Језичка тема

Сербский язык. Начальный курс — Урок 08

Русский язык. Начальный курс — Урок 08

Поход в кино, билеты, время, родительный падеж с существительными и количественные выражения

Пријави се и учи Све теме

Како учити "Сербский язык. Начальный курс — Урок 08" кроз пасивно слушање

Ова тема има 150 фраза за Српски уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.

Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.

Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.

Фразе у овој теми

Испод је комплетна листа фраза за тему "Сербский язык. Начальный курс — Урок 08": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.

#	Текст за учење	Матерњи текст
1	биоскоп	кинотеатр
2	филм	фильм
3	карта	билет
4	билетарница	касса
5	представа	спектакль
6	глумац	актер
7	глумица	актриса
8	режисер	режиссер
9	почетак	начало
10	крај	конец
11	време	время
12	вечерас	сегодня вечером
13	сутра	завтра
14	данас	сегодня
15	слободан	свободный
16	заузет	занят
17	ићи	идти
18	купити	покупать
19	гледати	смотреть
20	волети	любить
21	Имаш ли времена?	У тебя есть время?
22	Имам времена вечерас.	У меня есть время сегодня вечером.
23	Немам времена данас.	У меня нет времени сегодня.
24	Куда идеш вечерас?	Куда ты идёшь сегодня вечером?
25	Идем у биоскоп.	Я иду в кино.
26	Хоћеш ли са мном?	Пойдёшь со мной?
27	Радо идем са тобом.	С удовольствием пойду с тобой.
28	Који филм гледамо?	Какой фильм смотрим?
29	Гледамо српски филм.	Смотрим сербский фильм.
30	Филм почиње у осам.	Фильм начинается в восемь.
31	Представа почиње у пола девет.	Спектакль начинается в половине девятого.
32	Купујем две карте.	Я покупаю два билета.
33	Карте су код мене.	Билеты у меня.
34	Места су добра.	Места хорошие.
35	Сала је пуна.	Зал полный.
36	После филма идемо у кафану.	После фильма идём в кафе.
37	Филм ми се допада.	Мне нравится фильм.
38	Филм ми се не допада.	Мне фильм не нравится.
39	чаша воде	стакан воды
40	шоља кафе	чашка кофе
41	мало хлеба	немного хлеба
42	много људи	много людей
43	пуно времена	много времени
44	без карте	без билета
45	из биоскопа	из кинотеатра
46	до центра	до центра
47	после представе	после спектакля
48	испред биоскопа	перед кинотеатром
49	Идем без карте до билетарнице.	Я иду без билета до кассы.
50	Купујем две карте за филм.	Я покупаю два билета на фильм.
51	После филма пијемо кафу.	После фильма мы пьем кофе.
52	Испред биоскопа чекамо пријатеље.	Перед кинотеатром мы ждём друзей.
53	У сали има много људи.	В зале много людей.
54	Немам довољно времена данас.	У меня сегодня недостаточно времени.
55	Филм почиње после осам сати.	Фильм начинается после восьми часов.
56	Желим чашу воде.	Я хочу стакан воды.
57	Наручујем шољу кафе.	Я заказываю чашку кофе.
58	Имам мало новца за карту.	У меня немного денег на билет.
59	До центра идемо пешке.	До центра мы идём пешком.
60	Крај филма је занимљив.	Конец фильма интересный.
61	Није злато све што сија	Не всё то золото, что блестит
62	Никола и Зорица иду у биоскоп	Никола и Зорица идут в кино
63	Желе да гледају нови филм	Они хотят смотреть новый фильм
64	Филм почиње у осам сати увече	Фильм начинается в восемь вечера
65	Другари се састају у пола осам	Друзья встречаются в половине восьмого
66	испред биоскопа „Балкан“	перед кинотеатром «Балкан»
67	Здраво, Зорице!	Привет, Зорица!
68	Извини што мало касним	Извини, что немного опаздываю
69	Велика је гужва у саобраћају	В пробках большая толпа
70	Нема везе	Ничего страшного
71	Имамо још двадесет пет минута	У нас ещё двадцать пять минут
72	Много је света испред биоскопа	Перед кинотеатром много людей
73	Надам се да има карата	Надеюсь, есть билеты
74	Хајде да заузмемо ред!	Давай займём очередь!
75	Хајде, идемо!	Пойдём!
76	Знаш ли нешто о овом филму?	Ты что-нибудь знаешь об этом фильме?
77	О њему не знам много	О нём я мало знаю
78	Верујем да је добар	Верю, что он хороший
79	генијалан режисер	гениальный режиссер
80	популаран режисер	популярный режиссер
81	у целом свету	во всём мире
82	Мени се допадају његове комедије	Мне нравятся его комедии
83	А теби?	А тебе?
84	Отац на службеном путу	Отец в командировке
85	Подземље	Подземелье
86	Златна палма	Золотая пальма
87	У штампи најављују нови филм	В прессе анонсируют новый фильм
88	Кустурица почиње да снима филм	Кустурица начинает снимать фильм
89	по роману Иве Андрића	по роману Иво Андрича
90	Чини ми се	Мне кажется
91	филмска опера	фильм-опера
92	Стварно?	Правда?
93	То први пут чујем!	Это я слышу впервые!
94	на интернету пише	В интернете пишут
95	ценити стваралаштво	ценить творчество
96	по роману „Браћа Карамазови“	по роману «Братья Карамазовы»
97	То је стварно одличан филм!	Это действительно отличный фильм!
98	И мени се свиђа!	Мне тоже нравится!
99	Он се бави музиком	Он занимается музыкой
100	Свира гитару	Играет на гитаре
101	Свиђа ми се таква врста музике	Мне нравится такой вид музыки
102	Желим да идем на концерт	Я хочу пойти на концерт
103	благајна	касса
104	благајница	кассирша
105	биоскопска карта	кино-билет
106	Добро вече!	Добрый вечер!
107	Молим вас две карте!	Пожалуйста, два билета!
108	карте за балкон	билеты на балкон
109	У партеру више нема слободних места	В партере больше нет свободных мест
110	У реду	Хорошо
111	Колико коштају карте?	Сколько стоят билеты?
112	Једна карта кошта триста динара	Один билет стоит триста динаров
113	Шестсто динара	Шестьсот динаров
114	Ево, изволите хиљаду динара	Вот, пожалуйста, тысяча динаров
115	Имате ли ситно сто динара?	У вас есть мелочь — сто динаров?
116	Да, изволите	Да, вот, пожалуйста
117	Хвала лепо	Большое спасибо
118	Ово су ваше карте	Это ваши билеты
119	други ред	второй ряд
120	места број шест и седам	места номер шесть и семь
121	ово је ваш кусур	это ваша сдача
122	До виђења!	До свидания!
123	близина	близость
124	у близини	поблизости
125	веза	связь
126	веровати	верить
127	допадати се	нравиться
128	заузети ред	занять очередь
129	незабораван доживљај	незабываемое впечатление
130	један прозор	одно окно
131	једна књига	одна книга
132	једно село	одна деревня
133	два брата	два брата
134	три сестре	три сестры
135	четири језера	четыре озера
136	пет сестара	пять сестёр
137	шест девојака	шесть девушек
138	десет весала	десять вешалок
139	двадесет две девојке	двадцать две девушки
140	четрдесет пет брвана	сорок пять бревен
141	њега	его
142	њој	ей
143	њу	её
144	њих	их
145	њима	им
146	Данас сви идемо код њега	Сегодня все идём к нему
147	Зар идеш у позориште без ње?	Ты правда идёшь в театр без неё?
148	Професор му се обратио	Профессор обратился к нему
149	Она јој шаље пошиљку	Она посылает ей посылку
150	Често их се сећамо	Мы часто о них вспоминаем

Питања о пасивном слушању

Како учити "Сербский язык. Начальный курс — Урок 08" кроз пасивно слушање?

Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.

Зашто прво погледати листу фраза?

Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.

Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?

Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.