Языковой топик

Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu

Wort für Wort Lektion 02 — Im Hotel

Lokativ sa u i na, glagol raditi, brojevi 1-20, grad, prodavnica i porodica

Lokativ mit in und auf, Verb arbeiten, Zahlen 1-20, Stadt, Geschäft und Familie

Войти и учить Все топики

Как учить «Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu» через пассивное прослушивание

В этом топике 129 фраз для Српски с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	raditi	arbeiten
2	ja radim	ich arbeite
3	ti radiš	du arbeitest
4	on radi	er arbeitet
5	ona radi	sie arbeitet
6	mi radimo	wir arbeiten
7	vi radite	ihr arbeitet
8	oni rade	sie arbeiten
9	ne radim	ich arbeite nicht
10	ne radiš	du arbeitest nicht
11	ne radi	er arbeitet nicht
12	ne radimo	wir arbeiten nicht
13	ne radite	ihr arbeitet nicht
14	ne rade	sie arbeiten nicht
15	učiti	lernen
16	ja učim	ich lerne
17	ti učiš	du lernst
18	on uči	er lernt
19	mi učimo	wir lernen
20	vi učite	ihr lernt
21	oni uče	sie lernen
22	gde	wo
23	u hotelu	im Hotel
24	u centru	im Zentrum
25	u sobi	im Zimmer
26	u redakciji	in der Redaktion
27	u bolnici	im Krankenhaus
28	u gradu	in der Stadt
29	u klubu	im Club
30	u Beogradu	in Belgrad
31	na Slaviji	auf der Slavija
32	na fakultetu	an der Fakultät
33	u prodavnici	im Geschäft
34	jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset	eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
35	jedanaest, dvanaest, trinaest, četrnaest, petnaest	elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn
36	šesnaest, sedamnaest, osamnaest, devetnaest, dvadeset	sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig
37	Marko i Silvija su već nekoliko dana u Beogradu.	Marko und Silvija sind schon seit einigen Tagen in Belgrad.
38	Oni su u hotelu Metropol.	Sie sind im Hotel Metropol.
39	Hotel je u centru.	Das Hotel ist im Zentrum.
40	Hotel je u Bulevaru kralja Aleksandra broj dvanaest.	Das Hotel ist in der König-Alexander-Allee Nummer zwölf.
41	Pre podne Marko radi u redakciji.	Vormittags arbeitet Marko in der Redaktion.
42	Silvija radi u bolnici.	Silvija arbeitet im Krankenhaus.
43	Posle podne uče srpski jezik.	Nachmittags lernen sie Serbisch.
44	Gde je Marko?	Wo ist Marko?
45	On je u sobi.	Er ist im Zimmer.
46	Gde radi Marko?	Wo arbeitet Marko?
47	On radi u redakciji.	Er arbeitet in der Redaktion.
48	A gde je Silvija?	Und wo ist Silvija?
49	Ona je u bolnici.	Sie ist im Krankenhaus.
50	Gde radi Silvija?	Wo arbeitet Silvija?
51	Ona radi kao lekar.	Sie arbeitet als Ärztin.
52	Marko je sam u sobi.	Marko ist allein im Zimmer.
53	Sedi i uči.	Er sitzt und lernt.
54	Obično uči sat-dva svakog dana.	Normalerweise lernt er ein bis zwei Stunden jeden Tag.
55	Telefon zvoni.	Das Telefon klingelt.
56	Halo, ovde Nikola.	Hallo, hier Nikola.
57	Šta radiš?	Was machst du?
58	Učim.	Ich lerne.
59	Gde si ti?	Wo bist du?
60	U klubu sam.	Ich bin im Club.
61	Ovde su i moji prijatelji.	Hier sind auch meine Freunde.
62	Dođi!	Komm!
63	Gde se nalazi taj klub?	Wo ist dieser Club?
64	Klub je u Beogradskoj ulici, na Slaviji.	Der Club ist in der Belgrader Straße, auf der Slavija.
65	Dobro, dolazim brzo!	Gut, ich komme schnell!
66	Gde je Silvija?	Wo ist Silvija?
67	Ona je u gradu.	Sie ist in der Stadt.
68	Silvija je u gradu.	Silvija ist in der Stadt.
69	Želi da kupi rečnik.	Sie möchte ein Wörterbuch kaufen.
70	Pre podne u prodavnicama nije gužva.	Vormittags ist es in den Geschäften nicht voll.
71	Ljudi rade.	Die Leute arbeiten.
72	Studenti su na fakultetima.	Die Studenten sind an den Fakultäten.
73	Učenici su u školama.	Die Schüler sind in den Schulen.
74	Izvolite, šta želite?	Bitte, was möchten Sie?
75	Ne govorim dobro srpski.	Ich spreche nicht gut Serbisch.
76	Da li vi govorite italijanski?	Sprechen Sie Italienisch?
77	Žao mi je, ne govorim.	Es tut mir leid, ich spreche es nicht.
78	Vi dobro govorite srpski!	Sie sprechen gut Serbisch!
79	Nažalost, vrlo malo.	Leider nur sehr wenig.
80	Sada živim i radim u Beogradu.	Jetzt lebe und arbeite ich in Belgrad.
81	Želim da kupim srpsko-italijanski rečnik.	Ich möchte ein serbisch-italienisches Wörterbuch kaufen.
82	Ovo je jedan dobar srpsko-italijanski rečnik.	Das ist ein gutes serbisch-italienisches Wörterbuch.
83	Hvala lepo!	Vielen Dank!
84	Porodica Popović živi u Beogradu.	Die Familie Popović lebt in Belgrad.
85	Njihova kuća je na Slaviji, u centru.	Ihr Haus ist auf der Slavija, im Zentrum.
86	Tu oni žive deset godina.	Dort wohnen sie seit zehn Jahren.
87	Otac i majka rade.	Vater und Mutter arbeiten.
88	Sin je student, a kćerka učenica.	Der Sohn ist Student, die Tochter Schülerin.
89	Nikola Popović je lekar.	Nikola Popović ist Arzt.
90	Nada Popović je profesor.	Nada Popović ist Professorin.
91	Miloš je student.	Miloš ist Student.
92	Milica je učenica.	Milica ist Schülerin.
93	Nikola radi u bolnici.	Nikola arbeitet im Krankenhaus.
94	Nada radi na fakultetu.	Nada arbeitet an der Fakultät.
95	Sin i kćerka ne rade.	Sohn und Tochter arbeiten nicht.
96	Ko su oni?	Wer sind sie?
97	Gde žive?	Wo wohnen sie?
98	Šta su oni?	Was sind sie?
99	A vaša porodica?	Und Ihre Familie?
100	hotel	Hotel
101	centar	Zentrum
102	broj	Nummer
103	soba	Zimmer
104	redakcija	Redaktion
105	bolnica	Krankenhaus
106	klub	Club
107	ulica	Straße
108	prijatelji	Freunde
109	brzo	schnell
110	prodavnica	Geschäft
111	gužva	Gedränge
112	ljudi	Leute
113	fakultet	Fakultät
114	škola	Schule
115	učenik	Schüler
116	učenica	Schülerin
117	rečnik	Wörterbuch
118	italijanski	Italienisch
119	nažalost	leider
120	vrlo malo	sehr wenig
121	porodica	Familie
122	otac	Vater
123	majka	Mutter
124	sin	Sohn
125	kćerka	Tochter
126	kuća	Haus
127	godina	Jahr
128	pre podne	vormittags
129	posle podne	nachmittags

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Reč po reč Lekcija 02 — U hotelu» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.