Sprachthema
Fraze za svakodnevni njemački 10 - Saobraćaj i karte
Bus, Bahn, Taxi, Fahrkarten, Abfahrt und Umsteigen im Alltag
Autobus, voz, taksi, karte, polazak i presjedanje u svakodnevnom životu
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Deutsch mit Unterstützung für Crnogorski. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Alltagsdeutsch Phrasebook 10 - Verkehr und Tickets": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Bus | Autobus |
| 2 | Zug | Voz |
| 3 | U-Bahn | Metro |
| 4 | Straßenbahn | Tramvaj |
| 5 | Taxi | Taksi |
| 6 | Auto | Auto |
| 7 | Fahrrad | Bicikl |
| 8 | Ticket | Karta |
| 9 | Bahnhof | Željeznička stanica |
| 10 | Haltestelle | Stanica |
| 11 | Bahnsteig | Peron |
| 12 | Tor | Kapija |
| 13 | Fahrplan | Red vožnje |
| 14 | Route | Ruta |
| 15 | Linie | Linija |
| 16 | Fahrer | Vozač |
| 17 | Passagier | Putnik |
| 18 | Sitz | Sjedalo |
| 19 | Fahrpreis | Cijena karte |
| 20 | Verspätung | Kašnjenje |
| 21 | ankommen | stizati |
| 22 | abfahren | polaziti |
| 23 | abgehen | odlaziti |
| 24 | umsteigen | presjedati |
| 25 | den Anschluss nehmen | uhvatiti vezu |
| 26 | Einzelticket | Jednokratna karta |
| 27 | Hin- und Rückfahrkarte | Povratna karta |
| 28 | Fahrkartenautomat | Automat za karte |
| 29 | Bushaltestelle | Autobuska stanica |
| 30 | der Bahnhof | Željeznička stanica |
| 31 | Ich brauche ein Ticket. | Treba mi karta. |
| 32 | Ich brauche zwei Tickets. | Treba mi dvije karte. |
| 33 | Ein Ticket, bitte. | Jedna karta, molim. |
| 34 | Zwei Tickets, bitte. | Dve karte, molim. |
| 35 | Ich hätte gern ein Einzelticket. | Htjela bih jednokratnu kartu. |
| 36 | Ich hätte gern eine Hin- und Rückfahrkarte. | Htjela bih povratnu kartu. |
| 37 | Wie viel kostet ein Ticket? | Koliko košta karta? |
| 38 | Wo kann ich ein Ticket kaufen? | Gdje mogu kupiti kartu? |
| 39 | Kann ich im Bus ein Ticket kaufen? | Mogu li kupiti kartu u autobusu? |
| 40 | Kann ich mit Karte bezahlen? | Mogu li platiti karticom? |
| 41 | Kann ich bar bezahlen? | Mogu li platiti gotovinom? |
| 42 | Nimmt der Automat Karten? | Da li automat prima kartice? |
| 43 | Der Fahrkartenautomat ist kaputt. | Automat za karte je pokvaren. |
| 44 | Ich verstehe den Automaten nicht. | Ne razumijem automat. |
| 45 | Können Sie mir beim Ticketkauf helfen? | Možete li mi pomoći pri kupovini karte? |
| 46 | Welches Ticket brauche ich? | Koju kartu trebam? |
| 47 | Muss ich das Ticket entwerten? | Da li moram označiti kartu? |
| 48 | Behalten Sie Ihr Ticket bei sich. | Čuvajte kartu sa sobom. |
| 49 | Wo ist die Bushaltestelle? | Gdje je autobuska stanica? |
| 50 | Welcher Bus fährt in die Innenstadt? | Koji autobus ide do centra grada? |
| 51 | Fährt dieser Bus zum Bahnhof? | Da li ovaj autobus ide do stanice? |
| 52 | Wie oft kommt der Bus? | Koliko često dolazi autobus? |
| 53 | Wann kommt der nächste Bus? | Kada dolazi sljedeći autobus? |
| 54 | Der Bus kommt alle fünfzehn Minuten. | Autobus dolazi svakih petnaest minuta. |
| 55 | Der Bus hat Verspätung. | Autobus kasni. |
| 56 | Der Bus ist voll. | Autobus je pun. |
| 57 | Ich habe den Bus verpasst. | Propustio sam autobus. |
| 58 | Ich muss hier aussteigen. | Moram ovdje izaći. |
| 59 | Könnten Sie hier bitte anhalten? | Možete li ovdje stati, molim? |
| 60 | Ist das meine Haltestelle? | Je li ovo moja stanica? |
| 61 | Sagen Sie mir, wann ich aussteigen soll. | Recite mi kada da izađem. |
| 62 | Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit. | Idem autobusom na posao. |
| 63 | Normalerweise gehe ich zur Bushaltestelle zu Fuß. | Obično pješačim do autobuske stanice. |
| 64 | Die U-Bahn ist schneller. | Metro je brži. |
| 65 | Die Straßenbahn ist heute langsam. | Tramvaj danas ide sporo. |
| 66 | Diese Linie ist gesperrt. | Ova linija je zatvorena. |
| 67 | An welchem Bahnsteig ist es? | Na kojem je peronu? |
| 68 | Der Zug fährt von Bahnsteig drei ab. | Voz polazi sa perona tri. |
| 69 | Wann fährt der Zug ab? | Kada voz polazi? |
| 70 | Wann kommt der Zug an? | Kada voz stiže? |
| 71 | Fährt der Zug pünktlich? | Da li voz ide na vrijeme? |
| 72 | Der Zug hat Verspätung. | Voz kasni. |
| 73 | Der Zug ist ausgefallen. | Voz je otkazan. |
| 74 | Ich habe eine Sitzplatzreservierung. | Imam rezervisano mjesto. |
| 75 | Wo ist Wagen Nummer fünf? | Gdje je vagon broj pet? |
| 76 | Das ist mein Sitzplatz. | Ovo je moje mjesto. |
| 77 | Ist dieser Sitzplatz besetzt? | Da li je ovo mjesto zauzeto? |
| 78 | Kann ich hier sitzen? | Mogu li sjesti ovdje? |
| 79 | Ich muss den Zug wechseln. | Moram presjesti na voz. |
| 80 | Wo muss ich umsteigen? | Gdje moram presjesti? |
| 81 | Wie lange dauert die Fahrt? | Koliko traje vožnja? |
| 82 | Die Fahrt dauert eine Stunde. | Vožnja traje jedan sat. |
| 83 | Der Bahnhof ist voll. | Stanica je puna. |
| 84 | Achten Sie auf Ihre Taschen. | Pazite na svoje torbe. |
| 85 | Können Sie ein Taxi rufen? | Možete li pozvati taksi? |
| 86 | Wo bekomme ich ein Taxi? | Gdje mogu naći taksi? |
| 87 | Ich muss zu dieser Adresse. | Moram na ovu adresu. |
| 88 | Bitte bringen Sie mich zum Flughafen. | Molim vas, odvezite me do aerodroma. |
| 89 | Bitte bringen Sie mich zum Hotel. | Molim vas, odvezite me do hotela. |
| 90 | Wie viel wird es kosten? | Koliko će koštati? |
| 91 | Können Sie das Taxameter benutzen? | Možete li uključiti taksimetar? |
| 92 | Kann ich im Taxi mit Karte bezahlen? | Mogu li platiti karticom u taksiju? |
| 93 | Bitte halten Sie hier an. | Molim vas, stanite ovdje. |
| 94 | Bitte warten Sie auf mich. | Molim vas, sačekajte me. |
| 95 | Hier links abbiegen. | Skrenite lijevo ovdje. |
| 96 | Hier rechts abbiegen. | Skrenite desno ovdje. |
| 97 | Gehen Sie bitte geradeaus. | Idite pravo, molim. |
| 98 | Die Adresse ist in dieser Straße. | Adresa je u ovoj ulici. |
| 99 | Ich habe es eilig. | Žurim se. |
| 100 | Ich habe keine Eile. | Nemam žurbu. |
| 101 | Der Verkehr ist schlecht. | Saobraćaj je loš. |
| 102 | Danke für die Fahrt. | Hvala za vožnju. |
| 103 | Ich bin zu spät. | Kasnim. |
| 104 | Ich habe mein Ticket verloren. | Izgubio sam kartu. |
| 105 | Ich habe meinen Fahrschein verloren. | Izgubio sam svoju kartu za vožnju. |
| 106 | Meine Karte funktioniert nicht. | Moja kartica ne radi. |
| 107 | Das Tor lässt sich nicht öffnen. | Kapija se ne može otvoriti. |
| 108 | Der Bahnsteig hat sich geändert. | Peron se promijenio. |
| 109 | Der Fahrplan hat sich geändert. | Red vožnje se promijenio. |
| 110 | Der Bus ist nicht gekommen. | Autobus nije došao. |
| 111 | Der Zug ist zu voll. | Voz je prepun. |
| 112 | Ich bin in den falschen Bus eingestiegen. | Ušao sam u pogrešan autobus. |
| 113 | Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen. | Izašao sam na pogrešnoj stanici. |
| 114 | Ich brauche eine andere Route. | Treba mi druga ruta. |
| 115 | Gibt es einen anderen Weg? | Postoji li drugi put? |
| 116 | Kann ich eine Rückerstattung bekommen? | Mogu li dobiti povrat novca? |
| 117 | Wen kann ich um Hilfe bitten? | Koga mogu zamoliti za pomoć? |
| 118 | Wo ist der Informationsschalter? | Gdje je informativni pult? |
| 119 | Ich muss den Fahrplan prüfen. | Moram provjeriti red vožnje. |
| 120 | Ich nehme stattdessen ein Taxi. | Umjesto toga ću uzeti taksi. |
| 121 | der Fahrplan | red vožnje |
| 122 | Informationsschalter | informativni pult |
| 123 | Fahrkartenschalter | šalter za karte |
| 124 | Monatskarte | mjesečna karta |
| 125 | Fahrkarte | karta |
| 126 | Boardingpass | ukrcajna karta |
| 127 | Abfahrtszeit | vrijeme polaska |
| 128 | Ankunftszeit | vrijeme dolaska |
| 129 | Endhaltestelle | krajnja stanica |
| 130 | nächste Haltestelle | sljedeća stanica |
| 131 | Hauptbahnhof | glavna stanica |
| 132 | Nahverkehrszug | lokalni voz |
| 133 | Schnellzug | brzi voz |
| 134 | Flughafenshuttle | prevoz do aerodroma |
| 135 | Taxistand | stajalište taksija |
| 136 | Fahr-App | aplikacija za vožnju |
| 137 | Verkehr | saobraćaj |
| 138 | Stau | gužva |
| 139 | Taxameter | taksimetar |
| 140 | Gepäck | prtljag |
| 141 | Rucksack | ranac |
| 142 | Koffer | kofer |
| 143 | Fahrradweg | biciklistička staza |
| 144 | Parkplatz | parking |
| 145 | Tankstelle | benzinska pumpa |
| 146 | Autovermietung | iznajmljivanje auta |
| 147 | falsche Haltestelle | pogrešna stanica |
| 148 | richtiger Bahnsteig | pravi peron |
| 149 | pünktlich | na vrijeme |
| 150 | zu voll | prepun |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Crnogorski zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
