Как учить топик «Italiano quotidiano 01 - Saluti e cortesia» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Italiano quotidiano 01 - Saluti e cortesia
Итальянский повседневный 01 - Приветствия и вежливость
Frasi semplici per salutare, ringraziare, scusarsi e rispondere con gentilezza.
Простые фразы для приветствия, благодарности, извинений и вежливых ответов.
Как учить «Italiano quotidiano 01 - Saluti e cortesia» через пассивное прослушивание
В этом топике 150 фраз для Italiano с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Фразы в этом топике
Ниже полный список фраз топика «Italiano quotidiano 01 - Saluti e cortesia»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Ciao! | Привет! |
| 2 | Buongiorno. | Доброе утро. |
| 3 | Buonasera. | Добрый вечер. |
| 4 | Buonanotte. | Спокойной ночи. |
| 5 | Arrivederci. | До свидания. |
| 6 | A presto. | До скорого. |
| 7 | A domani. | До завтра. |
| 8 | Come stai? | Как ты? |
| 9 | Sto bene, grazie. | Я в порядке, спасибо. |
| 10 | E tu? | А ты? |
| 11 | Come sta? | Как Вы? |
| 12 | Bene, grazie. | Хорошо, спасибо. |
| 13 | Per favore. | Пожалуйста. |
| 14 | Grazie mille. | Большое спасибо. |
| 15 | Prego. | Пожалуйста. |
| 16 | Scusa. | Извини. |
| 17 | Mi scusi. | Извините меня. |
| 18 | Non c'è problema. | Без проблем. |
| 19 | Di niente. | Не за что. |
| 20 | Piacere. | Приятно познакомиться. |
| 21 | Molto piacere. | Очень приятно. |
| 22 | Benvenuto! | Добро пожаловать! |
| 23 | Benvenuta! | Добро пожаловать! |
| 24 | Tutto bene? | Всё хорошо? |
| 25 | Abbastanza bene. | Довольно хорошо. |
| 26 | Così così. | Так себе. |
| 27 | Mi dispiace. | Мне жаль. |
| 28 | Permesso. | Разрешите. |
| 29 | Complimenti. | Поздравляю. |
| 30 | Buona giornata. | Хорошего дня. |
| 31 | Buongiorno, signor Rossi. | Доброе утро, господин Росси. |
| 32 | Buongiorno, come va oggi? | Доброе утро, как сегодня дела? |
| 33 | Va bene, e Lei? | Хорошо, а у Вас? |
| 34 | Anche io sto bene. | Я тоже в порядке. |
| 35 | Ciao, Marco, tutto a posto? | Привет, Марко, всё в порядке? |
| 36 | Sì, tutto tranquillo. | Да, всё спокойно. |
| 37 | È bello vederti. | Рад тебя видеть. |
| 38 | Anche per me. | И я тоже. |
| 39 | Hai un minuto? | У тебя есть минутка? |
| 40 | Sì, certo. | Да, конечно. |
| 41 | Come va la mattina? | Как утро? |
| 42 | Piano, ma va. | Спокойно, но нормально. |
| 43 | Ti vedo bene oggi. | Ты сегодня хорошо выглядишь. |
| 44 | Grazie, sei gentile. | Спасибо, ты любезен. |
| 45 | Saluto anche Anna. | Передай привет Анне. |
| 46 | Certo, glielo dico. | Конечно, скажу ей. |
| 47 | Ci vediamo più tardi. | Увидимся позже. |
| 48 | Volentieri, a dopo. | С удовольствием, до скорого. |
| 49 | Buonasera, posso entrare? | Добрый вечер, можно войти? |
| 50 | Certo, venga pure. | Конечно, проходите. |
| 51 | Permesso, passo un attimo. | Разрешите, я на минутку. |
| 52 | Sì, passi pure. | Да, проходите. |
| 53 | Scusi il disturbo. | Извините за беспокойство. |
| 54 | Nessun disturbo. | Никакого беспокойства. |
| 55 | C'è qualcuno? | Кто-нибудь есть? |
| 56 | Siamo qui. | Мы здесь. |
| 57 | Salve, sono arrivato. | Здравствуйте, я пришёл. |
| 58 | Ben arrivato. | Добро пожаловать. |
| 59 | Salve, sono arrivata. | Здравствуйте, я пришла. |
| 60 | Ben arrivata. | Добро пожаловать. |
| 61 | Posso sedermi qui? | Можно сесть здесь? |
| 62 | Sì, si accomodi. | Да, присаживайтесь. |
| 63 | Grazie per l'accoglienza. | Спасибо за приём. |
| 64 | È un piacere. | Это удовольствие. |
| 65 | Tolgo le scarpe? | Снять обувь? |
| 66 | Come preferisci. | Как хочешь. |
| 67 | Devo andare adesso. | Мне нужно идти сейчас. |
| 68 | Va bene, ci sentiamo. | Хорошо, созвонимся. |
| 69 | Grazie della visita. | Спасибо за визит. |
| 70 | Grazie a voi. | Спасибо вам. |
| 71 | È stato bello. | Было приятно. |
| 72 | Sì, davvero. | Да, действительно. |
| 73 | Saluti a casa. | Привет всем дома. |
| 74 | Li porto volentieri. | Обязательно передам. |
| 75 | Buona serata a tutti. | Хорошего вечера всем. |
| 76 | Buon rientro. | Счастливого возвращения. |
| 77 | Fai buon viaggio. | Счастливого пути. |
| 78 | Anche tu, stai bene. | И тебе, береги себя. |
| 79 | A più tardi. | До скорого. |
| 80 | A dopo, allora. | До встречи тогда. |
| 81 | Ci vediamo domani mattina. | Увидимся завтра утром. |
| 82 | Perfetto, a domani mattina. | Отлично, до завтра утром. |
| 83 | La saluto, signora. | Прощайте, мадам. |
| 84 | Buona continuazione. | Хорошего продолжения дня. |
| 85 | Scusa, sono in ritardo. | Извини, я опоздал. |
| 86 | Non importa. | Ничего страшного. |
| 87 | Mi scusi, ho sbagliato. | Извините, я ошибся. |
| 88 | Capita, tranquillo. | Бывает, не волнуйся. |
| 89 | Perdonami, non volevo. | Прости, я не хотел. |
| 90 | Va tutto bene. | Всё в порядке. |
| 91 | Chiedo scusa. | Прошу прощения. |
| 92 | Non si preoccupi. | Не волнуйтесь. |
| 93 | Scusa per il rumore. | Извини за шум. |
| 94 | Fa niente. | Ничего страшного. |
| 95 | Mi dispiace tanto. | Мне очень жаль. |
| 96 | Lo capisco. | Понимаю. |
| 97 | Posso rimediare? | Могу исправить? |
| 98 | Sì, grazie. | Да, спасибо. |
| 99 | È colpa mia. | Это моя вина. |
| 100 | Succede a tutti. | Такое случается со всеми. |
| 101 | Accetti le mie scuse? | Примете мои извинения? |
| 102 | Certo, va bene. | Конечно, всё в порядке. |
| 103 | Grazie per l'aiuto. | Спасибо за помощь. |
| 104 | Figurati. | Не за что. |
| 105 | La ringrazio molto. | Большое Вам спасибо. |
| 106 | Si figuri. | Пожалуйста. |
| 107 | Sei stato gentile. | Вы были очень любезны. |
| 108 | Mi fa piacere. | Мне приятно. |
| 109 | È molto gentile da parte Sua. | Это очень любезно с Вашей стороны. |
| 110 | Non c'è di che. | Не за что. |
| 111 | Grazie del pensiero. | Спасибо за внимание. |
| 112 | Con piacere. | С удовольствием. |
| 113 | Grazie per il tempo. | Спасибо за уделённое время. |
| 114 | Nessun problema. | Без проблем. |
| 115 | Ti devo un favore. | Я должен тебе одолжение. |
| 116 | Ma no, tranquilla. | Да нет, не волнуйся. |
| 117 | Lei è molto cortese. | Вы очень вежливы. |
| 118 | Grazie, anche Lei. | Спасибо, и Вам тоже. |
| 119 | Sei carinissimo. | Ты очень милый. |
| 120 | Grazie, troppo buono. | Спасибо, ты слишком добр. |
| 121 | Salve | Здравствуйте |
| 122 | Buondì | Добрый день |
| 123 | Cortesia | Вежливость |
| 124 | Gentilezza | Доброта |
| 125 | Un saluto | Приветствие |
| 126 | A tra poco | До скорого |
| 127 | Ci vediamo presto | Увидимся скоро |
| 128 | A stasera | До вечера |
| 129 | A lunedì | До понедельника |
| 130 | Buon pomeriggio | Добрый день |
| 131 | Buon fine settimana | Хороших выходных |
| 132 | Buone feste | С праздниками |
| 133 | Buon lavoro | Хорошей работы |
| 134 | Buon pranzo | Приятного обеда |
| 135 | Buon appetito | Приятного аппетита |
| 136 | Tante grazie | Большое спасибо |
| 137 | Molte grazie | Огромное спасибо |
| 138 | Grazie davvero | Спасибо большое |
| 139 | Scusami | Прости |
| 140 | Scusatemi | Извините меня |
| 141 | Mi perdoni | Простите меня |
| 142 | Non fa niente | Ничего страшного |
| 143 | Tutto a posto | Всё в порядке |
| 144 | Va benissimo | Отлично |
| 145 | Con permesso | Разрешите пройти |
| 146 | Prego, si accomodi | Пожалуйста, присаживайтесь |
| 147 | Dopo di Lei | После Вас |
| 148 | Prima tu | Сначала ты |
| 149 | Che piacere | Как приятно |
| 150 | Una buona serata | Хорошего вечера |
Вопросы о пассивном прослушивании
Зачем смотреть список фраз заранее?
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.