Языковой топик

Español cotidiano Phrasebook 07 - Comida, bebidas y cafés

Španski svakodnevni frazar 07 - Hrana, piće i kafići

Frases para pedir comida y bebida, hablar en cafés y resolver pedidos simples

Fraze za naručivanje hrane i pića, razgovor u kafićima i rešavanje jednostavnih porudžbina

Войти и учить Все топики

Как учить «Español cotidiano Phrasebook 07 - Comida, bebidas y cafés» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Español с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 07 - Comida, bebidas y cafés»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Quiero una mesa para dos.	Želim sto za dvoje.
2	Tengo hambre.	Gladan sam.
3	Tengo sed.	Žedan sam.
4	Quiero agua, por favor.	Želim vodu, molim.
5	Quiero un café con leche.	Želim kafu sa mlekom.
6	Quiero un té caliente.	Želim toplu čaj.
7	Quiero un zumo de naranja.	Želim sok od narandže.
8	Quiero una cerveza sin alcohol.	Želim pivo bez alkohola.
9	Quiero una copa de vino tinto.	Želim čašu crnog vina.
10	Quiero una tapa pequeña.	Želim malu porciju.
11	Quiero una ensalada mixta.	Želim mešanu salatu.
12	Quiero una sopa del día.	Želim supu dana.
13	Quiero pollo con arroz.	Želim piletinu sa pirinčem.
14	Quiero pescado a la plancha.	Želim ribu na žaru.
15	Quiero una tortilla española.	Želim španski omlet.
16	Quiero pan, por favor.	Želim hleb, molim.
17	Quiero aceite de oliva.	Želim maslinovo ulje.
18	Quiero sal y pimienta.	Želim so i biber.
19	Quiero algo sin carne.	Želim nešto bez mesa.
20	Quiero algo sin leche.	Želim nešto bez mleka.
21	Quiero algo barato.	Želim nešto jeftino.
22	Quiero algo rápido.	Želim nešto brzo.
23	Quiero comer aquí.	Želim da jedem ovde.
24	Quiero llevar la comida.	Želim da ponesem hranu.
25	Quiero ver la carta.	Želim da vidim jelovnik.
26	Quiero pedir ahora.	Želim da naručim sada.
27	Quiero pagar en efectivo.	Želim da platim gotovinom.
28	Quiero pagar con tarjeta.	Želim da platim karticom.
29	La comida está rica.	Hrana je ukusna.
30	La bebida está fría.	Piće je hladno.
31	Hola, buenos días.	Zdravo, dobro jutro.
32	¿Tienen una mesa libre?	Imate li slobodan sto?
33	Somos tres personas.	Nas je troje.
34	Estoy solo.	Ja sam sam.
35	¿Puedo sentarme aquí?	Mogu li da sednem ovde?
36	Prefiero una mesa fuera.	Više volim sto napolju.
37	Prefiero una mesa dentro.	Više volim sto unutra.
38	¿La cocina está abierta?	Da li je kuhinja otvorena?
39	¿Sirven desayuno ahora?	Da li sada služe doručak?
40	¿Hay menú del día?	Ima li dnevni meni?
41	¿Cuánto tarda la comida?	Koliko traje priprema hrane?
42	Solo quiero tomar algo.	Samo želim nešto da popijem.
43	Espero a una amiga.	Čekam prijateljicu.
44	Mi amigo llega en cinco minutos.	Moj prijatelj stiže za pet minuta.
45	¿Puedo ver la carta?	Mogu li da vidim jelovnik?
46	¿Tienen carta en la mesa?	Da li imate jelovnik na stolu?
47	Gracias, aquí está bien.	Hvala, ovde je u redu.
48	Perfecto, nos quedamos.	Savršeno, ostajemo.
49	Camarero, por favor.	Konobar, molim.
50	Para mí, un café solo.	Za mene, crnu kafu.
51	Para ella, un capuchino.	Za nju, kapućino.
52	¿Tiene leche de avena?	Imate li ovseno mleko?
53	Con poca azúcar, por favor.	Sa malo šećera, molim.
54	Sin azúcar, gracias.	Bez šećera, hvala.
55	Quiero un vaso de agua.	Želim čašu vode.
56	¿El agua es con gas?	Da li je voda gazirana?
57	Mejor agua sin gas.	Bolje voda bez gasa.
58	Traiga dos refrescos, por favor.	Donesite dva osvežavajuća pića, molim.
59	Un zumo natural, si tiene.	Prirodni sok, ako imate.
60	¿La limonada es casera?	Da li je limunada domaća?
61	Quiero algo frío.	Želim nešto hladno.
62	El café está muy caliente.	Kafa je veoma vrela.
63	¿Puede traer hielo?	Možete li doneti led?
64	Falta una bebida.	Nedostaje jedno piće.
65	Esta no es mi bebida.	Ovo nije moje piće.
66	Todo bien con las bebidas.	Sve je u redu sa pićima.
67	Ya sabemos qué pedir.	Već znamo šta ćemo naručiti.
68	De primero, una crema.	Za predjelo, krem supa.
69	De segundo, carne con patatas.	Za glavno jelo, meso sa krompirom.
70	¿Qué lleva este plato?	Šta sadrži ovo jelo?
71	¿Tiene ajo?	Ima li belog luka?
72	Sin cebolla, por favor.	Bez luka, molim.
73	La salsa aparte, gracias.	Sos posebno, hvala.
74	Quiero la hamburguesa sin queso.	Želim hamburger bez sira.
75	La pizza pequeña para mí.	Mala pica za mene.
76	La pasta con tomate.	Testenina sa paradajzom.
77	¿Hay arroz blanco?	Ima li belog pirinča?
78	El pescado, bien hecho.	Riba, dobro pečena.
79	La carne, poco hecha.	Meso, malo pečeno.
80	Para compartir, unas croquetas.	Za deljenje, kroketi.
81	También una ración de aceitunas.	Takođe porciju maslina.
82	No quiero postre ahora.	Ne želim desert sada.
83	Después pedimos café.	Posle ćemo naručiti kafu.
84	Eso es todo por ahora.	To je sve za sada.
85	Perdón, falta mi plato.	Izvinite, nedostaje moj tanjir.
86	Creo que este plato no es mío.	Mislim da ovo jelo nije moje.
87	Pedí la ensalada sin atún.	Naručio sam salatu bez tunjevine.
88	Esto tiene queso.	Ovo sadrži sir.
89	La sopa está fría.	Supa je hladna.
90	¿Puede calentarla un poco?	Možete li je malo zagrejati?
91	La carne está muy salada.	Meso je previše slano.
92	El pan está duro.	Hleb je tvrd.
93	El vaso está sucio.	Čaša je prljava.
94	No tenemos servilletas.	Nemamo salvete.
95	Necesito otro tenedor.	Treba mi još jedna viljuška.
96	¿Puede cambiar este plato?	Možete li zameniti ovo jelo?
97	No pasa nada.	Nema veze.
98	Gracias por arreglarlo.	Hvala što ste to sredili.
99	Ahora está bien.	Sada je u redu.
100	Disculpe, llevamos mucho tiempo esperando.	Izvinite, čekamo već dugo.
101	¿Viene pronto la comida?	Da li hrana uskoro stiže?
102	Vale, esperamos un poco más.	U redu, sačekaćemo još malo.
103	La cuenta, por favor.	Račun, molim.
104	¿Puedo pagar aquí?	Mogu li ovde da platim?
105	¿Se paga en la caja?	Plaća se na kasi?
106	Queremos pagar por separado.	Želimo da platimo odvojeno.
107	Todo junto, por favor.	Sve zajedno, molim.
108	¿Aceptan tarjeta?	Prihvatate li kartice?
109	Pago con efectivo.	Plaćam gotovinom.
110	Necesito un recibo.	Treba mi račun.
111	¿Está incluido el servicio?	Da li je usluga uključena?
112	Deje el cambio.	Ostavite kusur.
113	La comida estaba muy buena.	Hrana je bila veoma dobra.
114	El café me gustó mucho.	Kafa mi se mnogo dopala.
115	Gracias por atendernos.	Hvala što ste nas uslužili.
116	Volveremos otro día.	Vratićemo se neki drugi dan.
117	¿A qué hora cierran?	U koliko sati zatvarate?
118	Hasta luego.	Vidimo se.
119	Que tenga buen día.	Želim vam lep dan.
120	Nos vamos, gracias.	Idemo, hvala.
121	un café solo	crna kafa
122	un café con leche	kafa sa mlekom
123	un té verde	zeleni čaj
124	un vaso de agua	čaša vode
125	agua con gas	gazirana voda
126	agua sin gas	negazirana voda
127	un zumo natural	prirodni sok
128	una cerveza fría	hladno pivo
129	una copa de vino	čaša vina
130	un refresco pequeño	malo osvežavajuće piće
131	pan recién hecho	sveže pečeni hleb
132	aceite de oliva	maslinovo ulje
133	sal y pimienta	so i biber
134	una mesa libre	slobodan sto
135	la carta del día	dnevni jelovnik
136	el menú del día	dnevni meni
137	el plato principal	glavno jelo
138	una sopa caliente	topla supa
139	una ensalada fresca	sveža salata
140	pollo con patatas	piletina sa krompirom
141	pescado a la plancha	riba na žaru
142	arroz blanco	beli pirinač
143	pasta con tomate	testenina sa paradajzom
144	sin carne	bez mesa
145	sin gluten	bez glutena
146	sin lactosa	bez laktoze
147	para llevar	za poneti
148	para compartir	za deljenje
149	la cuenta	račun
150	un recibo	potvrda o plaćanju

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 07 - Comida, bebidas y cafés» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.