Језичка тема

Сербский язык. Начальный курс — Урок 09

Русский язык. Начальный курс — Урок 09

Железнодорожная станция, гостиница, путешествие, существительные мужского рода и собирательные формы

Пријави се и учи Све теме

Како учити "Сербский язык. Начальный курс — Урок 09" кроз пасивно слушање

Ова тема има 150 фраза за Српски уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.

Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.

Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.

Фразе у овој теми

Испод је комплетна листа фраза за тему "Сербский язык. Начальный курс — Урок 09": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.

#	Текст за учење	Матерњи текст
1	железничка станица	железнодорожная станция
2	воз	поезд
3	аутобус	автобус
4	трамвај	трамвай
5	такси	такси
6	карта	билет
7	перон	платформа
8	путник	путешественник
9	кофер	чемодан
10	пртљаг	багаж
11	полазак	отправление
12	долазак	прибытие
13	каснити	опаздывать
14	стићи	прибыть
15	путовати	путешествовать
16	гостиница	гостиница
17	хотел	отель
18	рецепција	рецепция
19	соба	комната
20	кључ	ключ
21	пасош	паспорт
22	резервација	бронирование
23	Где је железничка станица?	Где находится железнодорожная станция?
24	Станица је близу центра.	Станция рядом с центром.
25	Када полази воз?	Когда отправляется поезд?
26	Воз полази у седам.	Поезд отправляется в семь.
27	Када стиже воз?	Когда прибывает поезд?
28	Воз стиже у девет.	Поезд прибывает в девять.
29	Воз касни десет минута.	Поезд опаздывает на десять минут.
30	Купујем карту за Београд.	Я покупаю билет до Белграда.
31	Желим повратну карту.	Я хочу билет туда и обратно.
32	На ком перону је воз?	На какой платформе поезд?
33	Воз је на првом перону.	Поезд на первой платформе.
34	Путник носи кофер.	Путешественник несёт чемодан.
35	Пртљаг је тежак.	Багаж тяжёлый.
36	Идемо на пут.	Мы едем в путешествие.
37	Путујемо у Нови Сад.	Мы путешествуем в Новый Сад.
38	Добар дан, имате ли слободну собу?	Добрый день, есть свободная комната?
39	Имам резервацију.	У меня есть бронирование.
40	Желим једнокреветну собу.	Я хочу одноместную комнату.
41	Желимо двокреветну собу.	Мы хотим двухместную комнату.
42	На колико ноћи остајете?	На сколько ночей вы остаетесь?
43	Остајем две ноћи.	Я остаюсь на две ночи.
44	Изволите пасош.	Пожалуйста, паспорт.
45	Ово је ваш кључ.	Это ваш ключ.
46	Соба је на другом спрату.	Комната на втором этаже.
47	Доручак је у седам.	Завтрак в семь.
48	Хвала, пријатан боравак.	Спасибо, приятного пребывания.
49	један путник	один путешественник
50	два путника	два путешественника
51	пет путника	пять путешественников
52	дете	ребёнок
53	деца	дети
54	брат	брат
55	браћа	братья
56	лист	лист
57	лишће	листва
58	Путник чека воз на перону.	Путешественник ждёт поезд на платформе.
59	Купујем карту до Новог Сада.	Я покупаю билет до Нового Сада.
60	Воз за Београд полази ујутру.	Поезд до Белграда отправляется утром.
61	Такси стоји испред хотела.	Такси стоит перед отелем.
62	На рецепцији показујем пасош.	На рецепции я показываю паспорт.
63	Рецепционар ми даје кључ.	Администратор даёт мне ключ.
64	Моја соба је на трећем спрату.	Моя комната на третьем этаже.
65	Остајемо у хотелу три ноћи.	Мы остаёмся в отеле три ночи.
66	Кофери су у ходнику.	Чемоданы в коридоре.
67	Деца путују са родитељима.	Дети путешествуют с родителями.
68	Браћа носе тежак пртљаг.	Братья несут тяжёлый багаж.
69	Лишће пада поред станице.	Листья падают возле станции.
70	годишњи одмор	годовой отпуск
71	летњи распуст	летние каникулы
72	Јадранско море	Адриатическое море
73	Јадран	Адриатика
74	Црна Гора	Черногория
75	црногорско приморје	черногорское побережье
76	обала	берег
77	плажа	пляж
78	манастир	монастырь
79	манастир Острог	монастырь Острог
80	Будва	Будва
81	Котор	Котор
82	Бар	Бар
83	Ниш	Ниш
84	брзи воз	скорый поезд
85	путнички воз	пассажирский поезд
86	теретни воз	грузовой поезд
87	спаваћа кола	спальный вагон
88	колосек	путь
89	ред вожње	расписание
90	благајна	касса
91	повратна карта	билет туда и обратно
92	карта у једном правцу	билет в один конец
93	студентски попуст	студенческая скидка
94	Добар дан, изволите.	Добрый день, пожалуйста.
95	Колико кошта карта до Бара?	Сколько стоит билет до Бара?
96	Повратне или у једном правцу?	Туда и обратно или в один конец?
97	Да ли желите купе?	Хотите купе?
98	Да ли желите спаваћа кола?	Хотите спальный вагон?
99	Први или други разред?	Первый или второй класс?
100	Други разред, молим Вас.	Второй класс, пожалуйста.
101	Да ли имате попуст за студенте?	Есть ли скидка для студентов?
102	Само мало, да проверим.	Сейчас проверю.
103	Воз полази у 22.35.	Поезд отправляется в 22:35.
104	Воз стиже у Бар у 7.20.	Поезд прибывает в Бар в 7:20.
105	Који датум желите?	На какую дату хотите?
106	Нема више слободних карата.	Свободных билетов больше нет.
107	Могу да Вам предложим 29. јул.	Могу предложить 29 июля.
108	Ваш воз за Бар је број 11.	Ваш поезд до Бара номер 11.
109	Пријатно и срећан пут!	Приятного и счастливого пути!
110	апартман	апартаменты
111	резервисан апартман	забронированные апартаменты
112	двокреветна соба	двухместная комната
113	купатило	ванная
114	тераса	терраса
115	поглед на море	вид на море
116	клима уређај	кондиционер
117	климатизована соба	комната с кондиционером
118	ресторан	ресторан
119	приземље	первый этаж
120	излаз на терасу	выход на террасу
121	доручак од осам до десет	завтрак с восьми до десяти
122	ручак од један до три	обед с часа до трёх
123	вечера од шест до осам	ужин с шести до восьми
124	све собе су климатизоване	все комнаты с кондиционером
125	Време је сунчано.	Погода солнечная.
126	Време је облачно.	Погода облачная.
127	Време је кишовито.	Погода дождливая.
128	Море је чисто.	Море чистое.
129	Смештај је одличан.	Жильё отличное.
130	Смештај није добар.	Жильё не очень.
131	Плажа је прелепа.	Пляж красивый.
132	Плажа није чиста.	Пляж не чистый.
133	Забава је супер!	Развлечения отличные!
134	Имам довољно пара.	У меня достаточно денег.
135	Мислим на тебе!	Я думаю о тебе!
136	Поздрав свима!	Всем привет!
137	двоје деце	двое детей
138	петоро браће	пятеро братьев
139	седморо прасади	семеро поросят
140	обоје су из нашег града	оба из нашего города
141	њих двоје	их двое
142	вас четворо	вас четверо
143	нас троје	нас трое
144	са своје двоје браће	со своими двумя братьями
145	у штали је свиња с петоро прасади	в хлеву свинья с пятерыми поросятами
146	нас петорица смо пријатељи	нас пятеро — друзья
147	срели смо тројицу наших познаника	мы встретили троих наших знакомых
148	нама двома	нас двоих
149	о нама двома	о нас двоих
150	човек — људи	человек — люди

Питања о пасивном слушању

Како учити "Сербский язык. Начальный курс — Урок 09" кроз пасивно слушање?

Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.

Зашто прво погледати листу фраза?

Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.

Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?

Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.