| 1 |
mehr |
više |
| 2 |
weniger |
manje |
| 3 |
weniger (zählbar) |
manje (za brojanje) |
| 4 |
genug |
dovoljno |
| 5 |
zu viel |
previše |
| 6 |
zu viele |
previše (za brojanje) |
| 7 |
sehr |
jako |
| 8 |
wirklich |
zaista |
| 9 |
ein bisschen |
malo |
| 10 |
ein wenig |
malo |
| 11 |
viel besser |
mnogo bolje |
| 12 |
schlechter |
gore |
| 13 |
größer |
veće |
| 14 |
kleiner |
manje |
| 15 |
schneller |
brže |
| 16 |
langsamer |
sporije |
| 17 |
billiger |
jeftinije |
| 18 |
teurer |
skuplje |
| 19 |
einfacher |
lakše |
| 20 |
schwieriger |
teže |
| 21 |
gleich |
isto |
| 22 |
anders |
drugačije |
| 23 |
so viel wie |
toliko koliko |
| 24 |
so viele wie |
toliko koliko (za brojanje) |
| 25 |
mindestens |
najmanje |
| 26 |
höchstens |
najviše |
| 27 |
fast |
skoro |
| 28 |
etwa |
otprilike |
| 29 |
genau |
tačno |
| 30 |
ungefähr |
približno |
| 31 |
Dieser hier ist besser. |
Ovaj je bolji. |
| 32 |
Der da ist schlechter. |
Onaj je gori. |
| 33 |
Diese Tasche ist größer. |
Ova torba je veća. |
| 34 |
Diese Tasche ist kleiner. |
Ova torba je manja. |
| 35 |
Diese Route ist schneller. |
Ova ruta je brža. |
| 36 |
Diese Route ist langsamer. |
Ova ruta je sporija. |
| 37 |
Diese Option ist billiger. |
Ova opcija je jeftinija. |
| 38 |
Diese Option ist teurer. |
Ova opcija je skuplja. |
| 39 |
Diese Aufgabe ist einfacher. |
Ovaj zadatak je lakši. |
| 40 |
Diese Aufgabe ist schwieriger. |
Ovaj zadatak je teži. |
| 41 |
Diese beiden sind gleich. |
Ova dva su ista. |
| 42 |
Diese beiden sind unterschiedlich. |
Ova dva su različita. |
| 43 |
Dieses Zimmer ist ruhiger. |
Ova soba je tiša. |
| 44 |
Dieses Zimmer ist lauter. |
Ova soba je glasnija. |
| 45 |
Dieser Stuhl ist bequemer. |
Ova stolica je udobnija. |
| 46 |
Dieser Stuhl ist weniger bequem. |
Ova stolica je manje udobna. |
| 47 |
Der blaue sieht schöner aus. |
Plava izgleda ljepše. |
| 48 |
Der schwarze sieht praktischer aus. |
Crna izgleda praktičnije. |
| 49 |
Ich brauche mehr Zeit. |
Treba mi više vremena. |
| 50 |
Ich brauche weniger Zucker. |
Treba mi manje šećera. |
| 51 |
Ich brauche weniger Taschen. |
Treba mi manje torbi. |
| 52 |
Ich habe genug Geld. |
Imam dovoljno novca. |
| 53 |
Ich habe nicht genug Informationen. |
Nemam dovoljno informacija. |
| 54 |
Es gibt zu viel Lärm. |
Ima previše buke. |
| 55 |
Es sind zu viele Leute da. |
Ima previše ljudi. |
| 56 |
Es gibt nicht genug Platz. |
Nema dovoljno mjesta. |
| 57 |
Wir haben viel Zeit. |
Imamo puno vremena. |
| 58 |
Wir haben nicht viel Zeit. |
Nemamo puno vremena. |
| 59 |
Ich brauche nur ein bisschen. |
Treba mi samo malo. |
| 60 |
Ich brauche ein bisschen mehr. |
Treba mi malo više. |
| 61 |
Kann ich noch einen haben? |
Mogu li još jedan? |
| 62 |
Kann ich noch ein paar haben? |
Mogu li još nekoliko? |
| 63 |
Wie viele brauchst du? |
Koliko ti treba? |
| 64 |
Wie viel möchtest du? |
Koliko želiš? |
| 65 |
Mindestens drei Personen kommen. |
Dolaze najmanje tri osobe. |
| 66 |
Höchstens zehn Personen können mitmachen. |
Najviše deset osoba može učestvovati. |
| 67 |
Es ist heute sehr heiß. |
Danas je jako vruće. |
| 68 |
Draußen ist es wirklich kalt. |
Napolju je stvarno hladno. |
| 69 |
Ich bin ein bisschen müde. |
Malo sam umoran. |
| 70 |
Ich bin ein wenig nervös. |
Malo sam nervozan. |
| 71 |
Das ist viel besser. |
Ovo je mnogo bolje. |
| 72 |
Das ist leicht anders. |
Ovo je malo drugačije. |
| 73 |
Das ist fast fertig. |
Skoro je gotovo. |
| 74 |
Das ist völlig falsch. |
Potpuno je pogrešno. |
| 75 |
Das ist genau das, was ich brauche. |
Baš je ono što mi treba. |
| 76 |
Das ist teilweise wahr. |
Djelimično je tačno. |
| 77 |
Das ist größtenteils richtig. |
Uglavnom je tačno. |
| 78 |
Das Zimmer ist zu dunkel. |
Soba je previše tamna. |
| 79 |
Die Musik ist zu laut. |
Muzika je preglasna. |
| 80 |
Der Kaffee ist nicht heiß genug. |
Kafa nije dovoljno topla. |
| 81 |
Der Preis ist ein bisschen hoch. |
Cijena je malo visoka. |
| 82 |
Die Antwort ist nah genug dran. |
Odgovor je dovoljno blizu. |
| 83 |
Das Problem ist ernst. |
Problem je ozbiljan. |
| 84 |
Die Situation ist nicht so schlimm. |
Situacija nije toliko loša. |
| 85 |
Es kostet etwa zwanzig Dollar. |
Košta oko dvadeset dolara. |
| 86 |
Es dauert ungefähr zehn Minuten. |
Traje oko deset minuta. |
| 87 |
Es ist fast fünf Uhr. |
Skoro je pet sati. |
| 88 |
Es sind etwa dreißig Leute da. |
Ima oko trideset ljudi. |
| 89 |
Die Reise dauert ungefähr zwei Stunden. |
Putovanje traje oko dva sata. |
| 90 |
Die Kiste wiegt etwa fünf Pfund. |
Kutija teži oko pet funti. |
| 91 |
Das Zimmer ist mindestens zehn Meter lang. |
Soba je najmanje deset metara dugačka. |
| 92 |
Die Wartezeit beträgt höchstens fünfzehn Minuten. |
Vrijeme čekanja je najviše petnaest minuta. |
| 93 |
Ich brauche ungefähr eine Stunde. |
Treba mi oko sat vremena. |
| 94 |
Ich habe genau zwei Tickets. |
Imam tačno dvije karte. |
| 95 |
Ich habe nur eine Frage. |
Imam samo jedno pitanje. |
| 96 |
Ich habe gerade genug Bargeld. |
Imam taman dovoljno gotovine. |
| 97 |
Wir brauchen nicht mehr als fünf Stühle. |
Ne treba nam više od pet stolica. |
| 98 |
Wir brauchen nicht weniger als drei Kopien. |
Ne treba nam manje od tri kopije. |
| 99 |
Bitte kommen Sie mindestens zehn Minuten früher. |
Molim vas, dođite najmanje deset minuta ranije. |
| 100 |
Bitte seien Sie nicht mehr als fünf Minuten zu spät. |
Molim vas, nemojte kasniti više od pet minuta. |
| 101 |
Die Grenze sind zwei Taschen. |
Granica je dvije torbe. |
| 102 |
Das Mindestalter ist achtzehn. |
Minimalna starost je osamnaest. |
| 103 |
Welcher ist besser? |
Koji je bolji? |
| 104 |
Welcher ist billiger? |
Koji je jeftiniji? |
| 105 |
Welcher ist schneller? |
Koji je brži? |
| 106 |
Welcher ist einfacher? |
Koji je lakši? |
| 107 |
Welchen magst du mehr? |
Koji više voliš? |
| 108 |
Ich mag diesen hier mehr. |
Više volim ovog ovdje. |
| 109 |
Ich mag den da weniger. |
Manje volim onog tamo. |
| 110 |
Das funktioniert besser für mich. |
Ovo mi bolje odgovara. |
| 111 |
Das ist mir zu teuer. |
Ovo mi je preskupo. |
| 112 |
Die erste Option ist sicherer. |
Prva opcija je sigurnija. |
| 113 |
Die zweite Option ist bequemer. |
Druga opcija je udobnija. |
| 114 |
Die kleinere Größe passt besser. |
Manja veličina bolje pristaje. |
| 115 |
Die größere Größe ist zu locker. |
Veća veličina je prevelika. |
| 116 |
Die frühere Zeit ist besser. |
Ranije vrijeme je bolje. |
| 117 |
Die spätere Zeit ist schlechter. |
Kasnije vrijeme je gore. |
| 118 |
Lass uns die einfachste Option wählen. |
Hajde da izaberemo najlakšu opciju. |
| 119 |
Lass uns die billigere Route nehmen. |
Hajde da idemo jeftinijom rutom. |
| 120 |
Lass uns die teuerste Wahl vermeiden. |
Hajde da izbjegnemo najskuplju opciju. |
| 121 |
kleine Menge |
mala količina |
| 122 |
große Menge |
velika količina |
| 123 |
exakte Zahl |
tačan broj |
| 124 |
grobe Schätzung |
gruba procjena |
| 125 |
Mindestpreis |
minimalna cijena |
| 126 |
Höchstpreis |
maksimalna cijena |
| 127 |
Größenunterschied |
razlika u veličini |
| 128 |
Preisunterschied |
razlika u cijeni |
| 129 |
Qualitätsunterschied |
razlika u kvalitetu |
| 130 |
bessere Wahl |
bolji izbor |
| 131 |
schlechteres Ergebnis |
lošiji rezultat |
| 132 |
schnellere Route |
brža ruta |
| 133 |
langsamere Bedienung |
sporija usluga |
| 134 |
billigeres Ticket |
jeftinija karta |
| 135 |
teure Option |
skuplja opcija |
| 136 |
einfache Lösung |
jednostavno rješenje |
| 137 |
schwierige Frage |
teško pitanje |
| 138 |
genug Platz |
dovoljno mjesta |
| 139 |
nicht genug Raum |
nedovoljno prostora |
| 140 |
zu wenig Zeit |
premalo vremena |
| 141 |
zu viele Auswahlmöglichkeiten |
previše izbora |
| 142 |
mehr als genug |
više nego dovoljno |
| 143 |
weniger als erwartet |
manje nego što se očekivalo |
| 144 |
ungefähr gleich |
otprilike isto |
| 145 |
fast fertig |
skoro gotovo |
| 146 |
völlig anders |
potpuno drugačije |
| 147 |
größtenteils wahr |
uglavnom tačno |
| 148 |
teilweise richtig |
djelimično tačno |
| 149 |
nah genug dran |
dovoljno blizu |
| 150 |
bestes Preis-Leistungs-Verhältnis |
najbolji odnos cijene i kvaliteta |