Языковой топик
Свакодневни немачки фразеолошки речник 25 - Слагање, одбијање и сумња
Zustimmen, höflich ablehnen, Zweifel äußern und Entscheidungen offenlassen
Слагати се, љубазно одбити, изразити сумњу и оставити одлуке отвореним
В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 25 - Zustimmung, Ablehnung und Zweifel»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | zustimmen | слагати се |
| 2 | widersprechen | противити се |
| 3 | akzeptieren | прихватити |
| 4 | ablehnen | одбити |
| 5 | vielleicht | можда |
| 6 | wahrscheinlich | вероватно |
| 7 | definitiv | сигурно |
| 8 | sicherlich | сигурно |
| 9 | sicher | сигуран |
| 10 | nicht sicher | нисам сигуран |
| 11 | Zweifel | сумња |
| 12 | unsicher | несигуран |
| 13 | möglich | могуће |
| 14 | unmöglich | немогуће |
| 15 | wahr | тачно |
| 16 | falsch | нетачно |
| 17 | richtig | правилно |
| 18 | nicht richtig | није правилно |
| 19 | genau | тачно |
| 20 | nicht genau | није тачно |
| 21 | natürlich | наравно |
| 22 | auf keinen Fall | никако |
| 23 | ich schätze | мислим |
| 24 | ich nehme an | претпостављам |
| 25 | ich bezweifle es | сумњам у то |
| 26 | ich stimme dir zu | слажем се с тобом |
| 27 | ich stimme nicht zu | не слажем се |
| 28 | das ergibt Sinn | има смисла |
| 29 | ich bin nicht überzeugt | нисам убеђен |
| 30 | lass mich nachdenken | да размислим |
| 31 | ich stimme zu. | слажем се. |
| 32 | ich stimme dir zu. | слажем се с тобом. |
| 33 | du hast recht. | у праву си. |
| 34 | das stimmt. | то је тачно. |
| 35 | das ist genau richtig. | то је управо тако. |
| 36 | genau. | тачно. |
| 37 | das denke ich auch. | и ја тако мислим. |
| 38 | ich sehe das genauso. | видим то исто. |
| 39 | das ergibt Sinn. | има смисла. |
| 40 | das ist ein guter Punkt. | то је добар аргумент. |
| 41 | das kann ich nachvollziehen. | могу то да разумем. |
| 42 | ich verstehe deinen Standpunkt. | разумем твој став. |
| 43 | ja, ich denke, wir sollten das machen. | да, мислим да треба да урадимо то. |
| 44 | ja, das passt für mich. | да, то ми одговара. |
| 45 | das ist für mich in Ordnung. | то ми је у реду. |
| 46 | ich unterstütze diese Idee. | подржавам ту идеју. |
| 47 | ich habe kein Problem damit. | немам проблем с тим. |
| 48 | lass es uns machen. | хајде да то урадимо. |
| 49 | ich widerspreche. | противим се. |
| 50 | ich stimme dem nicht zu. | не слажем се с тим. |
| 51 | ich denke nicht so. | не мислим тако. |
| 52 | ich bin mir nicht sicher, ob das richtig ist. | нисам сигуран да је то тачно. |
| 53 | das stimmt nicht. | то није тачно. |
| 54 | das ist nicht ganz richtig. | то није сасвим тачно. |
| 55 | ich sehe das anders. | видим то другачије. |
| 56 | ich habe eine andere Meinung. | имам друго мишљење. |
| 57 | ich sehe das nicht so. | не видим то тако. |
| 58 | ich verstehe, aber ich bin anderer Meinung. | разумем, али се не слажем. |
| 59 | das passt für mich nicht. | то ми не одговара. |
| 60 | ich denke, das ist keine gute Idee. | мислим да то није добра идеја. |
| 61 | ich denke, wir sollten warten. | мислим да треба да сачекамо. |
| 62 | ich denke, es gibt eine bessere Option. | мислим да постоји боља опција. |
| 63 | ich respektiere deine Meinung. | поштујем твоје мишљење. |
| 64 | kann ich meinen Standpunkt erklären? | могу ли да објасним свој став? |
| 65 | lass uns darüber reden. | хајде да разговарамо о томе. |
| 66 | wir müssen nicht übereinstimmen. | не морамо се слагати. |
| 67 | nein, danke. | не, хвала. |
| 68 | heute nicht, danke. | данас не, хвала. |
| 69 | vielleicht ein anderes Mal. | можда неки други пут. |
| 70 | das kann ich nicht. | не могу то. |
| 71 | ich kann heute nicht kommen. | не могу данас доћи. |
| 72 | ich kann gerade nicht helfen. | тренутно не могу да помогнем. |
| 73 | es tut mir leid, aber ich kann nicht. | жали ми је, али не могу. |
| 74 | ich würde lieber nicht. | радије не бих. |
| 75 | ich fühle mich damit nicht wohl. | не осећам се пријатно с тим. |
| 76 | das passt mir nicht. | то ми не одговара. |
| 77 | ich habe andere Pläne. | имам друге планове. |
| 78 | ich muss nein sagen. | морам да кажем не. |
| 79 | ich möchte nichts versprechen. | не желим ништа да обећавам. |
| 80 | ich denke nicht, dass es möglich ist. | не мислим да је то могуће. |
| 81 | bitte verstehe das. | молим те, разуми то. |
| 82 | danke, dass du fragst. | хвала што си питао. |
| 83 | ich hoffe, das ist okay. | надам се да је у реду. |
| 84 | vielleicht nächstes Mal. | можда следећи пут. |
| 85 | ich bin mir nicht sicher. | нисам сигуран. |
| 86 | ich bin mir nicht ganz sicher. | нисам сасвим сигуран. |
| 87 | ich weiß es noch nicht. | још не знам. |
| 88 | ich muss nachsehen. | морам да проверим. |
| 89 | ich brauche mehr Informationen. | потребно ми је више информација. |
| 90 | ich brauche Zeit zum Nachdenken. | треба ми времена да размислим. |
| 91 | lass mich darüber nachdenken. | да размислим о томе. |
| 92 | ich bin nicht überzeugt. | нисам убеђен. |
| 93 | ich habe einige Zweifel. | имам неке сумње. |
| 94 | ich bezweifle es. | сумњам у то. |
| 95 | ich bin mir da nicht sicher. | нисам сигуран у то. |
| 96 | vielleicht ist es möglich. | можда је могуће. |
| 97 | vielleicht klappt es. | можда ће успети. |
| 98 | vielleicht klappt es nicht. | можда неће успети. |
| 99 | es kommt darauf an. | зависи од тога. |
| 100 | es kommt auf den Preis an. | зависи од цене. |
| 101 | es kommt auf die Zeit an. | зависи од времена. |
| 102 | lass uns abwarten. | хајде да сачекамо. |
| 103 | ich bin sicher. | сигуран сам. |
| 104 | ich bin ziemlich sicher. | приближно сам сигуран. |
| 105 | ich bin völlig sicher. | потпуно сам сигуран. |
| 106 | ich bin überzeugt. | убеђен сам. |
| 107 | ich bin zuversichtlich. | оптимистичан сам. |
| 108 | das ist definitiv wahr. | то је дефинитивно тачно. |
| 109 | das ist wahrscheinlich wahr. | то је вероватно тачно. |
| 110 | das ist wahrscheinlich nicht wahr. | то вероватно није тачно. |
| 111 | es gibt keinen Zweifel. | нема сумње. |
| 112 | ich bin mir dessen sicher. | сигуран сам у то. |
| 113 | ich mache mir keine Sorgen. | не бринем се. |
| 114 | das wird funktionieren. | то ће успети. |
| 115 | das wird nicht funktionieren. | то неће успети. |
| 116 | es ist möglich. | могуће је. |
| 117 | es ist unmöglich. | немогуће је. |
| 118 | wir schaffen das. | успешћемо. |
| 119 | ich weiß, was zu tun ist. | знам шта треба да урадим. |
| 120 | ich vertraue deinem Urteil. | верујем твом суду. |
| 121 | klare Antwort | јасан одговор |
| 122 | höfliche Ablehnung | љубазно одбијање |
| 123 | starke Zustimmung | јако слагање |
| 124 | leichte Meinungsverschiedenheit | блага неслагања |
| 125 | andere Ansicht | друго мишљење |
| 126 | guter Punkt | добар аргумент |
| 127 | fairer Punkt | поштено мишљење |
| 128 | ernsthafte Zweifel | озбиљне сумње |
| 129 | vernünftiger Zweifel | разумне сумње |
| 130 | mögliche Antwort | могући одговор |
| 131 | unmögliche Bitte | немогућа молба |
| 132 | bessere Option | боља опција |
| 133 | endgültige Entscheidung | коначна одлука |
| 134 | offene Frage | отворено питање |
| 135 | unsicheres Ergebnis | несигуран исход |
| 136 | zuverlässige Antwort | поуздан одговор |
| 137 | ehrliches Nein | искрено не |
| 138 | sanftes Nein | благо не |
| 139 | klare Zustimmung | јасно слагање |
| 140 | vielleicht später | можда касније |
| 141 | nicht dieses Mal | не овог пута |
| 142 | andere Option | друга опција |
| 143 | abwarten | сачекати |
| 144 | mehr Informationen | више информација |
| 145 | persönliche Grenze | лична граница |
| 146 | Wohlfühlniveau | ниво комфора |
| 147 | gleiche Idee | иста идеја |
| 148 | andere Idee | друга идеја |
| 149 | wahre Aussage | тачна изјава |
| 150 | falsche Aussage | нетачна изјава |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.
