Wie lerne ich "Minidiálogos da vida cotidiana" durch passives Hören?
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Sprachthema
Minidiálogos da vida cotidiana
Минидиалоги повседневной жизни
Frases curtas para responder, perguntar e manter pequenos diálogos em casa, na rua e por mensagem.
Короткие фразы для ответов, вопросов и ведения небольших диалогов дома, на улице и в сообщениях.
Wie du "Minidiálogos da vida cotidiana" mit passivem Hören lernst
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Português mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Phrasen in diesem Thema
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Minidiálogos da vida cotidiana": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Oi, tudo bem? | Привет, как дела? |
| 2 | Tudo bem, e você? | Всё хорошо, а у тебя? |
| 3 | Tudo beleza? | Всё нормально? |
| 4 | Tô indo | Иду |
| 5 | Já chego | Сейчас приду |
| 6 | Cheguei | Я пришёл |
| 7 | Pode entrar | Можешь войти |
| 8 | Fica à vontade | Чувствуй себя как дома |
| 9 | Quer água? | Хочешь воды? |
| 10 | Aceito, obrigado | С удовольствием, спасибо |
| 11 | Não precisa | Не нужно |
| 12 | Valeu mesmo | Спасибо большое |
| 13 | Imagina | Не за что |
| 14 | Foi mal | Извини |
| 15 | Sem problema nenhum | Без проблем |
| 16 | Você viu meu celular? | Ты видел мой телефон? |
| 17 | Está na mesa | Он на столе |
| 18 | Cadê a chave? | Где ключ? |
| 19 | Acho que perdi | Кажется, я потерял |
| 20 | Já achei | Я уже нашёл |
| 21 | Vamos sair? | Пойдём гулять? |
| 22 | Daqui a pouquinho | Через минуту |
| 23 | Só um minutinho | Минутку |
| 24 | Tá pronto? | Готов? |
| 25 | Quase | Почти |
| 26 | Vamos de ônibus? | Поедем на автобусе? |
| 27 | Melhor chamar um carro | Лучше вызвать машину |
| 28 | Fechou | Договорились |
| 29 | Combinado | Согласен |
| 30 | Até já | До скорого |
| 31 | Bom dia, acordou bem? | Доброе утро, хорошо выспался? |
| 32 | Mais ou menos, dormi pouco. | Так себе, мало спал. |
| 33 | Tem café? | Есть кофе? |
| 34 | Tem, está na garrafa. | Есть, в бутылке. |
| 35 | O pão acabou? | Хлеб закончился? |
| 36 | Acabou, mas tem fruta. | Закончился, но есть фрукты. |
| 37 | Você vai sair agora? | Ты сейчас выходишь? |
| 38 | Vou, já estou atrasado. | Выходить, я уже опаздываю. |
| 39 | Leva o guarda-chuva | Возьми зонт |
| 40 | Está chovendo? | Идёт дождь? |
| 41 | Ainda não, mas parece. | Пока нет, но кажется, что будет. |
| 42 | Pega a chave também. | Возьми ключ тоже. |
| 43 | A chave está comigo. | Ключ у меня. |
| 44 | Então fecha a porta. | Тогда закрой дверь. |
| 45 | Pode deixar | Не переживай |
| 46 | Bom trabalho! | Хорошей работы! |
| 47 | Valeu, até mais tarde. | Спасибо, до встречи позже. |
| 48 | Até mais tarde, se cuida. | До встречи, береги себя. |
| 49 | Você viu minha mensagem? | Ты видел моё сообщение? |
| 50 | Vi agora, desculpa | Только что увидел, извини |
| 51 | Tudo bem, era rápido. | Всё в порядке, это было быстро. |
| 52 | O horário mudou? | Время изменилось? |
| 53 | Mudou para as sete. | Изменилось на семь. |
| 54 | Sete fica bom para você? | Тебе подходит семь? |
| 55 | Fica, sem problema | Подходит, без проблем |
| 56 | A gente se encontra onde? | Где встретимся? |
| 57 | Na frente do cinema. | Перед кинотеатром. |
| 58 | Pode ser na entrada? | Можно у входа? |
| 59 | Pode, eu chego antes. | Можно, я приду раньше. |
| 60 | Se atrasar, me avisa. | Если опоздаешь, сообщи. |
| 61 | Claro, mando mensagem | Конечно, напишу |
| 62 | Não esquece o ingresso. | Не забудь билет. |
| 63 | Está no celular | Он в телефоне |
| 64 | Então tá combinado | Тогда договорились |
| 65 | Beleza, até mais tarde. | Отлично, до встречи позже. |
| 66 | Até! | Пока! |
| 67 | Quer almoçar agora? | Хочешь пообедать сейчас? |
| 68 | Ainda não estou com fome. | Пока не голоден. |
| 69 | Eu estou morrendo de fome. | Я умираю от голода. |
| 70 | Tem arroz pronto? | Есть готовый рис? |
| 71 | Tem, falta esquentar | Есть, нужно разогреть |
| 72 | Pode fazer salada? | Можно сделать салат? |
| 73 | Posso, pega os tomates. | Можно, возьми помидоры. |
| 74 | Onde está a faca? | Где нож? |
| 75 | Na gaveta da pia. | В ящике у раковины. |
| 76 | Cuidado, está quente | Осторожно, горячо |
| 77 | Quer mais suco? | Хочешь ещё сока? |
| 78 | Só um pouco | Немного |
| 79 | Ficou bom? | Вкусно получилось? |
| 80 | Ficou ótimo, sério | Отлично, серьёзно |
| 81 | Sobra para amanhã? | Останется на завтра? |
| 82 | Sobra sim | Останется |
| 83 | Então guarda na geladeira. | Тогда положи в холодильник. |
| 84 | Já guardei | Я уже положил |
| 85 | Vou passar no mercado. | Я зайду в магазин. |
| 86 | Compra leite? | Купить молоко? |
| 87 | Compro, mais alguma coisa? | Куплю, что-то ещё? |
| 88 | Pega pão também | Возьми хлеб тоже |
| 89 | Quantos? | Сколько? |
| 90 | Uns seis | Около шести |
| 91 | Precisa de dinheiro? | Нужны деньги? |
| 92 | Não, pago no Pix. | Нет, оплачу через Пикс. |
| 93 | Leva sacola | Возьми сумку |
| 94 | Boa, vou levar | Хорошо, возьму |
| 95 | Passa na farmácia? | Зайдёшь в аптеку? |
| 96 | Se der tempo, passo. | Если успею, зайду. |
| 97 | Compra remédio para dor? | Купить обезболивающее? |
| 98 | Qual é o nome? | Как называется? |
| 99 | Te mando uma foto. | Я пришлю фото. |
| 100 | Então tá | Хорошо |
| 101 | Volto em meia hora. | Вернусь через полчаса. |
| 102 | Te espero | Я подожду |
| 103 | Você chegou tarde hoje. | Ты сегодня поздно пришёл. |
| 104 | O trânsito estava pesado. | Движение было плотным. |
| 105 | Comeu alguma coisa? | Ты что-нибудь ел? |
| 106 | Comi no caminho | Поел по дороге |
| 107 | Quer tomar banho primeiro? | Хочешь сначала принять душ? |
| 108 | Pode ir você | Можешь идти ты |
| 109 | O banheiro está livre? | Ванная свободна? |
| 110 | Está, acabei agora | Свободна, я только что закончил |
| 111 | Vamos assistir alguma coisa? | Посмотрим что-нибудь? |
| 112 | Pode escolher | Можешь выбрать |
| 113 | Filme ou série? | Фильм или сериал? |
| 114 | Série curta | Короткий сериал |
| 115 | Então pega a pipoca. | Тогда возьми попкорн. |
| 116 | Já peguei | Уже взял |
| 117 | Está muito alto? | Слишком громко? |
| 118 | Um pouco, abaixa | Немного, убавь |
| 119 | Melhor assim? | Так лучше? |
| 120 | Perfeito | Идеально |
| 121 | tô | я тут |
| 122 | tá | ок |
| 123 | beleza | хорошо |
| 124 | valeu | спасибо |
| 125 | desculpa | извини |
| 126 | de nada | пожалуйста |
| 127 | acordo fechado | договорились |
| 128 | fechado | согласен |
| 129 | até logo | до скорого |
| 130 | até mais | до встречи |
| 131 | se cuida | береги себя |
| 132 | mais tarde | позже |
| 133 | minutinho | минутку |
| 134 | sem problema | без проблем |
| 135 | mais ou menos | так себе |
| 136 | guarda-chuva | зонт |
| 137 | geladeira | холодильник |
| 138 | sacola | сумка |
| 139 | farmácia | аптека |
| 140 | banheiro | ванная |
| 141 | celular | телефон |
| 142 | chave | ключ |
| 143 | porta | дверь |
| 144 | mesa | стол |
| 145 | gaveta | ящик |
| 146 | entrada | вход |
| 147 | cinema | кинотеатр |
| 148 | ônibus | автобус |
| 149 | mensagem | сообщение |
| 150 | ingresso | билет |
Fragen zum passiven Hören
Warum sollte ich die Phrasenliste zuerst ansehen?
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Kann ich dieses Thema zum Kuku.talk Lernen hinzufügen?
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.