Français quotidien 21 - Problèmes, réclamations et aide

Francuski svakodnevni 21 - Problemi, žalbe i pomoć

Phrases courtes pour gérer problèmes, réclamations et aide dans des situations quotidiennes.

Kratke fraze za rješavanje problema, žalbi i traženje pomoći u svakodnevnim situacijama.

Prijavi se i uči Sve teme

Kako učiti "Français quotidien 21 - Problèmes, réclamations et aide" kroz pasivno slušanje

Ova tema ima 150 fraza za FR uz podršku za Crnogorski. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.

Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.

Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.

Fraze u ovoj temi

Ispod je kompletna lista fraza za temu "Français quotidien 21 - Problèmes, réclamations et aide": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.

#	Tekst za učenje	Maternji tekst
1	je voudrais	htio bih
2	j'aimerais	volio bih
3	je cherche	tražim
4	il me faut	treba mi
5	est-ce que je peux	mogu li
6	pouvez-vous	možete li
7	tu peux	možeš li
8	où est	gdje je
9	comment je peux	kako mogu
10	combien ça coûte	koliko košta
11	à quelle heure	u koliko sati
12	c'est possible de	je li moguće
13	je préfère	više volim
14	je dois	moram
15	je peux	mogu
16	je ne peux pas	ne mogu
17	je ne comprends pas	ne razumijem
18	un instant	trenutak
19	pas maintenant	ne sada
20	encore une fois	još jednom
21	s'il vous plaît	molim
22	merci beaucoup	hvala puno
23	d'accord	u redu
24	ça marche	važi
25	ce n'est pas grave	nije važno
26	pour demander de l'aide	za traženje pomoći
27	pour faire une réclamation	za podnošenje žalbe
28	pour expliquer le problème	za objašnjenje problema
29	pour parler à un responsable	za razgovor sa odgovornim
30	pour corriger l'erreur	za ispravljanje greške
31	Bonjour, je voudrais une solution.	Dobar dan, htio bih rješenje.
32	Je cherche une réclamation.	Tražim žalbu.
33	Il me faut un responsable.	Treba mi odgovorni.
34	Est-ce que vous avez un remboursement ?	Imate li povrat novca?
35	Est-ce que je peux avoir une explication ?	Mogu li dobiti objašnjenje?
36	Pouvez-vous m'aider à demander un remboursement ?	Možete li mi pomoći da tražim povrat novca?
37	Je voudrais vérifier le dossier.	Htio bih provjeriti dosje.
38	J'aimerais rester calme.	Volio bih ostati smiren.
39	C'est possible de demander de l'aide ?	Je li moguće tražiti pomoć?
40	Où est la caisse ?	Gdje je kasa?
41	Je vais vers l'agence.	Idem prema agenciji.
42	Je suis ici pour parler à un responsable.	Ovdje sam da razgovaram sa odgovornim.
43	J'ai une question sur une explication.	Imam pitanje o objašnjenju.
44	Vous pouvez me montrer un reçu ?	Možete li mi pokazati račun?
45	Je peux utiliser un dossier ?	Mogu li koristiti dosje?
46	Je peux prendre une erreur ?	Mogu li uzeti grešku?
47	Je voudrais parler de une solution.	Htio bih razgovarati o rješenju.
48	Je peux revenir pour une réclamation ?	Mogu li se vratiti zbog žalbe?
49	Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?	Možete li ponoviti, molim?
50	Je n'ai pas compris une réclamation.	Nisam razumio žalbu.
51	Ça veut dire quoi exactement ?	Šta to tačno znači?
52	C'est pour aujourd'hui ou pour demain ?	Je li to za danas ili za sutra?
53	Je dois corriger l'erreur maintenant ?	Moram li sada ispraviti grešku?
54	Je peux demander un remboursement plus tard ?	Mogu li kasnije tražiti povrat novca?
55	C'est près de l'accueil ?	Je li blizu prijema?
56	C'est loin de le service client ?	Je li daleko od službe za korisnike?
57	Qui peut m'aider avec une solution ?	Ko mi može pomoći sa rješenjem?
58	Combien de temps ça prend ?	Koliko vremena traje?
59	Est-ce que c'est obligatoire ?	Je li obavezno?
60	Est-ce que c'est possible autrement ?	Je li moguće drugačije?
61	Je dois apporter quelque chose ?	Moram li nešto donijeti?
62	Je dois attendre ici ?	Moram li ovdje čekati?
63	Vous pouvez écrire ça ?	Možete li to napisati?
64	Vous pouvez envoyer la confirmation ?	Možete li poslati potvrdu?
65	Qu'est-ce que vous conseillez ?	Šta savjetujete?
66	Quelle option est la plus simple ?	Koja je opcija najjednostavnija?
67	Oui, c'est possible.	Da, moguće je.
68	Non, ce n'est pas possible.	Ne, nije moguće.
69	Je peux expliquer le problème maintenant.	Mogu sada objasniti problem.
70	Je ne peux pas parler à un responsable maintenant.	Ne mogu sada razgovarati sa odgovornim.
71	Je préfère une explication.	Više volim objašnjenje.
72	Je choisis un reçu.	Biram račun.
73	Je prends un dossier.	Uzimam dosje.
74	Je garde une erreur.	Zadržavam grešku.
75	Je change pour une solution.	Mijenjam za rješenje.
76	C'est près de la caisse.	Blizu je kase.
77	Ce n'est pas près de l'agence.	Nije blizu agencije.
78	C'est clair pour moi.	Jasno mi je.
79	Ce n'est pas clair pour moi.	Nije mi jasno.
80	Je vais vérifier.	Provjerit ću.
81	Je vais réfléchir.	Razmislit ću.
82	Je confirme.	Potvrđujem.
83	Je ne confirme pas encore.	Još ne potvrđujem.
84	On fait comme ça.	Tako ćemo.
85	Je ne trouve pas une solution.	Ne nalazim rješenje.
86	Il y a un problème avec une réclamation.	Postoji problem sa žalbom.
87	Je n'ai pas reçu un responsable.	Nisam dobio odgovornog.
88	Je crois qu'il y a une erreur.	Mislim da je greška.
89	Ce n'est pas ce que j'ai demandé.	Nije to što sam tražio.
90	Je suis en retard pour demander un remboursement.	Kasnim sa traženjem povrata novca.
91	Je ne peux pas vérifier le dossier aujourd'hui.	Ne mogu danas provjeriti dosje.
92	Je dois annuler.	Moram otkazati.
93	Je dois changer l'heure.	Moram promijeniti vrijeme.
94	Je suis désolé pour le retard.	Izvinjavam se zbog kašnjenja.
95	Je suis désolée pour le retard.	Izvinjavam se zbog kašnjenja.
96	Je ne comprends pas cette partie.	Ne razumijem ovaj dio.
97	Pouvez-vous vérifier, s'il vous plaît ?	Možete li provjeriti, molim?
98	Pouvez-vous corriger ça ?	Možete li to ispraviti?
99	Je voudrais une solution.	Htio bih rješenje.
100	Je préfère éviter ça.	Radije bih to izbjegao.
101	Ce n'est pas urgent, mais c'est important.	Nije hitno, ali je važno.
102	Merci de votre patience.	Hvala na strpljenju.
103	Merci pour votre aide.	Hvala na pomoći.
104	Merci, c'est très utile.	Hvala, vrlo je korisno.
105	Je note ça.	Zabilježit ću to.
106	Je vous rappelle plus tard.	Javit ću se kasnije.
107	Je t'envoie un message.	Poslat ću ti poruku.
108	Je vous envoie un message.	Poslat ću vam poruku.
109	Je confirme dès que possible.	Potvrđujem čim budem mogao.
110	Je reviens demain.	Vraćam se sutra.
111	Je reviens près de le bureau.	Vraćam se blizu kancelarije.
112	On peut faire une réclamation demain.	Možemo podnijeti žalbu sutra.
113	On peut expliquer le problème plus tard.	Možemo objasniti problem kasnije.
114	Je garde un remboursement avec moi.	Zadržavam povrat novca kod sebe.
115	Je laisse une explication ici.	Ovdje ostavljam objašnjenje.
116	Prévenez-moi si ça change.	Obavijestite me ako se nešto promijeni.
117	Préviens-moi si ça change.	Javi mi ako se nešto promijeni.
118	Bonne journée.	Dobar dan.
119	Bonne soirée.	Laku noć.
120	Au revoir.	Doviđenja.
121	problème	problem
122	aide	pomoć
123	réclamation	žalba
124	erreur	greška
125	retard	kašnjenje
126	panne	kvar
127	solution	rješenje
128	remboursement	povrat novca
129	responsable	odgovorni
130	service	usluga
131	une solution	rješenje
132	une réclamation	žalba
133	un responsable	odgovorni
134	un remboursement	povrat novca
135	une explication	objašnjenje
136	un reçu	račun
137	un dossier	dosje
138	une erreur	greška
139	demander de l'aide	tražiti pomoć
140	faire une réclamation	podnijeti žalbu
141	expliquer le problème	objasniti problem
142	parler à un responsable	razgovarati sa odgovornim
143	corriger l'erreur	ispraviti grešku
144	demander un remboursement	tražiti povrat novca
145	vérifier le dossier	provjeriti dosje
146	rester calme	ostati smiren
147	l'accueil	prijem
148	le service client	služba za korisnike
149	le bureau	kancelarija
150	la caisse	kasa

Pitanja o pasivnom slušanju

Kako učiti "Français quotidien 21 - Problèmes, réclamations et aide" kroz pasivno slušanje?

Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.

Zašto prvo pogledati listu fraza?

Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na Crnogorski i odlučite koje izraze želite češće slušati.

Mogu li dodati ovu temu u Kuku.talk učenje?

Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.