Како учити "Apresentações e informações pessoais" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Apresentações e informações pessoais
Презентации и личная информация
Frases simples para dizer quem você é, apresentar pessoas e trocar contatos.
Простые фразы, чтобы сказать, кто вы, представить людей и обменяться контактами.
Како учити "Apresentações e informações pessoais" кроз пасивно слушање
Ова тема има 150 фраза за Português уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Фразе у овој теми
Испод је комплетна листа фраза за тему "Apresentações e informações pessoais": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | Meu nome é Ana. | Меня зовут Ана. |
| 2 | Eu sou o Pedro. | Я Педро. |
| 3 | Como você se chama? | Как вас зовут? |
| 4 | Pode me chamar de Bia. | Можете звать меня Биа. |
| 5 | Eu moro em São Paulo. | Я живу в Сан-Паулу. |
| 6 | Sou do Brasil | Я из Бразилии. |
| 7 | Sou de Belo Horizonte. | Я из Белу-Оризонти. |
| 8 | Eu trabalho em casa. | Я работаю дома. |
| 9 | Eu estudo português | Я учу португальский. |
| 10 | Tenho vinte e cinco anos. | Мне двадцать пять лет. |
| 11 | Qual é o seu nome? | Как тебя зовут? |
| 12 | De onde você é? | Откуда ты? |
| 13 | Onde você mora? | Где ты живёшь? |
| 14 | Você trabalha com quê? | Кем ты работаешь? |
| 15 | Você estuda? | Ты учишься? |
| 16 | Eu falo um pouco. | Я немного говорю. |
| 17 | Ainda estou aprendendo | Я всё ещё учусь. |
| 18 | Não entendi seu nome. | Я не понял твоё имя. |
| 19 | Pode repetir seu nome? | Можешь повторить своё имя? |
| 20 | Prazer em conhecer você. | Приятно познакомиться. |
| 21 | O prazer é meu. | Взаимно. |
| 22 | Esta é minha amiga. | Это моя подруга. |
| 23 | Este é meu amigo. | Это мой друг. |
| 24 | A gente se conhece? | Мы знакомы? |
| 25 | Acho que não | Думаю, нет. |
| 26 | Somos vizinhos | Мы соседи. |
| 27 | Somos colegas de trabalho. | Мы коллеги по работе. |
| 28 | Este é meu celular. | Это мой мобильный. |
| 29 | Meu e-mail é simples. | Моя электронная почта простая. |
| 30 | Depois eu te passo. | Я дам тебе позже. |
| 31 | Oi, eu sou a Mariana. | Привет, я Мариана. |
| 32 | Prazer, eu sou o Lucas. | Приятно, я Лукас. |
| 33 | Você é daqui? | Ты отсюда? |
| 34 | Sou daqui de perto. | Я из соседнего района. |
| 35 | Eu cheguei ontem | Я приехал вчера. |
| 36 | Você veio sozinho? | Ты пришёл один? |
| 37 | Vim com uma amiga. | Я пришёл с подругой. |
| 38 | Ela está ali | Она там. |
| 39 | Como ela se chama? | Как её зовут? |
| 40 | O nome dela é Clara. | Её зовут Клара. |
| 41 | Prazer, Clara | Приятно, Клара. |
| 42 | Prazer em conhecer vocês. | Приятно познакомиться с вами. |
| 43 | Vocês já se conhecem? | Вы уже знакомы? |
| 44 | Ainda não, acho que não. | Пока нет, думаю, нет. |
| 45 | Então deixa eu apresentar. | Тогда позволь представить. |
| 46 | Esse é o Rafael. | Это Рафаэль. |
| 47 | Rafael trabalha comigo | Рафаэль работает со мной. |
| 48 | Que legal conhecer vocês! | Рад познакомиться с вами! |
| 49 | De onde você vem? | Откуда ты? |
| 50 | Eu venho de Recife. | Я из Ресифи. |
| 51 | Nasci em Salvador | Я родился в Сальвадоре. |
| 52 | Cresci no interior | Я вырос в провинции. |
| 53 | Agora moro no Rio. | Сейчас живу в Рио. |
| 54 | Você mora sozinho? | Ты живёшь один? |
| 55 | Moro com minha irmã. | Я живу с сестрой. |
| 56 | A cidade é grande? | Город большой? |
| 57 | É grande e agitada. | Он большой и шумный. |
| 58 | Eu gosto daqui | Мне здесь нравится. |
| 59 | Faz tempo que mora aqui? | Давно живёшь здесь? |
| 60 | Faz pouco tempo | Недавно приехал. |
| 61 | Cheguei este mês | Я приехал в этом месяце. |
| 62 | Ainda estou me acostumando. | Я всё ещё привыкаю. |
| 63 | O bairro é tranquilo? | Район спокойный? |
| 64 | É bem tranquilo | Очень спокойный. |
| 65 | Fica perto do centro. | Он близко к центру. |
| 66 | Dá para ir de ônibus. | Можно доехать на автобусе. |
| 67 | Você trabalha onde? | Где ты работаешь? |
| 68 | Trabalho numa escola | Я работаю в школе. |
| 69 | Sou atendente numa loja. | Я продавец в магазине. |
| 70 | Eu estudo à noite. | Я учусь вечером. |
| 71 | Qual é sua profissão? | Какая у тебя профессия? |
| 72 | Sou designer | Я дизайнер. |
| 73 | Estou procurando trabalho | Я ищу работу. |
| 74 | Você gosta do trabalho? | Тебе нравится работа? |
| 75 | Gosto bastante | Очень нравится. |
| 76 | É puxado às vezes. | Иногда тяжело. |
| 77 | Meu horário muda muito. | Моё расписание часто меняется. |
| 78 | Estudo de manhã | Я учусь утром. |
| 79 | Faço curso online | Я прохожу онлайн-курс. |
| 80 | Ainda não trabalho | Я ещё не работаю. |
| 81 | Estou no primeiro semestre. | Я на первом семестре. |
| 82 | Minha área é saúde. | Моя сфера — здоровье. |
| 83 | Que interessante! | Как интересно! |
| 84 | Depois quero saber mais. | Потом хочу узнать больше. |
| 85 | Qual é seu telefone? | Какой у тебя телефон? |
| 86 | Meu número mudou | Мой номер изменился. |
| 87 | Anota meu celular | Запиши мой мобильный. |
| 88 | Eu mando por mensagem. | Я отправлю сообщение. |
| 89 | Você usa WhatsApp? | Ты используешь WhatsApp? |
| 90 | Uso, pode chamar lá. | Да, можешь писать туда. |
| 91 | Qual é seu e-mail? | Какой у тебя e-mail? |
| 92 | Prefiro passar depois | Лучше дам позже. |
| 93 | Não lembro de cabeça. | Не помню наизусть. |
| 94 | Espera um segundo | Подожди секунду. |
| 95 | Vou conferir aqui | Я проверю. |
| 96 | Posso salvar seu contato? | Можно сохранить твой контакт? |
| 97 | Claro, sem problema | Конечно, без проблем. |
| 98 | Coloca meu nome completo. | Запиши моё полное имя. |
| 99 | Meu sobrenome é Costa. | Моя фамилия Коста. |
| 100 | Como se escreve? | Как пишется? |
| 101 | Com dois esses | С двумя «с». |
| 102 | Ah, entendi agora | А, теперь понял. |
| 103 | Você tem quantos anos? | Сколько тебе лет? |
| 104 | Tenho trinta anos | Мне тридцать. |
| 105 | Faço aniversário em maio. | День рождения в мае. |
| 106 | Você tem irmãos? | У тебя есть братья или сёстры? |
| 107 | Tenho uma irmã | У меня есть сестра. |
| 108 | Não tenho irmãos | У меня нет братьев и сестёр. |
| 109 | Você é casado? | Ты женат? |
| 110 | Sou solteiro | Я холост. |
| 111 | Moro com meus pais. | Я живу с родителями. |
| 112 | Tenho um filho pequeno. | У меня маленький сын. |
| 113 | Você tem filhos? | У тебя есть дети? |
| 114 | Ainda não tenho | Пока нет. |
| 115 | Gosto de música | Я люблю музыку. |
| 116 | Também gosto muito | Я тоже очень люблю. |
| 117 | Você fala inglês? | Ты говоришь по-английски? |
| 118 | Falo só o básico. | Я знаю только основы. |
| 119 | Português é minha língua. | Португальский — мой родной язык. |
| 120 | Estou tentando melhorar | Я стараюсь улучшить. |
| 121 | nome | имя |
| 122 | sobrenome | фамилия |
| 123 | apelido | прозвище |
| 124 | idade | возраст |
| 125 | aniversário | день рождения |
| 126 | cidade | город |
| 127 | bairro | район |
| 128 | endereço | адрес |
| 129 | telefone | телефон |
| 130 | celular | мобильный |
| 131 | электронная почта | |
| 132 | contato | контакт |
| 133 | trabalho | работа |
| 134 | profissão | профессия |
| 135 | curso | курс |
| 136 | faculdade | университет |
| 137 | escola | школа |
| 138 | colega | коллега |
| 139 | vizinho | сосед |
| 140 | amiga | подруга |
| 141 | amigo | друг |
| 142 | família | семья |
| 143 | país | страна |
| 144 | estado | штат |
| 145 | interior | провинция |
| 146 | centro | центр |
| 147 | sozinho | один |
| 148 | solteiro | холостой |
| 149 | casado | женат |
| 150 | prazer | приятно познакомиться |
Питања о пасивном слушању
Зашто прво погледати листу фраза?
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.