Языковой топик

Español cotidiano 02 - Presentaciones e información personal

Свакодневни шпански 02 - Представљање и личне информације

Frases A1 para presentarse, saludar y compartir información personal sencilla.

Фразе нивоа А1 за представљање, поздрављање и дељење једноставних личних информација.

Войти и учить Все топики

Как учить «Español cotidiano 02 - Presentaciones e información personal» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Español с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano 02 - Presentaciones e información personal»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Hola, me llamo Ana.	Здраво, зовем се Ана.
2	Soy Carlos.	Ја сам Карлос.
3	¿Cómo te llamas?	Како се зовеш?
4	Mucho gusto.	Драго ми је.
5	Encantada de conocerte.	Драго ми је што смо се упознали.
6	Encantado de conocerte.	Драго ми је што смо се упознали.
7	¿De dónde eres?	Одакле си?
8	Soy de México.	Ја сам из Мексика.
9	Vivo en Madrid.	Живим у Мадриду.
10	¿Dónde vives?	Где живиш?
11	Tengo veintidós años.	Имам двадесет две године.
12	¿Cuántos años tienes?	Колико имаш година?
13	Soy estudiante.	Ја сам студент.
14	Trabajo en una tienda.	Радим у продавници.
15	Estudio español.	Учим шпански.
16	Hablo un poco de inglés.	Говорим мало енглески.
17	No hablo muy rápido.	Не говорим превише брзо.
18	Mi apellido es García.	Моје презиме је Гарсија.
19	¿Cuál es tu apellido?	Које је твоје презиме?
20	Mi número es el seis cinco cuatro.	Мој број је шест пет четири.
21	Mi correo es fácil.	Мој мејл је једноставан.
22	Estoy aquí por trabajo.	Овде сам због посла.
23	Estoy aquí para aprender.	Овде сам да учим.
24	Esta es mi amiga Laura.	Ово је моја пријатељица Лаура.
25	Este es mi hermano Diego.	Ово је мој брат Диего.
26	Ella es mi compañera.	Она је моја колегиница.
27	Él es mi vecino.	Он је мој комшија.
28	¿Puedes repetir tu nombre?	Можеш ли поновити своје име?
29	Escríbelo, por favor.	Молим те, напиши га.
30	Nos vemos mañana.	Видимо се сутра.
31	Hola, soy Marta, la nueva alumna.	Здраво, ја сам Марта, нова ученица.
32	Bienvenida, Marta, yo soy Pablo.	Добродошла, Марта, ја сам Пабло.
33	¿Te sientas aquí conmigo?	Желиш ли да седиш овде са мном?
34	Sí, gracias, estoy un poco nerviosa.	Да, хвала, мало сам нервозна.
35	Tranquila, la profesora es muy amable.	Опусти се, професорка је веома љубазна.
36	¿Vienes de España o de otro país?	Долазиш ли из Шпаније или из друге земље?
37	Vengo de Chile, pero ahora vivo aquí.	Долазим из Чилеа, али сада живим овде.
38	Qué bien, yo vivo cerca de la escuela.	Сјајно, ја живим близу школе.
39	¿Tienes ya el libro de clase?	Да ли већ имаш уџбеник?
40	Sí, lo tengo en la mochila.	Да, имам га у ранцу.
41	Perdón, ¿cómo se escribe tu nombre?	Извини, како се пише твоје име?
42	Se escribe eme, a, erre, te, a.	Пише се еме, а, ре, те, а.
43	Gracias, quiero recordarlo bien.	Хвала, желим добро да га запамтим.
44	¿Estudias español todos los días?	Да ли учиш шпански сваки дан?
45	Sí, estudio por la mañana y por la noche.	Да, учим ујутру и увече.
46	Yo estudio después del trabajo.	Ја учим после посла.
47	Podemos practicar juntos en la pausa.	Можемо вежбати заједно у паузи.
48	Perfecto, me parece una buena idea.	Савршено, мислим да је то добра идеја.
49	Buenos días, soy Daniel del equipo nuevo.	Добро јутро, ја сам Данијел из новог тима.
50	Hola, Daniel, bienvenido al departamento.	Здраво, Данијел, добродошао у одељење.
51	Trabajo con clientes por la tarde.	Радим са клијентима поподне.
52	Yo preparo informes por la mañana.	Ја припремам извештаје ујутру.
53	¿Cuál es tu puesto aquí?	Која је твоја позиција овде?
54	Soy asistente administrativo.	Ја сам административни асистент.
55	Mi jefa se llama Irene.	Моја шефица се зове Ирена.
56	¿Dónde está tu escritorio?	Где је твој сто?
57	Está al lado de la ventana.	Поред прозора је.
58	Mi extensión es treinta y dos.	Мој број је тридесет два.
59	Te envío mi correo después.	Послаћу ти мејл касније.
60	Gracias, así podemos hablar rápido.	Хвала, тако можемо брже да причамо.
61	¿Usas este programa todos los días?	Да ли користиш овај програм сваки дан?
62	Sí, pero todavía aprendo algunas cosas.	Да, али још учим неке ствари.
63	Si necesitas ayuda, pregúntame.	Ако ти треба помоћ, питај ме.
64	Muy amable, gracias por la bienvenida.	Веома љубазно, хвала на добродошлици.
65	A las once tenemos una reunión corta.	У једанаест имамо кратак састанак.
66	De acuerdo, llevo mi cuaderno.	У реду, понећу свој свеску.
67	Hola, creo que no nos conocemos.	Здраво, мислим да се не познајемо.
68	No, soy Lucía, amiga de Sara.	Не, ја сам Лусија, пријатељица Саре.
69	Yo soy Andrés, vecino de Sara.	Ја сам Андрес, Сарин комшија.
70	Qué gusto, Andrés, la música está buena.	Драго ми је, Андресе, музика је добра.
71	Sí, y la comida huele muy bien.	Да, и храна лепо мирише.
72	¿Eres de este barrio?	Јеси ли из овог краја?
73	No, vivo en el centro.	Не, живим у центру.
74	Yo vivo a dos calles de aquí.	Ја живим две улице од овде.
75	¿A qué te dedicas?	Чиме се бавиш?
76	Soy camarera en un hotel.	Ја сам конобарица у хотелу.
77	Yo estudio diseño gráfico.	Ја студирам графички дизајн.
78	Suena interesante, ¿te gusta?	Звучи занимљиво, да ли ти се свиђа?
79	Sí, me gusta mucho dibujar.	Да, волим много да цртам.
80	A mí me gusta cocinar para amigos.	Ја волим да кувам за пријатеље.
81	¿Quieres agua o refresco?	Желиш ли воду или сок?
82	Agua, por favor, hace calor.	Воду, молим, вруће је.
83	Luego te presento a mi prima.	Касније ћу ти представити своју рођаку.
84	Genial, me encanta conocer gente nueva.	Сјајно, волим да упознајем нове људе.
85	Buenas tardes, tengo una cita a las tres.	Добар дан, имам састанак у три.
86	Claro, ¿me dice su nombre?	Наравно, како се зовете?
87	Me llamo Elena Ruiz.	Зовем се Елена Руиз.
88	Gracias, un momento, por favor.	Хвала, само тренутак, молим.
89	¿Es su primera visita?	Да ли је ово ваш први пут овде?
90	Sí, es la primera vez que vengo.	Да, први пут сам овде.
91	Necesito su teléfono y su correo.	Потребан ми је ваш телефон и мејл.
92	Mi teléfono es seiscientos doce, treinta, cero cinco.	Мој телефон је шест стотина дванаест, тридесет, нула пет.
93	Mi correo es elena punto ruiz arroba mail punto com.	Мој мејл је elena. ruiz@mail.com.
94	¿Puede confirmar su fecha de nacimiento?	Можете ли потврдити датум рођења?
95	Nací el dos de abril de mil novecientos noventa y ocho.	Рођена сам 2. априла 1998.
96	Perfecto, aquí tiene una tarjeta.	Савршено, ево ваше картице.
97	¿Debo esperar en esta sala?	Да ли треба да сачекам у овој сали?
98	Sí, espere junto a la puerta azul.	Да, сачекај поред плавих врата.
99	¿Hay wifi para visitantes?	Има ли вифи за посетиоце?
100	Sí, la clave está en la recepción.	Да, лозинка је на рецепцији.
101	Muchas gracias por la información.	Хвала пуно на информацијама.
102	A usted, la llaman en unos minutos.	Вас ће позвати за неколико минута.
103	Hola, ¿me escuchas bien?	Здраво, да ли ме добро чујеш?
104	Sí, te escucho, pero no te veo.	Да, чујем те, али те не видим.
105	Ahora enciendo la cámara.	Сада укључујем камеру.
106	Perfecto, ya veo tu cara.	Савршено, видим твоје лице.
107	Soy Mateo, del grupo de conversación.	Ја сам Матео из групе за разговор.
108	Yo soy Paula, encantada.	Ја сам Паула, драго ми је.
109	¿Desde dónde te conectas hoy?	Одакле се данас повезујеш?
110	Desde Valencia, estoy en casa.	Из Валенсије, код куће сам.
111	Yo estoy en Bogotá con mi familia.	Ја сам у Боготи са породицом.
112	¿Qué hora es allí?	Колико је тамо сати?
113	Son las ocho de la mañana.	Осам ујутру је.
114	Aquí son las dos de la tarde.	Овде је два поподне.
115	¿Puedes hablar despacio, por favor?	Можеш ли да говориш спорије, молим?
116	Claro, hablo más despacio.	Наравно, говорим спорије.
117	Quiero practicar mi presentación personal.	Желим да вежбам своју презентацију.
118	Empieza cuando quieras, te escuchamos.	Почни кад желиш, слушамо те.
119	Gracias, primero digo mi nombre.	Хвала, прво ћу рећи своје име.
120	Muy bien, después haces dos preguntas.	Врло добро, после постави два питања.
121	nombre completo	пунo име
122	primer nombre	прво име
123	segundo apellido	друго презиме
124	lugar de nacimiento	место рођења
125	fecha de nacimiento	датум рођења
126	edad	године
127	nacionalidad	националност
128	ciudad	град
129	país	држава
130	dirección	адреса
131	teléfono móvil	мобилни телефон
132	correo electrónico	електронска пошта
133	profesión	професија
134	estudiante de idiomas	студент језика
135	compañero de clase	соуничар из разреда
136	compañera de trabajo	колегиница са посла
137	vecino nuevo	нови комшија
138	amiga de la familia	пријатељица породице
139	mucho gusto en conocerte	драго ми је што смо се упознали
140	un placer saludarte	драго ми је што те поздрављам
141	¿cómo se pronuncia?	како се изговара?
142	¿lo puedes deletrear?	можеш ли да га словкаш?
143	se escribe con be	пише се са б
144	se escribe con uve	пише се са в
145	vivo solo	живим сам
146	vivo con mi familia	живим са породицом
147	soy nuevo en la ciudad	нов сам у граду
148	estoy de visita	овде сам у посети
149	tengo una pregunta	имам питање
150	hasta luego	видимо се касније

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Español cotidiano 02 - Presentaciones e información personal» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.