Как учить топик «Italiano quotidiano 11 - Casa, appartamento e indirizzo» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Italiano quotidiano 11 - Casa, appartamento e indirizzo
Итальянский повседневный 11 - Дом, квартира и адрес
Frasi semplici per parlare della casa, dell'appartamento e dell'indirizzo.
Простые фразы для разговора о доме, квартире и адресе.
Как учить «Italiano quotidiano 11 - Casa, appartamento e indirizzo» через пассивное прослушивание
В этом топике 150 фраз для Italiano с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Фразы в этом топике
Ниже полный список фраз топика «Italiano quotidiano 11 - Casa, appartamento e indirizzo»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Abito qui. | Я живу здесь. |
| 2 | Abito in centro. | Я живу в центре. |
| 3 | Vivo in un appartamento. | Я живу в квартире. |
| 4 | Vivo in una casa. | Я живу в доме. |
| 5 | Il mio indirizzo è questo. | Мой адрес вот этот. |
| 6 | Sono al primo piano. | Я на первом этаже. |
| 7 | C'è l'ascensore? | Есть ли лифт? |
| 8 | Non c'è l'ascensore. | Лифта нет. |
| 9 | La cucina è piccola. | Кухня маленькая. |
| 10 | Il bagno è libero. | Ванная свободна. |
| 11 | La camera è grande. | Комната большая. |
| 12 | Il soggiorno è luminoso. | Гостиная светлая. |
| 13 | Ho una chiave. | У меня есть ключ. |
| 14 | Non trovo le chiavi. | Я не могу найти ключи. |
| 15 | La porta è chiusa. | Дверь закрыта. |
| 16 | La finestra è aperta. | Окно открыто. |
| 17 | Fa freddo in casa. | В доме холодно. |
| 18 | Fa caldo in casa. | В доме жарко. |
| 19 | Posso entrare? | Можно войти? |
| 20 | Puoi entrare. | Можешь войти. |
| 21 | Mi tolgo le scarpe? | Снять обувь? |
| 22 | Dove metto la giacca? | Куда повесить куртку? |
| 23 | Questa è la mia stanza. | Это моя комната. |
| 24 | Il campanello non funziona. | Звонок не работает. |
| 25 | L'acqua non è calda. | Вода не горячая. |
| 26 | La luce non si accende. | Свет не включается. |
| 27 | Il vicino è gentile. | Сосед добрый. |
| 28 | La casa è tranquilla. | В доме тихо. |
| 29 | Vieni a casa mia? | Приходишь ко мне? |
| 30 | Benvenuto. | Добро пожаловать. |
| 31 | Dove abiti? | Где ты живёшь? |
| 32 | Abito in via Garibaldi. | Я живу на улице Гарибальди. |
| 33 | Che numero? | Какой номер? |
| 34 | Numero dodici. | Номер двенадцать. |
| 35 | Quale piano? | Какой этаж? |
| 36 | Secondo piano. | Второй этаж. |
| 37 | C'è un citofono? | Есть домофон? |
| 38 | Sì, cerca Rossi. | Да, ищи Росси. |
| 39 | Come arrivo da te? | Как добраться к тебе? |
| 40 | Prendi l'autobus otto. | Садись на автобус номер восемь. |
| 41 | La fermata è vicina? | Остановка близко? |
| 42 | Sì, sotto casa. | Да, под домом. |
| 43 | Ti mando la posizione. | Я пришлю тебе местоположение. |
| 44 | Grazie, la vedo. | Спасибо, вижу. |
| 45 | Quando arrivo, ti chiamo. | Когда приеду, позвоню. |
| 46 | Va bene, ti aspetto. | Хорошо, жду тебя. |
| 47 | Il portone è verde. | Входная дверь зелёная. |
| 48 | Perfetto, arrivo tra poco. | Отлично, скоро буду. |
| 49 | Ciao, entra pure. | Привет, заходи. |
| 50 | Grazie, permesso. | Спасибо, разрешите. |
| 51 | Lascia la giacca qui. | Оставь куртку здесь. |
| 52 | Devo togliere le scarpe? | Нужно снять обувь? |
| 53 | Come preferisci. | Как хочешь. |
| 54 | Vuoi un bicchiere d'acqua? | Хочешь стакан воды? |
| 55 | Sì, grazie. | Да, спасибо. |
| 56 | Il bagno dov'è? | Где ванная? |
| 57 | È la prima porta a destra. | Первая дверь справа. |
| 58 | Posso usare il Wi-Fi? | Можно пользоваться Wi-Fi? |
| 59 | Certo, la password è sul tavolo. | Конечно, пароль на столе. |
| 60 | Mi siedo qui? | Сесть здесь? |
| 61 | Sì, fai come a casa tua. | Да, чувствуй себя как дома. |
| 62 | Che bella casa! | Какой красивый дом! |
| 63 | Grazie, è piccola ma comoda. | Спасибо, он маленький, но удобный. |
| 64 | Posso aprire la finestra? | Можно открыть окно? |
| 65 | Certo, aprila pure. | Конечно, открывай. |
| 66 | Grazie dell'invito. | Спасибо за приглашение. |
| 67 | Cerco un appartamento piccolo. | Ищу маленькую квартиру. |
| 68 | Per una persona? | На одного человека? |
| 69 | Sì, solo per me. | Да, только для меня. |
| 70 | Quanto costa l'affitto? | Сколько стоит аренда? |
| 71 | Seicento euro al mese. | Шестьсот евро в месяц. |
| 72 | Le spese sono incluse? | Коммунальные включены? |
| 73 | Sì, tranne la luce. | Да, кроме электричества. |
| 74 | C'è il riscaldamento? | Есть отопление? |
| 75 | Sì, autonomo. | Да, автономное. |
| 76 | Posso vedere la cucina? | Можно посмотреть кухню? |
| 77 | Certo, venga. | Конечно, проходите. |
| 78 | La camera ha una finestra? | В комнате есть окно? |
| 79 | Sì, guarda sul cortile. | Да, смотрит во двор. |
| 80 | Il quartiere è tranquillo? | Район тихий? |
| 81 | Abbastanza tranquillo. | Довольно тихий. |
| 82 | Quando è libero? | Когда свободна? |
| 83 | Dal primo agosto. | С первого августа. |
| 84 | Mi interessa molto. | Меня очень интересует. |
| 85 | Scusi, ho un problema. | Извините, у меня проблема. |
| 86 | Che cosa succede? | Что случилось? |
| 87 | Non c'è acqua calda. | Нет горячей воды. |
| 88 | Da quando? | С каких пор? |
| 89 | Da stamattina. | С утра. |
| 90 | La caldaia è accesa? | Котёл включён? |
| 91 | Non lo so. | Не знаю. |
| 92 | Può controllare? | Можете проверить? |
| 93 | Sì, passo oggi. | Да, зайду сегодня. |
| 94 | Anche la luce non funziona. | Свет тоже не работает. |
| 95 | In quale stanza? | В какой комнате? |
| 96 | In cucina. | На кухне. |
| 97 | Ha controllato l'interruttore? | Проверили выключатель? |
| 98 | Sì, ma niente. | Да, ничего. |
| 99 | Va bene, mando un tecnico. | Хорошо, пришлю техника. |
| 100 | A che ora arriva? | Во сколько придёт? |
| 101 | Verso le cinque. | Около пяти. |
| 102 | Grazie, lo aspetto. | Спасибо, жду. |
| 103 | Sono davanti al portone. | Я у входной двери. |
| 104 | Suoni il campanello. | Позвони в звонок. |
| 105 | Quale nome? | На какое имя? |
| 106 | Bianchi, interno tre. | Бьянки, квартира три. |
| 107 | Non sento il citofono. | Не слышу домофон. |
| 108 | Aspetti, scendo io. | Подожди, я спущусь. |
| 109 | Ha un pacco per me? | У вас для меня посылка? |
| 110 | Sì, firmi qui. | Да, подпишите здесь. |
| 111 | Serve un documento? | Нужен документ? |
| 112 | No, solo la firma. | Нет, только подпись. |
| 113 | Posso lasciarlo al vicino? | Можно оставить соседу? |
| 114 | Sì, al secondo piano. | Да, на втором этаже. |
| 115 | Il pacco è pesante? | Посылка тяжёлая? |
| 116 | No, è leggero. | Нет, лёгкая. |
| 117 | Grazie, buona giornata. | Спасибо, хорошего дня. |
| 118 | Prego, arrivederci. | Пожалуйста, до свидания. |
| 119 | Chiudo il portone? | Закрыть входную дверь? |
| 120 | Sì, per favore. | Да, пожалуйста. |
| 121 | la casa | дом |
| 122 | l'appartamento | квартира |
| 123 | la stanza | комната |
| 124 | la camera | спальня |
| 125 | la cucina | кухня |
| 126 | il bagno | ванная |
| 127 | il soggiorno | гостиная |
| 128 | il corridoio | коридор |
| 129 | il balcone | балкон |
| 130 | la finestra | окно |
| 131 | la porta | дверь |
| 132 | il portone | входная дверь |
| 133 | il campanello | звонок |
| 134 | il citofono | домофон |
| 135 | l'ascensore | лифт |
| 136 | le scale | лестница |
| 137 | il piano | этаж |
| 138 | l'indirizzo | адрес |
| 139 | il numero civico | номер дома |
| 140 | la chiave | ключ |
| 141 | le chiavi | ключи |
| 142 | la luce | свет |
| 143 | l'acqua calda | горячая вода |
| 144 | il riscaldamento | отопление |
| 145 | l'affitto | аренда |
| 146 | le spese | коммунальные |
| 147 | il vicino | сосед |
| 148 | sotto casa | под домом |
| 149 | a casa mia | у меня дома |
| 150 | fai come a casa tua | чувствуй себя как дома |
Вопросы о пассивном прослушивании
Зачем смотреть список фраз заранее?
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.