Как учить топик «Reč po reč Lekcija 01 — Aerodrom Nikola Tesla» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Wort für Wort Lektion 01 — Flughafen Nikola Tesla
Predstavljanje, glagol jesam, nominativ, lične, pokazne i prisvojne zamenice
Vorstellung, Verb sein, Nominativ, Personal-, Demonstrativ- und Possessivpronomen
В этом топике 136 фраз для Српски с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Reč po reč Lekcija 01 — Aerodrom Nikola Tesla»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | jesam | sein |
| 2 | ja sam | ich bin |
| 3 | ti si | du bist |
| 4 | on je | er ist |
| 5 | ona je | sie ist |
| 6 | mi smo | wir sind |
| 7 | vi ste | ihr seid |
| 8 | oni su | sie sind |
| 9 | nisam | bin nicht |
| 10 | nisi | bist nicht |
| 11 | nije | ist nicht |
| 12 | nismo | sind nicht |
| 13 | niste | seid nicht |
| 14 | nisu | sind nicht |
| 15 | zvati se | heißen |
| 16 | ja se zovem | ich heiße |
| 17 | ti se zoveš | du heißt |
| 18 | on se zove | er heißt |
| 19 | ona se zove | sie heißt |
| 20 | mi se zovemo | wir heißen |
| 21 | vi se zovete | ihr heißt |
| 22 | oni se zovu | sie heißen |
| 23 | ovo je | das ist |
| 24 | to je | das ist |
| 25 | ovo nije | das ist nicht |
| 26 | ovo su | das sind |
| 27 | ko je ovo | wer ist das |
| 28 | šta je ovo | was ist das |
| 29 | da li | ob |
| 30 | moj | mein |
| 31 | moja | meine |
| 32 | moje | mein |
| 33 | tvoj | dein |
| 34 | tvoja | deine |
| 35 | tvoje | dein |
| 36 | njegov | sein |
| 37 | njegova | seine |
| 38 | njegovo | sein |
| 39 | njen | ihr |
| 40 | njena | ihre |
| 41 | njeno | ihr |
| 42 | naš | unser |
| 43 | naša | unsere |
| 44 | naše | unser |
| 45 | vaš | euer |
| 46 | vaša | eure |
| 47 | vaše | euer |
| 48 | njihov | ihr |
| 49 | njihova | ihre |
| 50 | njihovo | ihr |
| 51 | Ovo je Marko. | Das ist Marko. |
| 52 | Ovo je Silvija. | Das ist Silvija. |
| 53 | On je novinar, a ona je lekar. | Er ist Journalist, und sie ist Ärztin. |
| 54 | Da li je Marko novinar? | Ist Marko Journalist? |
| 55 | Da, on je novinar. | Ja, er ist Journalist. |
| 56 | Da li je Silvija lekar? | Ist Silvija Ärztin? |
| 57 | Da, ona je lekar. | Ja, sie ist Ärztin. |
| 58 | Ja sam novi student. | Ich bin neuer Student. |
| 59 | Ti si iz Beograda. | Du bist aus Belgrad. |
| 60 | Mi smo prvi put ovde. | Wir sind zum ersten Mal hier. |
| 61 | Vi ste novi studenti. | Ihr seid neue Studenten. |
| 62 | Oni su u Institutu. | Sie sind im Institut. |
| 63 | Ovo nije moj pasoš. | Das ist nicht mein Pass. |
| 64 | To je njen pasoš. | Das ist ihr Pass. |
| 65 | Dobar dan. | Guten Tag. |
| 66 | Dobro došli! | Willkommen! |
| 67 | Gospodine, molim vas pasoš. | Herr, bitte Ihren Pass. |
| 68 | Izvolite! | Bitte sehr! |
| 69 | Ovo nije vaš pasoš. | Das ist nicht Ihr Pass. |
| 70 | Izvinite, molim vas. | Entschuldigen Sie, bitte. |
| 71 | Ovo je moja sestra Silvija. | Das ist meine Schwester Silvija. |
| 72 | To je njen pasoš, a ovo je moj. | Das ist ihr Pass, und das ist meiner. |
| 73 | Da li ste prvi put u Beogradu? | Seid ihr zum ersten Mal in Belgrad? |
| 74 | Da, mi smo ovde prvi put. | Ja, wir sind zum ersten Mal hier. |
| 75 | Sve je u redu. | Alles ist in Ordnung. |
| 76 | Do viđenja! | Auf Wiedersehen! |
| 77 | Studenti su u učionici. | Die Studenten sind im Klassenzimmer. |
| 78 | Prvi put su u Institutu. | Sie sind zum ersten Mal im Institut. |
| 79 | Izvinite, gospodine, gde je prva grupa? | Entschuldigen Sie, Herr, wo ist die erste Gruppe? |
| 80 | Prva grupa je u učionici. | Die erste Gruppe ist im Klassenzimmer. |
| 81 | Da li ste vi novi student? | Bist du neuer Student? |
| 82 | Jesam. | Ja, bin ich. |
| 83 | Izvolite, uđite! | Bitte, treten Sie ein! |
| 84 | Ja sam vaš profesor. | Ich bin euer Professor. |
| 85 | Zovem se Milan Jović. | Ich heiße Milan Jović. |
| 86 | Kako se vi zovete? | Wie heißen Sie? |
| 87 | Ja se zovem Marija Papas. | Ich heiße Marija Papas. |
| 88 | A vi? | Und Sie? |
| 89 | Zovem se Nina Ivanovna. | Ich heiße Nina Ivanovna. |
| 90 | Ja sam Pedro Rodrigez. | Ich bin Pedro Rodrigez. |
| 91 | Da li su svi studenti ovde? | Sind alle Studenten hier? |
| 92 | Ne, nisu. | Nein, sind sie nicht. |
| 93 | Ko nije ovde? | Wer ist nicht hier? |
| 94 | Moj drug Aleksandar nije ovde. | Mein Freund Aleksandar ist nicht hier. |
| 95 | Moje drugarice Maja i Sonja nisu u Institutu. | Meine Freundinnen Maja und Sonja sind nicht im Institut. |
| 96 | Moj grad je Beograd. | Meine Stadt ist Belgrad. |
| 97 | A tvoj? | Und deine? |
| 98 | Njegov grad je Rim. | Seine Stadt ist Rom. |
| 99 | Njegova zemlja je Italija. | Sein Land ist Italien. |
| 100 | Nina je iz Moskve. | Nina ist aus Moskau. |
| 101 | Njena zemlja je Rusija. | Ihr Land ist Russland. |
| 102 | Pablo je iz Madrida. | Pablo ist aus Madrid. |
| 103 | Njegova zemlja je Španija. | Sein Land ist Spanien. |
| 104 | Oni su iz Beograda. | Sie sind aus Belgrad. |
| 105 | Njihova zemlja je Srbija. | Ihr Land ist Serbien. |
| 106 | aerodrom | Flughafen |
| 107 | pasoš | Pass |
| 108 | sestra | Schwester |
| 109 | brat | Bruder |
| 110 | lekar | Arzt |
| 111 | novinar | Journalist |
| 112 | carinik | Zollbeamter |
| 113 | student | Student |
| 114 | studentkinja | Studentin |
| 115 | profesor | Professor |
| 116 | gospodin | Herr |
| 117 | učionica | Klassenzimmer |
| 118 | grupa | Gruppe |
| 119 | drug | Freund |
| 120 | drugarica | Freundin |
| 121 | knjiga | Buch |
| 122 | sveska | Heft |
| 123 | rečnik | Wörterbuch |
| 124 | olovka | Bleistift |
| 125 | pero | Feder |
| 126 | sat | Uhr |
| 127 | kofer | Koffer |
| 128 | torba | Tasche |
| 129 | ključ | Schlüssel |
| 130 | selo | Dorf |
| 131 | more | Meer |
| 132 | grad | Stadt |
| 133 | zemlja | Land |
| 134 | na času | im Unterricht |
| 135 | u redu | in Ordnung |
| 136 | prvi put | erstes Mal |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.