Apresentações e informações pessoais

Презентации и личная информация

Frases simples para dizer quem você é, apresentar pessoas e trocar contatos.

Простые фразы, чтобы сказать, кто вы, представить людей и обменяться контактами.

How to learn "Apresentações e informações pessoais" with passive listening

This topic contains 150 Português phrases with Russian support. You can keep them playing in Kuku.talk while you work, walk, or handle routine tasks.

Passive listening does not require a separate lesson: short phrases return in small batches, and regular repetition helps you meet useful wording more often.

Before adding the topic, scan the list below to understand the vocabulary, notice familiar expressions, and choose material that fits your level.

Phrases in this topic

Below is the full phrase list for "Apresentações e informações pessoais": use it to preview the topic, listen actively or passively, and review in Kuku.talk.

#	Study text	Native text
1	Meu nome é Ana.	Меня зовут Ана.
2	Eu sou o Pedro.	Я Педро.
3	Como você se chama?	Как вас зовут?
4	Pode me chamar de Bia.	Можете звать меня Биа.
5	Eu moro em São Paulo.	Я живу в Сан-Паулу.
6	Sou do Brasil	Я из Бразилии.
7	Sou de Belo Horizonte.	Я из Белу-Оризонти.
8	Eu trabalho em casa.	Я работаю дома.
9	Eu estudo português	Я учу португальский.
10	Tenho vinte e cinco anos.	Мне двадцать пять лет.
11	Qual é o seu nome?	Как тебя зовут?
12	De onde você é?	Откуда ты?
13	Onde você mora?	Где ты живёшь?
14	Você trabalha com quê?	Кем ты работаешь?
15	Você estuda?	Ты учишься?
16	Eu falo um pouco.	Я немного говорю.
17	Ainda estou aprendendo	Я всё ещё учусь.
18	Não entendi seu nome.	Я не понял твоё имя.
19	Pode repetir seu nome?	Можешь повторить своё имя?
20	Prazer em conhecer você.	Приятно познакомиться.
21	O prazer é meu.	Взаимно.
22	Esta é minha amiga.	Это моя подруга.
23	Este é meu amigo.	Это мой друг.
24	A gente se conhece?	Мы знакомы?
25	Acho que não	Думаю, нет.
26	Somos vizinhos	Мы соседи.
27	Somos colegas de trabalho.	Мы коллеги по работе.
28	Este é meu celular.	Это мой мобильный.
29	Meu e-mail é simples.	Моя электронная почта простая.
30	Depois eu te passo.	Я дам тебе позже.
31	Oi, eu sou a Mariana.	Привет, я Мариана.
32	Prazer, eu sou o Lucas.	Приятно, я Лукас.
33	Você é daqui?	Ты отсюда?
34	Sou daqui de perto.	Я из соседнего района.
35	Eu cheguei ontem	Я приехал вчера.
36	Você veio sozinho?	Ты пришёл один?
37	Vim com uma amiga.	Я пришёл с подругой.
38	Ela está ali	Она там.
39	Como ela se chama?	Как её зовут?
40	O nome dela é Clara.	Её зовут Клара.
41	Prazer, Clara	Приятно, Клара.
42	Prazer em conhecer vocês.	Приятно познакомиться с вами.
43	Vocês já se conhecem?	Вы уже знакомы?
44	Ainda não, acho que não.	Пока нет, думаю, нет.
45	Então deixa eu apresentar.	Тогда позволь представить.
46	Esse é o Rafael.	Это Рафаэль.
47	Rafael trabalha comigo	Рафаэль работает со мной.
48	Que legal conhecer vocês!	Рад познакомиться с вами!
49	De onde você vem?	Откуда ты?
50	Eu venho de Recife.	Я из Ресифи.
51	Nasci em Salvador	Я родился в Сальвадоре.
52	Cresci no interior	Я вырос в провинции.
53	Agora moro no Rio.	Сейчас живу в Рио.
54	Você mora sozinho?	Ты живёшь один?
55	Moro com minha irmã.	Я живу с сестрой.
56	A cidade é grande?	Город большой?
57	É grande e agitada.	Он большой и шумный.
58	Eu gosto daqui	Мне здесь нравится.
59	Faz tempo que mora aqui?	Давно живёшь здесь?
60	Faz pouco tempo	Недавно приехал.
61	Cheguei este mês	Я приехал в этом месяце.
62	Ainda estou me acostumando.	Я всё ещё привыкаю.
63	O bairro é tranquilo?	Район спокойный?
64	É bem tranquilo	Очень спокойный.
65	Fica perto do centro.	Он близко к центру.
66	Dá para ir de ônibus.	Можно доехать на автобусе.
67	Você trabalha onde?	Где ты работаешь?
68	Trabalho numa escola	Я работаю в школе.
69	Sou atendente numa loja.	Я продавец в магазине.
70	Eu estudo à noite.	Я учусь вечером.
71	Qual é sua profissão?	Какая у тебя профессия?
72	Sou designer	Я дизайнер.
73	Estou procurando trabalho	Я ищу работу.
74	Você gosta do trabalho?	Тебе нравится работа?
75	Gosto bastante	Очень нравится.
76	É puxado às vezes.	Иногда тяжело.
77	Meu horário muda muito.	Моё расписание часто меняется.
78	Estudo de manhã	Я учусь утром.
79	Faço curso online	Я прохожу онлайн-курс.
80	Ainda não trabalho	Я ещё не работаю.
81	Estou no primeiro semestre.	Я на первом семестре.
82	Minha área é saúde.	Моя сфера — здоровье.
83	Que interessante!	Как интересно!
84	Depois quero saber mais.	Потом хочу узнать больше.
85	Qual é seu telefone?	Какой у тебя телефон?
86	Meu número mudou	Мой номер изменился.
87	Anota meu celular	Запиши мой мобильный.
88	Eu mando por mensagem.	Я отправлю сообщение.
89	Você usa WhatsApp?	Ты используешь WhatsApp?
90	Uso, pode chamar lá.	Да, можешь писать туда.
91	Qual é seu e-mail?	Какой у тебя e-mail?
92	Prefiro passar depois	Лучше дам позже.
93	Não lembro de cabeça.	Не помню наизусть.
94	Espera um segundo	Подожди секунду.
95	Vou conferir aqui	Я проверю.
96	Posso salvar seu contato?	Можно сохранить твой контакт?
97	Claro, sem problema	Конечно, без проблем.
98	Coloca meu nome completo.	Запиши моё полное имя.
99	Meu sobrenome é Costa.	Моя фамилия Коста.
100	Como se escreve?	Как пишется?
101	Com dois esses	С двумя «с».
102	Ah, entendi agora	А, теперь понял.
103	Você tem quantos anos?	Сколько тебе лет?
104	Tenho trinta anos	Мне тридцать.
105	Faço aniversário em maio.	День рождения в мае.
106	Você tem irmãos?	У тебя есть братья или сёстры?
107	Tenho uma irmã	У меня есть сестра.
108	Não tenho irmãos	У меня нет братьев и сестёр.
109	Você é casado?	Ты женат?
110	Sou solteiro	Я холост.
111	Moro com meus pais.	Я живу с родителями.
112	Tenho um filho pequeno.	У меня маленький сын.
113	Você tem filhos?	У тебя есть дети?
114	Ainda não tenho	Пока нет.
115	Gosto de música	Я люблю музыку.
116	Também gosto muito	Я тоже очень люблю.
117	Você fala inglês?	Ты говоришь по-английски?
118	Falo só o básico.	Я знаю только основы.
119	Português é minha língua.	Португальский — мой родной язык.
120	Estou tentando melhorar	Я стараюсь улучшить.
121	nome	имя
122	sobrenome	фамилия
123	apelido	прозвище
124	idade	возраст
125	aniversário	день рождения
126	cidade	город
127	bairro	район
128	endereço	адрес
129	telefone	телефон
130	celular	мобильный
131	e-mail	электронная почта
132	contato	контакт
133	trabalho	работа
134	profissão	профессия
135	curso	курс
136	faculdade	университет
137	escola	школа
138	colega	коллега
139	vizinho	сосед
140	amiga	подруга
141	amigo	друг
142	família	семья
143	país	страна
144	estado	штат
145	interior	провинция
146	centro	центр
147	sozinho	один
148	solteiro	холостой
149	casado	женат
150	prazer	приятно познакомиться

Passive listening questions

How can I learn "Apresentações e informações pessoais" through passive listening?

Add the topic to your study routine and listen to the phrases in the background during the day. This gives you more contact with useful expressions without a long separate session.

Why preview the phrase list first?

The list helps you quickly assess the topic vocabulary, see the Russian text, and decide which expressions deserve more listening time.

Can I add this topic to Kuku.talk study?

Yes. After signing in, open the study dashboard, choose the topic, and listen to the phrases in small repeated batches.