Kako učiti "Trabalho e estudo" kroz pasivno slušanje?
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Jezička tema
Рад и учење
Frases simples para falar de trabalho, escola, tarefas e estudos.
Једноставне фразе за разговор о раду, школи, задацима и учењу.
Ova tema ima 150 fraza za Português uz podršku za Serbian. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.
Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.
Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.
Ispod je kompletna lista fraza za temu "Trabalho e estudo": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.
| # | Tekst za učenje | Maternji tekst |
|---|---|---|
| 1 | Eu trabalho cedo | Радим рано |
| 2 | Eu estudo à noite. | Учим ноћу. |
| 3 | Tenho aula hoje | Имам час данас |
| 4 | Tenho reunião amanhã | Имам састанак сутра |
| 5 | Trabalho em casa | Радим од куће |
| 6 | Trabalho no escritório | Радим у канцеларији |
| 7 | Estudo português todo dia. | Сваког дана учим португалски. |
| 8 | Preciso terminar isso hoje. | Морам то да завршим данас. |
| 9 | Posso fazer depois? | Могу ли да урадим касније? |
| 10 | Vou fazer agora | Урадићу сада |
| 11 | Não entendi a tarefa. | Нисам разумео задатак. |
| 12 | Você pode explicar? | Можеш ли да објасниш? |
| 13 | Repete, por favor | Понови, молим |
| 14 | Pode me ajudar? | Можеш ли да ми помогнеш? |
| 15 | Estou um pouco atrasado. | Мало касним. |
| 16 | Cheguei na hora | Стигао сам на време |
| 17 | Já comecei | Већ сам почео |
| 18 | Ainda não comecei | Још нисам почео |
| 19 | Já terminei | Већ сам завршио |
| 20 | Falta pouco | Недостаје мало |
| 21 | Preciso de uma pausa. | Треба ми пауза. |
| 22 | Posso sair mais cedo? | Могу ли раније да изађем? |
| 23 | Volto em dez minutos. | Враћам се за десет минута. |
| 24 | Mando isso por e-mail. | Послаћу то мејлом. |
| 25 | O prazo é hoje. | Рок је данас. |
| 26 | O prazo é amanhã. | Рок је сутра. |
| 27 | Tenho muita coisa hoje. | Имам пуно обавеза данас. |
| 28 | Está tudo certo? | Да ли је све у реду? |
| 29 | Ficou claro? | Је ли јасно? |
| 30 | Vamos revisar juntos | Хајде да прегледамо заједно |
| 31 | Bom dia, pessoal | Добро јутро, сви |
| 32 | Tenho uma pergunta rápida. | Имам брзо питање. |
| 33 | Onde eu sento hoje? | Где данас седим? |
| 34 | Qual é minha tarefa? | Који је мој задатак? |
| 35 | Estou aprendendo ainda | Још учим |
| 36 | Me mostra de novo? | Покажи ми поново? |
| 37 | Vou abrir o computador. | Отворићу рачунар. |
| 38 | O sistema está lento. | Систем је спор. |
| 39 | A internet caiu aqui. | Интернет је пао овде. |
| 40 | Posso usar este computador? | Могу ли да користим овај рачунар? |
| 41 | Preciso falar com você. | Морам да причам с тобом. |
| 42 | Agora não posso | Сада не могу |
| 43 | Posso daqui a pouco. | Могу за мало. |
| 44 | Vamos resolver isso juntos. | Хајде да решимо ово заједно. |
| 45 | O cliente chegou cedo. | Клијент је стигао рано. |
| 46 | Vou atender agora | Узимам позив сада |
| 47 | Obrigado pela ajuda | Хвала на помоћи |
| 48 | Sem pressa, obrigado | Без журбе, хвала |
| 49 | Oi, professor | Здраво, професоре |
| 50 | Posso entrar? | Могу ли ући? |
| 51 | Cheguei atrasado hoje | Данас сам каснио |
| 52 | Qual é a página? | Која је страница? |
| 53 | Não achei o exercício. | Нисам нашао вежбу. |
| 54 | Minha dúvida é simples. | Моје питање је једноставно. |
| 55 | Como se fala isso? | Како се ово каже? |
| 56 | Pode escrever no quadro? | Можеш ли да напишеш на табли? |
| 57 | Eu não ouvi direito. | Нисам добро чуо. |
| 58 | Mais devagar, por favor. | Спорије, молим. |
| 59 | Posso responder? | Могу ли да одговорим? |
| 60 | Acho que entendi | Мислим да сам разумео |
| 61 | Não sei ainda | Још не знам |
| 62 | Vou tentar | Покушаћу |
| 63 | Pode corrigir? | Можеш ли да исправиш? |
| 64 | A aula foi boa. | Час је био добар. |
| 65 | Até a próxima aula. | До следећег часа. |
| 66 | Vou estudar em casa. | Учити ћу код куће. |
| 67 | Tenho tarefa para hoje. | Имам задатак за данас. |
| 68 | A tarefa é fácil. | Задатак је лак. |
| 69 | A tarefa é difícil. | Задатак је тежак. |
| 70 | Preciso de mais tempo. | Треба ми више времена. |
| 71 | Posso entregar amanhã? | Могу ли да предам сутра? |
| 72 | Já enviei o arquivo. | Већ сам послао фајл. |
| 73 | Falta só uma parte. | Недостаје само део. |
| 74 | Vou terminar depois do almoço. | Завршићу после ручка. |
| 75 | O prazo mudou? | Да ли је рок промењен? |
| 76 | O prazo ficou curto. | Рок је постао кратак. |
| 77 | Preciso confirmar com ele. | Морам да потврдим с њим. |
| 78 | Onde salvo o arquivo? | Где да сачувам фајл? |
| 79 | Salvo aqui mesmo? | Да ли да сачувам овде? |
| 80 | Manda para mim? | Можеш ли ми послати? |
| 81 | Eu reviso antes | Прегледаћу пре |
| 82 | Está quase pronto | Већ је скоро готово |
| 83 | Terminei a primeira parte. | Завршио сам први део. |
| 84 | Depois eu continuo | Наставићу касније |
| 85 | Você tem um minuto? | Имаш минут? |
| 86 | Vamos tomar um café? | Хајдемо на кафу? |
| 87 | Hoje está corrido | Данас је гужва |
| 88 | Estou sem tempo | Немам времена |
| 89 | Te mando depois | Послаћу ти касније |
| 90 | Pode olhar isso? | Можеш ли да погледаш ово? |
| 91 | Você viu meu caderno? | Јеси ли видео мој свеску? |
| 92 | Você viu meu e-mail? | Јеси ли видео мој мејл? |
| 93 | Vamos estudar juntos? | Хајдемо да учимо заједно? |
| 94 | Qual é seu horário? | Које је твоје радно време? |
| 95 | Saio às cinco hoje. | Излазим у пет данас. |
| 96 | Entro às oito amanhã. | Улазим у осам сутра. |
| 97 | Meu chefe chamou agora. | Шеф ме је управо звао. |
| 98 | Minha colega chegou | Колега је стигао |
| 99 | Ele está em reunião. | Он је на састанку. |
| 100 | Ela está na aula. | Она је на часу. |
| 101 | A gente combina depois. | Договорићемо се касније. |
| 102 | Foi bom trabalhar juntos. | Било је добро радити заједно. |
| 103 | Hoje é meu primeiro dia. | Данас ми је први дан. |
| 104 | Onde fica a sala? | Где је учионица? |
| 105 | Quem fala comigo? | Ко ми говори? |
| 106 | Sou novo aqui | Нов сам овде |
| 107 | Ainda estou me acostumando. | Још се навикавам. |
| 108 | Pode me mostrar? | Можеш ли ми показати? |
| 109 | Como funciona aqui? | Како овде функционише? |
| 110 | Qual é a senha? | Која је шифра? |
| 111 | Onde fica o banheiro? | Где је тоалет? |
| 112 | Onde pego o material? | Где узимам материјал? |
| 113 | Preciso assinar algo? | Морам ли нешто да потпишем? |
| 114 | Eu começo por onde? | Одакле да почнем? |
| 115 | Vou anotar tudo | Записаћу све |
| 116 | Obrigado pela paciência | Хвала на стрпљењу |
| 117 | Está fazendo sentido? | Да ли има смисла? |
| 118 | Aos poucos eu aprendo. | Полако учим. |
| 119 | Amanhã vai ser melhor. | Сутра ће бити боље. |
| 120 | Até amanhã, pessoal | Видимо се сутра, сви |
| 121 | trabalho | рад |
| 122 | estudo | учење |
| 123 | aula | час |
| 124 | tarefa | задатак |
| 125 | reunião | састанак |
| 126 | chefe | шеф |
| 127 | colega | колега |
| 128 | professor | професор |
| 129 | professora | професорка |
| 130 | aluno | ученик |
| 131 | aluna | ученица |
| 132 | escritório | канцеларија |
| 133 | escola | школа |
| 134 | faculdade | факултет |
| 135 | computador | рачунар |
| 136 | caderno | свеска |
| 137 | arquivo | фајл |
| 138 | мејл | |
| 139 | horário | радно време |
| 140 | prazo | рок |
| 141 | pausa | пауза |
| 142 | ajuda | помоћ |
| 143 | dúvida | питање |
| 144 | resposta | одговор |
| 145 | pergunta | питање |
| 146 | material | материјал |
| 147 | sala | учионица |
| 148 | quadro | табла |
| 149 | prova | испит |
| 150 | dever | домачи задатак |
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na Serbian i odlučite koje izraze želite češće slušati.
Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.