Назад ко всем топикам

Языковой топик

Сербский язык. Начальный курс — Урок 07

Serbisch. Anfängerkurs – Lektion 07

Магазин и продукты, местный падеж, числительные от 20 до 100, покупки и короткие формы местоимений

Geschäft und Produkte, Lokativ, Zahlen von 20 bis 100, Einkaufen und Kurzformen der Pronomen

Как учить «Сербский язык. Начальный курс — Урок 07» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Српски с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Сербский язык. Начальный курс — Урок 07»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

# Изучаемый текст Родной текст
1 продавница Geschäft
2 самопослуга Selbstbedienung
3 пијаца Markt
4 хлеб Brot
5 млеко Milch
6 сир Käse
7 месо Fleisch
8 риба Fisch
9 јаја Eier
10 шећер Zucker
11 со Salz
12 кафа Kaffee
13 чај Tee
14 вода Wasser
15 сок Saft
16 воће Obst
17 јабука Apfel
18 крушка Birne
19 банана Banane
20 поврће Gemüse
21 кромпир Kartoffel
22 парадајз Tomate
23 краставац Gurke
24 купити kaufen
25 платити bezahlen
26 кошта kosten
27 двадесет динара zwanzig Dinar
28 тридесет минута dreißig Minuten
29 четрдесет грама vierzig Gramm
30 педесет динара fünfzig Dinar
31 шездесет минута sechzig Minuten
32 седамдесет динара siebzig Dinar
33 осамдесет грама achtzig Gramm
34 деведесет динара neunzig Dinar
35 сто грама hundert Gramm
36 двадесет један einundzwanzig
37 тридесет два zweiunddreißig
38 педесет пет fünfundfünfzig
39 сто динара hundert Dinar
40 Добар дан. Guten Tag.
41 Изволите. Bitte sehr.
42 Шта желите? Was möchten Sie?
43 Желим хлеб. Ich möchte Brot.
44 Дајте ми млеко, молим вас. Geben Sie mir bitte Milch.
45 Колико кошта хлеб? Wie viel kostet das Brot?
46 Хлеб кошта сто динара. Das Brot kostet hundert Dinar.
47 Колико коштају јабуке? Wie viel kosten die Äpfel?
48 Јабуке коштају двеста динара. Die Äpfel kosten zweihundert Dinar.
49 Треба ми килограм кромпира. Ich brauche ein Kilo Kartoffeln.
50 Треба ми пола килограма сира. Ich brauche ein halbes Kilo Käse.
51 Имам списак. Ich habe eine Liste.
52 Купујем хлеб и млеко. Ich kaufe Brot und Milch.
53 Купујемо воће на пијаци. Wir kaufen Obst auf dem Markt.
54 Плаћам готовином. Ich bezahle bar.
55 Плаћам картицом. Ich bezahle mit Karte.
56 Хвала. Danke.
57 До виђења. Auf Wiedersehen.
58 у продавници im Geschäft
59 у самопослузи im Selbstbedienungsladen
60 на пијаци auf dem Markt
61 у корпи im Korb
62 на столу auf dem Tisch
63 у фрижидеру im Kühlschrank
64 У продавници купујем хлеб и млеко. Im Geschäft kaufe ich Brot und Milch.
65 На пијаци тражим свеже јабуке. Auf dem Markt suche ich frische Äpfel.
66 У корпи имам двадесет јаја. Im Korb habe ich zwanzig Eier.
67 Килограм кромпира кошта педесет динара. Ein Kilo Kartoffeln kostet fünfzig Dinar.
68 Дајте ми три парадајза, молим вас. Geben Sie mir bitte drei Tomaten.
69 Плаћам сто динара за хлеб. Ich bezahle hundert Dinar für das Brot.
70 Млеко је у фрижидеру. Die Milch ist im Kühlschrank.
71 Сир је на полици. Der Käse ist im Regal.
72 Купујемо воће за доручак. Wir kaufen Obst zum Frühstück.
73 Продавац ми даје рачун. Der Verkäufer gibt mir die Rechnung.
74 Овај сок је јефтин. Dieser Saft ist billig.
75 Та кафа је скупа. Dieser Kaffee ist teuer.
76 велика куповина großer Einkauf
77 торба Tasche
78 новчаник Geldbeutel
79 новац Geld
80 колица Einkaufswagen
81 каса Kasse
82 рачун Rechnung
83 кусур Wechselgeld
84 купац Käufer
85 продавац Verkäufer
86 намирнице Lebensmittel
87 производ Produkt
88 млечни производи Milchprodukte
89 сухомеснати производи Wurstwaren
90 средства за хигијену Hygieneartikel
91 сапун Seife
92 шампон за косу Shampoo
93 паста за зубе Zahnpasta
94 кисела вода Sprudelwasser
95 кисело млеко Sauermilch
96 јогурт Joghurt
97 павлака Sahne
98 кајмак Rahm
99 качкаваљ Käse
100 векна хлеба Laib Brot
101 кифла Brötchen
102 ђеврек Brezel
103 погачица Fladenbrot
104 коре за питу Teigblätter für Kuchen
105 гибаница Kuchen
106 млевено месо Hackfleisch
107 кобасица Wurst
108 шунка Schinken
109 виршла Wiener Würstchen
110 шницла Schnitzel
111 чоколада Schokolade
112 бомбона Bonbon
113 бомбоњера Pralinenschachtel
114 желе бомбоне Gummibonbons
115 кекс Keks
116 поморанџа Orange
117 свеже воће frisches Obst
118 домаће поврће heimisches Gemüse
119 кредитна картица Kreditkarte
120 најлон-кеса Plastiktüte
121 љубазан продавац freundlicher Verkäufer
122 тржни центар Einkaufszentrum
123 Молим вас сто грама кафе. Bitte hundert Gramm Kaffee.
124 Молим вас једну бомбоњеру. Bitte eine Pralinenschachtel.
125 Молим вас две млечне чоколаде. Bitte zwei Milchschokoladen.
126 Још нешто за вас? Noch etwas für Sie?
127 Да ли је свеже воће? Ist das Obst frisch?
128 Колико кошта килограм јабука? Wie viel kostet ein Kilo Äpfel?
129 Јабуке су шездесет динара. Die Äpfel kosten sechzig Dinar.
130 Поморанџе су седамдесет. Die Orangen kosten siebzig.
131 Дајте ми килограм јабука. Geben Sie mir ein Kilo Äpfel.
132 Дајте ми два килограма поморанџи. Geben Sie mir zwei Kilo Orangen.
133 Желите ли кесу? Möchten Sie eine Tüte?
134 Колико сам дужна? Wie viel schulde ich?
135 Плаћате кредитном картицом? Bezahlen Sie mit Kreditkarte?
136 Желим да платим у готовини. Ich möchte bar bezahlen.
137 Ево хиљаду динара. Hier sind tausend Dinar.
138 Изволите рачун. Hier ist die Rechnung.
139 Ваш кусур је двеста седамдесет девет динара. Ihr Wechselgeld beträgt zweihundertneunundsiebzig Dinar.
140 Пријатно. Guten Appetit.
141 Чист рачун, дуга љубав. Klare Rechnung, lange Liebe.
142 Тебе нико не слуша. Niemand hört dir zu.
143 Он то каже теби, а не мени. Er sagt das zu dir, nicht zu mir.
144 Твоја књига је код мене. Dein Buch ist bei mir.
145 Идем поред тебе. Ich gehe an dir vorbei.
146 Друг ме зове. Ein Freund ruft mich an.
147 Срећан ти пут! Gute Reise!
148 Дај ми књигу! Gib mir das Buch!
149 Ја могу да прочитам ову књигу. Ich kann dieses Buch lesen.
150 Да ли можеш да дођеш код мене? Kannst du zu mir kommen?

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Сербский язык. Начальный курс — Урок 07» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.