi hanno preso il telefono.	Mir wurde das Telefon gestohlen.
104	È successo circa dieci minuti fa.	Es ist vor etwa zehn Minuten passiert.
105	Ero vicino alla stazione.	Ich war in der Nähe des Bahnhofs.
106	Non ho visto bene la persona.	Ich habe die Person nicht gut gesehen.
107	Vorrei fare una denuncia.	Ich möchte Anzeige erstatten.
108	Dove si trova la polizia?	Wo ist die Polizei?
109	Ho bisogno di bloccare la SIM.	Ich muss die SIM-Karte sperren lassen.
110	La carta di credito è sparita.	Die Kreditkarte ist weg.
111	Ho già chiamato la banca.	Ich habe schon die Bank angerufen.
112	Mi serve un documento provvisorio.	Ich brauche ein vorläufiges Dokument.
113	Può darmi una copia della denuncia?	Können Sie mir eine Kopie der Anzeige geben?
114	Devo informare l'assicurazione.	Ich muss die Versicherung informieren.
115	Ho paura di tornare da solo.	Ich habe Angst, allein zurückzugehen.
116	Puoi restare con me?	Können Sie bei mir bleiben?
117	Chiamiamo qualcuno di fiducia.	Lassen Sie uns jemanden Vertrauenswürdigen anrufen.
118	La zona è sicura di sera?	Ist die Gegend abends sicher?
119	Preferisco aspettare qui.	Ich warte lieber hier.
120	Grazie per la calma.	Danke für die Ruhe.
121	un problema urgente	ein dringendes Problem
122	un reclamo scritto	eine schriftliche Beschwerde
123	il responsabile del servizio	der Serviceleiter
124	il numero di pratica	die Vorgangsnummer
125	una soluzione rapida	eine schnelle Lösung
126	il rimborso completo	die vollständige Rückerstattung
127	la sostituzione del prodotto	der Produktersatz
128	lo scontrino originale	der Originalkassenbon
129	un prodotto difettoso	ein fehlerhaftes Produkt
130	la conferma via email	die Bestätigung per E-Mail
131	un guasto tecnico	ein technischer Defekt
132	la perdita d'acqua	das Wasserleck
133	l'intervento urgente	der dringende Einsatz
134	il modem riavviato	das neu gestartete Modem
135	il servizio clienti	der Kundenservice
136	un operatore disponibile	ein verfügbarer Mitarbeiter
137	il pacco smarrito	das verlorene Paket
138	il tracciamento online	die Online-Sendungsverfolgung
139	la denuncia di furto	die Diebstahlanzeige
140	la carta bloccata	die gesperrte Karte
141	la SIM bloccata	die gesperrte SIM-Karte
142	un documento provvisorio	ein vorläufiges Dokument
143	il punto informazioni	der Informationspunkt
144	un taxi autorizzato	ein zugelassenes Taxi
145	un messaggio di conferma	eine Bestätigungsnachricht
146	una risposta chiara	eine klare Antwort
147	una foto del guasto	ein Foto des Defekts
148	le regole del rimborso	die Rückerstattungsregeln
149	un aggiornamento entro oggi	ein Update bis heute
150	un aiuto concreto	konkrete Hilfe

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Italiano quotidiano 21 - Problemi, reclami e aiuto» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.