Языковой топик

Trabalho e estudo

Posao i učenje

Frases simples para falar de trabalho, escola, tarefas e estudos.

Jednostavne fraze za razgovor o poslu, školi, zadacima i učenju.

Войти и учить Все топики

Как учить «Trabalho e estudo» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Português с опорой на Crnogorski. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Trabalho e estudo»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Eu trabalho cedo	Radim rano
2	Eu estudo à noite.	Učim noću.
3	Tenho aula hoje	Imam čas danas
4	Tenho reunião amanhã	Imam sastanak sjutra
5	Trabalho em casa	Radim od kuće
6	Trabalho no escritório	Radim u kancelariji
7	Estudo português todo dia.	Učim portugalski svaki dan.
8	Preciso terminar isso hoje.	Moram ovo završiti danas.
9	Posso fazer depois?	Mogu li to uraditi kasnije?
10	Vou fazer agora	Uradiću sada
11	Não entendi a tarefa.	Nisam razumio zadatak.
12	Você pode explicar?	Možeš li objasniti?
13	Repete, por favor	Ponovi, molim
14	Pode me ajudar?	Možeš li mi pomoći?
15	Estou um pouco atrasado.	Malo kasnim.
16	Cheguei na hora	Stigao sam na vrijeme
17	Já comecei	Već sam počeo
18	Ainda não comecei	Još nisam počeo
19	Já terminei	Već sam završio
20	Falta pouco	Ostalo je malo
21	Preciso de uma pausa.	Treba mi pauza.
22	Posso sair mais cedo?	Mogu li ranije da odem?
23	Volto em dez minutos.	Vraćam se za deset minuta.
24	Mando isso por e-mail.	Poslaću to mejlom.
25	O prazo é hoje.	Rok je danas.
26	O prazo é amanhã.	Rok je sjutra.
27	Tenho muita coisa hoje.	Imam puno obaveza danas.
28	Está tudo certo?	Je li sve u redu?
29	Ficou claro?	Jasno je?
30	Vamos revisar juntos	Hajde da pregledamo zajedno
31	Bom dia, pessoal	Dobro jutro, ljudi
32	Tenho uma pergunta rápida.	Imam brzo pitanje.
33	Onde eu sento hoje?	Gdje da sjednem danas?
34	Qual é minha tarefa?	Koji je moj zadatak?
35	Estou aprendendo ainda	Još učim
36	Me mostra de novo?	Možeš li mi opet pokazati?
37	Vou abrir o computador.	Otvaram računar.
38	O sistema está lento.	Sistem je spor.
39	A internet caiu aqui.	Internet je pao ovdje.
40	Posso usar este computador?	Mogu li koristiti ovaj računar?
41	Preciso falar com você.	Moram da pričam s tobom.
42	Agora não posso	Ne mogu sada
43	Posso daqui a pouco.	Mogu za malo.
44	Vamos resolver isso juntos.	Riješićemo to zajedno.
45	O cliente chegou cedo.	Klijent je došao rano.
46	Vou atender agora	Odgovoriću sada
47	Obrigado pela ajuda	Hvala na pomoći
48	Sem pressa, obrigado	Nema žurbe, hvala
49	Oi, professor	Zdravo, profesore
50	Posso entrar?	Mogu li ući?
51	Cheguei atrasado hoje	Kasnio sam danas
52	Qual é a página?	Koja je stranica?
53	Não achei o exercício.	Nisam našao vježbu.
54	Minha dúvida é simples.	Moje pitanje je jednostavno.
55	Como se fala isso?	Kako se to kaže?
56	Pode escrever no quadro?	Možeš li napisati na tabli?
57	Eu não ouvi direito.	Nisam dobro čuo.
58	Mais devagar, por favor.	Polako, molim.
59	Posso responder?	Mogu li odgovoriti?
60	Acho que entendi	Mislim da sam razumio
61	Não sei ainda	Još ne znam
62	Vou tentar	Pokušaću
63	Pode corrigir?	Možeš li ispraviti?
64	A aula foi boa.	Čas je bio dobar.
65	Até a próxima aula.	Vidimo se na sljedećem času.
66	Vou estudar em casa.	Učiću kod kuće.
67	Tenho tarefa para hoje.	Imam zadatak za danas.
68	A tarefa é fácil.	Zadatak je lak.
69	A tarefa é difícil.	Zadatak je težak.
70	Preciso de mais tempo.	Treba mi više vremena.
71	Posso entregar amanhã?	Mogu li predati sjutra?
72	Já enviei o arquivo.	Već sam poslao fajl.
73	Falta só uma parte.	Ostao je samo jedan dio.
74	Vou terminar depois do almoço.	Završiću poslije ručka.
75	O prazo mudou?	Jel se rok promijenio?
76	O prazo ficou curto.	Rok je kratak.
77	Preciso confirmar com ele.	Moram da potvrdim s njim.
78	Onde salvo o arquivo?	Gdje da sačuvam fajl?
79	Salvo aqui mesmo?	Da li da sačuvam ovdje?
80	Manda para mim?	Pošalji mi, molim?
81	Eu reviso antes	Pregledaću prije
82	Está quase pronto	Skoro je gotovo
83	Terminei a primeira parte.	Završio sam prvi dio.
84	Depois eu continuo	Nastaviću kasnije
85	Você tem um minuto?	Imaš minut?
86	Vamos tomar um café?	Idemo na kafu?
87	Hoje está corrido	Danas je užurbano
88	Estou sem tempo	Nemam vremena
89	Te mando depois	Poslaću ti kasnije
90	Pode olhar isso?	Možeš li pogledati ovo?
91	Você viu meu caderno?	Jesi li vidio moj svesku?
92	Você viu meu e-mail?	Jesi li vidio moj mejl?
93	Vamos estudar juntos?	Učimo zajedno?
94	Qual é seu horário?	Koje ti je radno vrijeme?
95	Saio às cinco hoje.	Izlazim u pet danas.
96	Entro às oito amanhã.	Ulazim u osam sjutra.
97	Meu chefe chamou agora.	Šef me zvao sada.
98	Minha colega chegou	Koleginica je stigla
99	Ele está em reunião.	On je na sastanku.
100	Ela está na aula.	Ona je na času.
101	A gente combina depois.	Dogovorićemo se kasnije.
102	Foi bom trabalhar juntos.	Bilo je dobro raditi zajedno.
103	Hoje é meu primeiro dia.	Danas mi je prvi dan.
104	Onde fica a sala?	Gdje je soba?
105	Quem fala comigo?	Ko priča sa mnom?
106	Sou novo aqui	Novi sam ovdje
107	Ainda estou me acostumando.	Još se navikavam.
108	Pode me mostrar?	Možeš li mi pokazati?
109	Como funciona aqui?	Kako ovdje funkcioniše?
110	Qual é a senha?	Koja je lozinka?
111	Onde fica o banheiro?	Gdje je toalet?
112	Onde pego o material?	Gdje da uzmem materijal?
113	Preciso assinar algo?	Treba li nešto da potpišem?
114	Eu começo por onde?	Gdje da počnem?
115	Vou anotar tudo	Zabilježiću sve
116	Obrigado pela paciência	Hvala na strpljenju
117	Está fazendo sentido?	Ima li smisla?
118	Aos poucos eu aprendo.	Učim polako.
119	Amanhã vai ser melhor.	Sjutra će biti bolje.
120	Até amanhã, pessoal	Vidimo se sjutra, ljudi
121	trabalho	posao
122	estudo	učenje
123	aula	čas
124	tarefa	zadatak
125	reunião	sastanak
126	chefe	šef
127	colega	kolega
128	professor	profesor
129	professora	profesorka
130	aluno	učenik
131	aluna	učenica
132	escritório	kancelarija
133	escola	škola
134	faculdade	fakultet
135	computador	računar
136	caderno	sveska
137	arquivo	fajl
138	e-mail	mejl
139	horário	radno vrijeme
140	prazo	rok
141	pausa	pauza
142	ajuda	pomoć
143	dúvida	pitanje
144	resposta	odgovor
145	pergunta	upit
146	material	materijal
147	sala	soba
148	quadro	tabla
149	prova	ispit
150	dever	zadatak

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Trabalho e estudo» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Crnogorski и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.