Как учить топик «Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos
Повседневный испанский 06 - Люди, семья и друзья
Frases cortas para hablar de personas, familia y amigos en conversaciones simples.
Короткие фразы для разговоров о людях, семье и друзьях в простых беседах.
Как учить «Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos» через пассивное прослушивание
В этом топике 150 фраз для Español с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Фразы в этом топике
Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | mi familia | моя семья |
| 2 | mis padres | мои родители |
| 3 | mi madre | моя мать |
| 4 | mi padre | мой отец |
| 5 | mi hermano | мой брат |
| 6 | mi hermana | моя сестра |
| 7 | mi hijo | мой сын |
| 8 | mi hija | моя дочь |
| 9 | mi abuelo | мой дедушка |
| 10 | mi abuela | моя бабушка |
| 11 | mi tío | мой дядя |
| 12 | mi tía | моя тётя |
| 13 | mi primo | мой двоюродный брат |
| 14 | mi prima | моя двоюродная сестра |
| 15 | mi amigo | мой друг |
| 16 | mi amiga | моя подруга |
| 17 | mi mejor amigo | мой лучший друг |
| 18 | una persona amable | добрый человек |
| 19 | un compañero de clase | одноклассник |
| 20 | una compañera de trabajo | коллега |
| 21 | mi vecino | мой сосед |
| 22 | mi vecina | моя соседка |
| 23 | se llama Ana | её зовут Ана |
| 24 | tiene veinte años | ей двадцать лет |
| 25 | vive cerca | живет рядом |
| 26 | trabaja aquí | работает здесь |
| 27 | estudia español | учит испанский |
| 28 | está en casa | она дома |
| 29 | viene conmigo | идёт со мной |
| 30 | somos amigos | мы друзья |
| 31 | Hola, soy Marta. | Привет, я Марта. |
| 32 | Esta es mi hermana Clara. | Это моя сестра Клара. |
| 33 | Mucho gusto, Clara. | Приятно познакомиться, Клара. |
| 34 | Mi hermano se llama Diego. | Моего брата зовут Диего. |
| 35 | ¿Cómo se llama tu padre? | Как зовут твоего отца? |
| 36 | Mi padre se llama Luis. | Моего отца зовут Луис. |
| 37 | Mi madre está en casa. | Моя мать дома. |
| 38 | ¿Tienes hermanos? | У тебя есть братья или сёстры? |
| 39 | Sí, tengo una hermana. | Да, у меня есть сестра. |
| 40 | No, soy hijo único. | Нет, я единственный ребёнок. |
| 41 | Tengo dos primos en Madrid. | У меня два двоюродных брата в Мадриде. |
| 42 | Mi abuela vive con nosotros. | Моя бабушка живёт с нами. |
| 43 | ¿Tu familia es grande? | Твоя семья большая? |
| 44 | Es pequeña, pero muy unida. | Она маленькая, но очень дружная. |
| 45 | Mis padres trabajan mucho. | Мои родители много работают. |
| 46 | Mi tío cocina muy bien. | Мой дядя хорошо готовит. |
| 47 | Mi prima estudia conmigo. | Моя двоюродная сестра учится со мной. |
| 48 | Me gusta hablar de mi familia. | Мне нравится говорить о своей семье. |
| 49 | ¿Quién es esa persona? | Кто этот человек? |
| 50 | Es mi amigo Pablo. | Это мой друг Пабло. |
| 51 | ¿De dónde es Pablo? | Откуда Пабло? |
| 52 | Es de Sevilla. | Он из Севильи. |
| 53 | ¿Lo conoces bien? | Ты хорошо его знаешь? |
| 54 | Sí, lo veo todos los días. | Да, я вижу его каждый день. |
| 55 | Pablo es muy tranquilo. | Пабло очень спокойный. |
| 56 | Su hermana también es simpática. | Его сестра тоже милая. |
| 57 | ¿Vienes con tus amigos? | Ты идёшь с друзьями? |
| 58 | Sí, vengo con Laura y Dani. | Да, я иду с Лаурой и Дани. |
| 59 | Ellos son mis compañeros. | Они мои товарищи. |
| 60 | ¿Trabajan contigo? | Они работают с тобой? |
| 61 | No, estudian en mi curso. | Нет, они учатся в моём классе. |
| 62 | ¿Tienes una mejor amiga? | У тебя есть лучшая подруга? |
| 63 | Sí, mi mejor amiga se llama Julia. | Да, мою лучшую подругу зовут Юлия. |
| 64 | Julia vive en mi barrio. | Юлия живёт в моём районе. |
| 65 | Hoy tomamos café juntos. | Сегодня мы вместе пили кофе. |
| 66 | Después caminamos por el parque. | Потом гуляли в парке. |
| 67 | Pasa, esta es mi casa. | Заходи, это мой дом. |
| 68 | Gracias, tu casa es muy bonita. | Спасибо, у тебя очень красивый дом. |
| 69 | Mi madre está en la cocina. | Моя мать на кухне. |
| 70 | Mi padre abre la puerta. | Мой отец открывает дверь. |
| 71 | Mis abuelos están en el salón. | Мои бабушка и дедушка в гостиной. |
| 72 | ¿Puedo saludar a tu familia? | Можно поздороваться с твоей семьёй? |
| 73 | Claro, ven conmigo. | Конечно, иди со мной. |
| 74 | Abuela, este es mi amigo. | Бабушка, это мой друг. |
| 75 | Hola, bienvenido a casa. | Привет, добро пожаловать домой. |
| 76 | ¿Quieres agua o té? | Хочешь воды или чаю? |
| 77 | Agua, gracias. | Воды, спасибо. |
| 78 | Mi hermana llega en cinco minutos. | Моя сестра придёт через пять минут. |
| 79 | Ella trae pan para todos. | Она принесёт хлеб для всех. |
| 80 | Tu familia es muy amable. | Твоя семья очень добрая. |
| 81 | Nos gusta recibir visitas. | Нам нравится принимать гостей. |
| 82 | Hoy comemos juntos. | Сегодня мы едим вместе. |
| 83 | Después vemos fotos de la familia. | Потом смотрим семейные фотографии. |
| 84 | Suena muy bien. | Звучит здорово. |
| 85 | ¿Qué haces esta tarde? | Что ты делаешь сегодня вечером? |
| 86 | Voy a ver a mis amigos. | Я иду к друзьям. |
| 87 | ¿Puedo ir con ustedes? | Можно пойти с вами? |
| 88 | Sí, claro, ven con nosotros. | Да, конечно, иди с нами. |
| 89 | Estamos en la plaza a las seis. | Мы на площади в шесть часов. |
| 90 | ¿Quién va también? | Кто ещё идёт? |
| 91 | Viene mi primo Andrés. | Идёт мой двоюродный брат Андрес. |
| 92 | También viene Sara, mi vecina. | Также идёт Сара, моя соседка. |
| 93 | No conozco a Sara. | Я не знаю Сару. |
| 94 | Es muy alegre y habla mucho. | Она очень весёлая и много говорит. |
| 95 | Perfecto, quiero conocerla. | Отлично, хочу её познакомиться. |
| 96 | ¿Llevamos algo para merendar? | Взять что-нибудь на перекус? |
| 97 | Yo llevo fruta. | Я возьму фрукты. |
| 98 | Mi amigo lleva galletas. | Мой друг принес печенье. |
| 99 | ¿Aviso a mi hermana? | Сообщить сестре? |
| 100 | Sí, dile que venga. | Да, скажи ей прийти. |
| 101 | Cuantos más, mejor. | Чем больше, тем лучше. |
| 102 | Entonces nos vemos a las seis. | Тогда увидимся в шесть. |
| 103 | ¿Cómo es tu hermano? | Какой у тебя брат? |
| 104 | Es alto y un poco tímido. | Он высокий и немного застенчивый. |
| 105 | ¿Es mayor que tú? | Он старше тебя? |
| 106 | Sí, tiene veinticinco años. | Да, ему двадцать пять лет. |
| 107 | Trabaja en una tienda pequeña. | Он работает в маленьком магазине. |
| 108 | ¿Y tu hermana? | А твоя сестра? |
| 109 | Mi hermana es muy activa. | Моя сестра очень активная. |
| 110 | Le gusta bailar y cantar. | Ей нравится танцевать и петь. |
| 111 | ¿Tu padre es serio? | Твой отец серьёзный? |
| 112 | A veces, pero cuenta chistes. | Иногда, но он рассказывает шутки. |
| 113 | Mi madre ríe mucho con él. | Моя мать много смеётся с ним. |
| 114 | Tu familia parece divertida. | Твоя семья кажется весёлой. |
| 115 | Sí, siempre hay ruido en casa. | Да, дома всегда шумно. |
| 116 | ¿Quién es más tranquilo? | Кто самый спокойный? |
| 117 | Mi abuelo, sin duda. | Мой дедушка, без сомнений. |
| 118 | Él lee el periódico cada mañana. | Он читает газету каждое утро. |
| 119 | Quiero conocer a todos. | Хочу познакомиться со всеми. |
| 120 | Cuando quieras, ven a cenar. | Когда хочешь, приходи на ужин. |
| 121 | una familia pequeña | небольшая семья |
| 122 | una familia grande | большая семья |
| 123 | una familia unida | дружная семья |
| 124 | mis amigos del barrio | мои друзья из района |
| 125 | mis amigos de clase | мои друзья из класса |
| 126 | una amiga cercana | близкая подруга |
| 127 | un amigo nuevo | новый друг |
| 128 | una persona tranquila | спокойный человек |
| 129 | una persona divertida | весёлый человек |
| 130 | un niño pequeño | маленький мальчик |
| 131 | una niña alegre | весёлая девочка |
| 132 | un hombre joven | молодой мужчина |
| 133 | una mujer mayor | пожилая женщина |
| 134 | un vecino simpático | приятный сосед |
| 135 | una vecina amable | добрая соседка |
| 136 | el padre de Ana | отец Аны |
| 137 | la madre de Carlos | мать Карлоса |
| 138 | el hermano menor | младший брат |
| 139 | la hermana mayor | старшая сестра |
| 140 | el abuelo de Luis | дедушка Луиса |
| 141 | la abuela de Marta | бабушка Марты |
| 142 | el nombre de mi amigo | имя моего друга |
| 143 | la casa de mis padres | дом моих родителей |
| 144 | cerca de mi barrio | рядом с моим районом |
| 145 | en la misma calle | на той же улице |
| 146 | todos los días | каждый день |
| 147 | este fin de semana | в эти выходные |
| 148 | juntos en el parque | вместе в парке |
| 149 | hablar con mi familia | говорить с моей семьёй |
| 150 | quedar con amigos | встречаться с друзьями |
Вопросы о пассивном прослушивании
Зачем смотреть список фраз заранее?
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.