Kako učiti "Сербский язык. Начальный курс — Урок 16" kroz pasivno slušanje?
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Jezička tema
Сербский язык. Начальный курс — Урок 16
Сербская музыка, культурные события, условное наклонение, просьбы и вежливые формулы
Сербская музыка, культурные события, условное наклонение, просьбы и вежливые формулы
Ova tema ima 150 fraza za Српски uz podršku za Russian. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.
Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.
Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.
Ispod je kompletna lista fraza za temu "Сербский язык. Начальный курс — Урок 16": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.
| # | Tekst za učenje | Maternji tekst |
|---|---|---|
| 1 | музика | музыка |
| 2 | песма | песня |
| 3 | певач | певец |
| 4 | певачица | певица |
| 5 | музичар | музыкант |
| 6 | композитор | композитор |
| 7 | оркестар | оркестр |
| 8 | концерт | концерт |
| 9 | позориште | театр |
| 10 | опера | опера |
| 11 | радио | радио |
| 12 | гитара | гитара |
| 13 | виолина | скрипка |
| 14 | фрула | флейта |
| 15 | глас | голос |
| 16 | слушати | слушать |
| 17 | свирати | играть |
| 18 | певати | петь |
| 19 | волети | любить |
| 20 | желети | хотеть |
| 21 | ја бих | я бы |
| 22 | ти би | ты бы |
| 23 | он би | он бы |
| 24 | она би | она бы |
| 25 | ми бисмо | мы бы |
| 26 | ви бисте | вы бы |
| 27 | они би | они бы |
| 28 | волео бих | я бы любил |
| 29 | волела бих | я бы любила |
| 30 | желео бих | я бы хотел |
| 31 | желела бих | я бы хотела |
| 32 | могао бих | я мог бы |
| 33 | могла бих | я могла бы |
| 34 | Волим српску музику. | Я люблю сербскую музыку. |
| 35 | Слушам народне песме. | Я слушаю народные песни. |
| 36 | Слушам класичну музику. | Я слушаю классическую музыку. |
| 37 | Ова песма је лепа. | Эта песня красивая. |
| 38 | Певачица има добар глас. | У певицы хороший голос. |
| 39 | Музичар свира виолину. | Музыкант играет на скрипке. |
| 40 | Оркестар свира вечерас. | Оркестр играет сегодня вечером. |
| 41 | Идемо на концерт. | Мы идём на концерт. |
| 42 | Концерт почиње у осам. | Концерт начинается в восемь. |
| 43 | Купили смо карте. | Мы купили билеты. |
| 44 | Волео бих да слушам ову песму. | Я бы хотел послушать эту песню. |
| 45 | Волела бих да идем у позориште. | Я бы хотела пойти в театр. |
| 46 | Могао бих да дођем сутра. | Я мог бы прийти завтра. |
| 47 | Да ли бисте пошли са нама? | Вы пойдёте с нами? |
| 48 | Радо бих пошао. | Я с радостью пошёл бы. |
| 49 | Не бих могао данас. | Сегодня я не смог бы. |
| 50 | Хтео бих једну карту. | Я хотел бы один билет. |
| 51 | Желела бих боље место. | Я бы хотела лучшее место. |
| 52 | Музика ми се допада. | Мне нравится музыка. |
| 53 | Овај концерт је одличан. | Этот концерт отличный. |
| 54 | Волео бих да чујем стару песму. | Я бы хотел услышать старую песню. |
| 55 | Желела бих да свирам гитару. | Я бы хотела играть на гитаре. |
| 56 | Могао бих да купим две карте. | Я мог бы купить два билета. |
| 57 | Да ли бисте слушали овај концерт? | Вы бы слушали этот концерт? |
| 58 | Ми бисмо радо дошли у позориште. | Мы бы с радостью пришли в театр. |
| 59 | Они би певали са оркестром. | Они бы пели с оркестром. |
| 60 | Певачица би наступила вечерас. | Певица бы выступила сегодня вечером. |
| 61 | Музичар би свирао фрулу. | Музыкант бы играл на флейте. |
| 62 | Хтео бих место близу сцене. | Я хотел бы место рядом со сценой. |
| 63 | Не бих слушао гласну музику. | Я бы не слушал громкую музыку. |
| 64 | Оркестар вежба пре концерта. | Оркестр репетирует перед концертом. |
| 65 | Публика дуго аплаудира. | Публика долго аплодирует. |
| 66 | Лепа реч и гвоздена врата отвара. | Красивое слово и железная дверь открываются. |
| 67 | српска музика | сербская музыка |
| 68 | музичка култура | музыкальная культура |
| 69 | музичка традиција | музыкальная традиция |
| 70 | музичка школа | музыкальная школа |
| 71 | духовна дела | духовные произведения |
| 72 | духовна композиција | духовная композиция |
| 73 | хорска композиција | хоровая композиция |
| 74 | народна музика | народная музыка |
| 75 | национални стил | национальный стиль |
| 76 | хоровско певање | хоровое пение |
| 77 | такмичење | соревнование |
| 78 | богословија | богословие |
| 79 | диригент | дирижёр |
| 80 | достигнуће | достижение |
| 81 | иностранство | заграница |
| 82 | клавир | фортепиано |
| 83 | конзерваторијум | консерватория |
| 84 | наследник | наследник |
| 85 | незабораван | незабываемый |
| 86 | пријем | приём |
| 87 | репертоар | репертуар |
| 88 | руковет | сборник |
| 89 | сала | зал |
| 90 | фантастичан | фантастический |
| 91 | извести | исполнить |
| 92 | изведем | я исполню |
| 93 | инспирисати | вдохновлять |
| 94 | инспиришем | я вдохновляю |
| 95 | одржавати се | проводиться |
| 96 | одржава се | проводится |
| 97 | развијати се | развиваться |
| 98 | развија се | развивается |
| 99 | спремати се | готовиться |
| 100 | спремам се | я готовлюсь |
| 101 | утицати | влиять |
| 102 | утичем | я влияю |
| 103 | састојати се | состоять |
| 104 | састоји се | состоит |
| 105 | закаснити | опоздать |
| 106 | Коју музику највише волиш? | Какую музыку ты больше всего любишь? |
| 107 | Највише волим класичну музику. | Больше всего я люблю классическую музыку. |
| 108 | Допада ми се како свираш гитару. | Мне нравится, как ты играешь на гитаре. |
| 109 | Посебно бих волела да чујем ову песму. | Особенно я бы хотела услышать эту песню. |
| 110 | Умеш ли и ти да свираш? | Ты тоже умеешь играть? |
| 111 | Свирам клавир. | Я играю на фортепиано. |
| 112 | Певала сам у хору. | Я пела в хоре. |
| 113 | најбољи глас Србије | лучший голос Сербии |
| 114 | Сала је била препуна. | Зал был полон. |
| 115 | Пријем је био фантастичан. | Приём был фантастическим. |
| 116 | Шта је вечерас на репертоару? | Что сегодня вечером в репертуаре? |
| 117 | Концерт се састоји од два дела. | Концерт состоит из двух частей. |
| 118 | Сигуран сам да ће их извести. | Я уверен, что они это исполнят. |
| 119 | У колико сати почиње концерт? | Во сколько начинается концерт? |
| 120 | Треба већ да кренемо. | Нам уже пора идти. |
| 121 | Да не бисмо закаснили. | Чтобы не опоздать. |
| 122 | ја бих купио | я бы купил |
| 123 | ти би купила | ты бы купила |
| 124 | он би купио | он бы купил |
| 125 | она би купила | она бы купила |
| 126 | ми бисмо купили | мы бы купили |
| 127 | ви бисте купили | вы бы купили |
| 128 | купио бих | я бы купил |
| 129 | купили бисмо | мы бы купили |
| 130 | не бих читао | я бы не читал |
| 131 | не бисмо читали | мы бы не читали |
| 132 | Да ли би читао? | Ты бы читал? |
| 133 | Да ли бисте читали? | Вы бы читали? |
| 134 | Он би дошао кад би знао. | Он бы пришёл, если бы знал. |
| 135 | Радо бих ишла у позориште. | Я с радостью пошла бы в театр. |
| 136 | депо | депо |
| 137 | купе | купе |
| 138 | такси | такси |
| 139 | метро | метро |
| 140 | депои | депо (мн.ч.) |
| 141 | таксији | такси (дат. падеж) |
| 142 | Волим да слушам класичну музику. | Я люблю слушать классическую музыку. |
| 143 | Волим да слушам народну музику. | Я люблю слушать народную музыку. |
| 144 | Волим да слушам савремену музику. | Я люблю слушать современную музыку. |
| 145 | Често посећујем концерте. | Я часто посещаю концерты. |
| 146 | Ретко посећујем концерте. | Я редко посещаю концерты. |
| 147 | Последњи пут сам био на концерту. | В последний раз я был на концерте. |
| 148 | Волео бих да умем да свирам клавир. | Я бы хотел уметь играть на фортепиано. |
| 149 | Волео бих да свирам виолину. | Я бы хотел играть на скрипке. |
| 150 | Волео бих да свирам саксофон. | Я бы хотел играть на саксофоне. |
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na Russian i odlučite koje izraze želite češće slušati.
Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.