Языковой топик

Trabalho e estudo

Рад и учење

Frases simples para falar de trabalho, escola, tarefas e estudos.

Једноставне фразе за разговор о раду, школи, задацима и учењу.

Войти и учить Все топики

Как учить «Trabalho e estudo» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Português с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Trabalho e estudo»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Eu trabalho cedo	Радим рано
2	Eu estudo à noite.	Учим ноћу.
3	Tenho aula hoje	Имам час данас
4	Tenho reunião amanhã	Имам састанак сутра
5	Trabalho em casa	Радим од куће
6	Trabalho no escritório	Радим у канцеларији
7	Estudo português todo dia.	Сваког дана учим португалски.
8	Preciso terminar isso hoje.	Морам то да завршим данас.
9	Posso fazer depois?	Могу ли да урадим касније?
10	Vou fazer agora	Урадићу сада
11	Não entendi a tarefa.	Нисам разумео задатак.
12	Você pode explicar?	Можеш ли да објасниш?
13	Repete, por favor	Понови, молим
14	Pode me ajudar?	Можеш ли да ми помогнеш?
15	Estou um pouco atrasado.	Мало касним.
16	Cheguei na hora	Стигао сам на време
17	Já comecei	Већ сам почео
18	Ainda não comecei	Још нисам почео
19	Já terminei	Већ сам завршио
20	Falta pouco	Недостаје мало
21	Preciso de uma pausa.	Треба ми пауза.
22	Posso sair mais cedo?	Могу ли раније да изађем?
23	Volto em dez minutos.	Враћам се за десет минута.
24	Mando isso por e-mail.	Послаћу то мејлом.
25	O prazo é hoje.	Рок је данас.
26	O prazo é amanhã.	Рок је сутра.
27	Tenho muita coisa hoje.	Имам пуно обавеза данас.
28	Está tudo certo?	Да ли је све у реду?
29	Ficou claro?	Је ли јасно?
30	Vamos revisar juntos	Хајде да прегледамо заједно
31	Bom dia, pessoal	Добро јутро, сви
32	Tenho uma pergunta rápida.	Имам брзо питање.
33	Onde eu sento hoje?	Где данас седим?
34	Qual é minha tarefa?	Који је мој задатак?
35	Estou aprendendo ainda	Још учим
36	Me mostra de novo?	Покажи ми поново?
37	Vou abrir o computador.	Отворићу рачунар.
38	O sistema está lento.	Систем је спор.
39	A internet caiu aqui.	Интернет је пао овде.
40	Posso usar este computador?	Могу ли да користим овај рачунар?
41	Preciso falar com você.	Морам да причам с тобом.
42	Agora não posso	Сада не могу
43	Posso daqui a pouco.	Могу за мало.
44	Vamos resolver isso juntos.	Хајде да решимо ово заједно.
45	O cliente chegou cedo.	Клијент је стигао рано.
46	Vou atender agora	Узимам позив сада
47	Obrigado pela ajuda	Хвала на помоћи
48	Sem pressa, obrigado	Без журбе, хвала
49	Oi, professor	Здраво, професоре
50	Posso entrar?	Могу ли ући?
51	Cheguei atrasado hoje	Данас сам каснио
52	Qual é a página?	Која је страница?
53	Não achei o exercício.	Нисам нашао вежбу.
54	Minha dúvida é simples.	Моје питање је једноставно.
55	Como se fala isso?	Како се ово каже?
56	Pode escrever no quadro?	Можеш ли да напишеш на табли?
57	Eu não ouvi direito.	Нисам добро чуо.
58	Mais devagar, por favor.	Спорије, молим.
59	Posso responder?	Могу ли да одговорим?
60	Acho que entendi	Мислим да сам разумео
61	Não sei ainda	Још не знам
62	Vou tentar	Покушаћу
63	Pode corrigir?	Можеш ли да исправиш?
64	A aula foi boa.	Час је био добар.
65	Até a próxima aula.	До следећег часа.
66	Vou estudar em casa.	Учити ћу код куће.
67	Tenho tarefa para hoje.	Имам задатак за данас.
68	A tarefa é fácil.	Задатак је лак.
69	A tarefa é difícil.	Задатак је тежак.
70	Preciso de mais tempo.	Треба ми више времена.
71	Posso entregar amanhã?	Могу ли да предам сутра?
72	Já enviei o arquivo.	Већ сам послао фајл.
73	Falta só uma parte.	Недостаје само део.
74	Vou terminar depois do almoço.	Завршићу после ручка.
75	O prazo mudou?	Да ли је рок промењен?
76	O prazo ficou curto.	Рок је постао кратак.
77	Preciso confirmar com ele.	Морам да потврдим с њим.
78	Onde salvo o arquivo?	Где да сачувам фајл?
79	Salvo aqui mesmo?	Да ли да сачувам овде?
80	Manda para mim?	Можеш ли ми послати?
81	Eu reviso antes	Прегледаћу пре
82	Está quase pronto	Већ је скоро готово
83	Terminei a primeira parte.	Завршио сам први део.
84	Depois eu continuo	Наставићу касније
85	Você tem um minuto?	Имаш минут?
86	Vamos tomar um café?	Хајдемо на кафу?
87	Hoje está corrido	Данас је гужва
88	Estou sem tempo	Немам времена
89	Te mando depois	Послаћу ти касније
90	Pode olhar isso?	Можеш ли да погледаш ово?
91	Você viu meu caderno?	Јеси ли видео мој свеску?
92	Você viu meu e-mail?	Јеси ли видео мој мејл?
93	Vamos estudar juntos?	Хајдемо да учимо заједно?
94	Qual é seu horário?	Које је твоје радно време?
95	Saio às cinco hoje.	Излазим у пет данас.
96	Entro às oito amanhã.	Улазим у осам сутра.
97	Meu chefe chamou agora.	Шеф ме је управо звао.
98	Minha colega chegou	Колега је стигао
99	Ele está em reunião.	Он је на састанку.
100	Ela está na aula.	Она је на часу.
101	A gente combina depois.	Договорићемо се касније.
102	Foi bom trabalhar juntos.	Било је добро радити заједно.
103	Hoje é meu primeiro dia.	Данас ми је први дан.
104	Onde fica a sala?	Где је учионица?
105	Quem fala comigo?	Ко ми говори?
106	Sou novo aqui	Нов сам овде
107	Ainda estou me acostumando.	Још се навикавам.
108	Pode me mostrar?	Можеш ли ми показати?
109	Como funciona aqui?	Како овде функционише?
110	Qual é a senha?	Која је шифра?
111	Onde fica o banheiro?	Где је тоалет?
112	Onde pego o material?	Где узимам материјал?
113	Preciso assinar algo?	Морам ли нешто да потпишем?
114	Eu começo por onde?	Одакле да почнем?
115	Vou anotar tudo	Записаћу све
116	Obrigado pela paciência	Хвала на стрпљењу
117	Está fazendo sentido?	Да ли има смисла?
118	Aos poucos eu aprendo.	Полако учим.
119	Amanhã vai ser melhor.	Сутра ће бити боље.
120	Até amanhã, pessoal	Видимо се сутра, сви
121	trabalho	рад
122	estudo	учење
123	aula	час
124	tarefa	задатак
125	reunião	састанак
126	chefe	шеф
127	colega	колега
128	professor	професор
129	professora	професорка
130	aluno	ученик
131	aluna	ученица
132	escritório	канцеларија
133	escola	школа
134	faculdade	факултет
135	computador	рачунар
136	caderno	свеска
137	arquivo	фајл
138	e-mail	мејл
139	horário	радно време
140	prazo	рок
141	pausa	пауза
142	ajuda	помоћ
143	dúvida	питање
144	resposta	одговор
145	pergunta	питање
146	material	материјал
147	sala	учионица
148	quadro	табла
149	prova	испит
150	dever	домачи задатак

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Trabalho e estudo» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.