Как учить топик «Alltagsdeutsch Phrasebook 17 - Freizeit und Hobbys» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Frajtajm i Hobiji - Fraze 17
Freizeit, Hobbys, Sport, Kultur und einfache Verabredungen
Frajtajm, hobiji, sport, kultura i jednostavni dogovori
В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на Crnogorski. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 17 - Freizeit und Hobbys»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Freizeit | Slobodno vrijeme |
| 2 | Hobby | Hobi |
| 3 | Musik | Muzika |
| 4 | Film | Film |
| 5 | Buch | Knjiga |
| 6 | Spiel | Igra |
| 7 | Sport | Sport |
| 8 | Übung | Vježba |
| 9 | Spaziergang | Šetnja |
| 10 | Laufen | Trčanje |
| 11 | Schwimmen | Plivanje |
| 12 | Tanzen | Ples |
| 13 | Singen | Pjevanje |
| 14 | spielen | igrati |
| 15 | anschauen | gledati |
| 16 | zuhören | slušati |
| 17 | lesen | čitati |
| 18 | schreiben | pisati |
| 19 | zeichnen | crtati |
| 20 | kochen | kuvati |
| 21 | reisen | putovati |
| 22 | entspannen | opuštati se |
| 23 | Wochenende | Vikend |
| 24 | Abend | Veče |
| 25 | Lieblings- | Omiljeni- |
| 26 | interessant | zanimljivo |
| 27 | langweilig | dosadno |
| 28 | spaßig | zabavno |
| 29 | alleine | sam |
| 30 | mit Freunden | sa prijateljima |
| 31 | Was machst du in deiner Freizeit? | Šta radiš u slobodno vrijeme? |
| 32 | Ich höre gerne Musik. | Volim da slušam muziku. |
| 33 | Ich schaue gerne Filme. | Volim da gledam filmove. |
| 34 | Ich lese gerne Bücher. | Volim da čitam knjige. |
| 35 | Ich spiele gerne Spiele. | Volim da igram igre. |
| 36 | Ich koche gerne zu Hause. | Volim da kuvam kod kuće. |
| 37 | Ich gehe gerne spazieren. | Volim da šetam. |
| 38 | Ich verbringe gerne Zeit mit Freunden. | Volim da provodim vrijeme sa prijateljima. |
| 39 | Ich habe nicht viel Freizeit. | Nemam puno slobodnog vremena. |
| 40 | Ich entspanne mich normalerweise zu Hause. | Obično se opuštam kod kuće. |
| 41 | Ich gehe manchmal aus. | Ponekad izlazim. |
| 42 | Ich bleibe oft zu Hause. | Često ostajem kod kuće. |
| 43 | Ich brauche einen ruhigen Abend. | Treba mi mirno veče. |
| 44 | Ich möchte etwas Spaßiges machen. | Želim da radim nešto zabavno. |
| 45 | Ich möchte nichts machen. | Ne želim ništa da radim. |
| 46 | Lass uns dieses Wochenende etwas unternehmen. | Hajde da nešto radimo ovog vikenda. |
| 47 | Hast du ein Hobby? | Imaš li hobi? |
| 48 | Mein Hobby ist Fotografie. | Moj hobi je fotografija. |
| 49 | Treibst du Sport? | Baviš li se sportom? |
| 50 | Ich spiele Fußball. | Igram fudbal. |
| 51 | Ich spiele Basketball. | Igram košarku. |
| 52 | Ich spiele Tennis. | Igram tenis. |
| 53 | Ich gehe laufen. | Idem da trčim. |
| 54 | Ich gehe schwimmen. | Idem da plivam. |
| 55 | Ich gehe ins Fitnessstudio. | Idem u teretanu. |
| 56 | Ich trainiere morgens. | Vježbam ujutru. |
| 57 | Ich trainiere nach der Arbeit. | Vježbam poslije posla. |
| 58 | Ich trainiere nicht genug. | Ne vježbam dovoljno. |
| 59 | Ich möchte fit werden. | Želim da budem fit. |
| 60 | Lass uns spazieren gehen. | Hajde da idemo u šetnju. |
| 61 | Lass uns Fahrrad fahren. | Hajde da vozimo bicikl. |
| 62 | Der Park ist gut zum Laufen. | Park je dobar za trčanje. |
| 63 | Das Schwimmbad hat heute geöffnet. | Bazen je danas otvoren. |
| 64 | Ich bin müde nach dem Training. | Umoran sam poslije treninga. |
| 65 | Das war ein gutes Workout. | To je bio dobar trening. |
| 66 | Ich muss mich dehnen. | Moram da se istegnem. |
| 67 | Welche Musik magst du? | Koju muziku voliš? |
| 68 | Ich mag Popmusik. | Volim pop muziku. |
| 69 | Ich mag Rockmusik. | Volim rok muziku. |
| 70 | Ich mag Jazz. | Volim džez. |
| 71 | Ich höre jeden Tag Musik. | Slušam muziku svaki dan. |
| 72 | Möchtest du einen Film schauen? | Hoćeš li da gledaš film? |
| 73 | Was ist dein Lieblingsfilm? | Koji ti je omiljeni film? |
| 74 | Dieser Film ist lustig. | Ovaj film je smiješan. |
| 75 | Dieser Film ist zu lang. | Ovaj film je predug. |
| 76 | Ich mag keine Horrorfilme. | Ne volim horor filmove. |
| 77 | Ich bevorzuge Komödien. | Više volim komedije. |
| 78 | Ich bevorzuge Dokumentationen. | Više volim dokumentarce. |
| 79 | Ich lese ein gutes Buch. | Čitam dobru knjigu. |
| 80 | Dieses Buch ist interessant. | Ova knjiga je zanimljiva. |
| 81 | Diese Geschichte ist traurig. | Ova priča je tužna. |
| 82 | Kannst du einen Film empfehlen? | Možeš li preporučiti neki film? |
| 83 | Kannst du ein Buch empfehlen? | Možeš li preporučiti neku knjigu? |
| 84 | Lass uns etwas Leichtes schauen. | Hajde da gledamo nešto lagano. |
| 85 | Möchtest du heute Abend ausgehen? | Hoćeš li večeras izaći? |
| 86 | Lass uns zu einem Konzert gehen. | Hajde da idemo na koncert. |
| 87 | Lass uns ins Museum gehen. | Hajde da idemo u muzej. |
| 88 | Lass uns in den Park gehen. | Hajde da idemo u park. |
| 89 | Lass uns ein neues Restaurant ausprobieren. | Hajde da probamo novi restoran. |
| 90 | Lass uns irgendwo Kaffee trinken. | Hajde da popijemo kafu negdje. |
| 91 | Lass uns unsere Freunde treffen. | Hajde da se nađemo sa prijateljima. |
| 92 | Um wie viel Uhr sollen wir gehen? | U koliko sati da idemo? |
| 93 | Wohin sollen wir gehen? | Gdje da idemo? |
| 94 | Ich kenne einen schönen Ort. | Znam jedno lijepo mjesto. |
| 95 | Er ist nicht weit von hier. | Nije daleko odavde. |
| 96 | Wir können dorthin laufen. | Možemo da idemo pješke. |
| 97 | Wir können ein Taxi nehmen. | Možemo da uzmemo taksi. |
| 98 | Ich möchte nicht lange draußen bleiben. | Ne želim dugo da ostajem napolju. |
| 99 | Ich muss um zehn zu Hause sein. | Moram biti kući do deset. |
| 100 | Das klingt spaßig. | To zvuči zabavno. |
| 101 | Das klingt entspannend. | To zvuči opuštajuće. |
| 102 | Ich bin aufgeregt. | Uzbuđen sam. |
| 103 | Ich kann Gitarre spielen. | Mogu da sviram gitaru. |
| 104 | Ich kann kein Klavier spielen. | Ne mogu da sviram klavir. |
| 105 | Ich möchte tanzen lernen. | Želim da naučim da plešem. |
| 106 | Ich möchte besser kochen lernen. | Želim da naučim bolje da kuvam. |
| 107 | Ich mache aus Spaß Fotos. | Fotografija mi je hobi. |
| 108 | Ich zeichne, wenn ich Zeit habe. | Crtam kad imam vremena. |
| 109 | Ich schreibe in ein Tagebuch. | Pišem dnevnik. |
| 110 | Ich gärtnere am Wochenende. | Baštovan sam vikendom. |
| 111 | Ich bastle gerne. | Volim da pravim rukotvorine. |
| 112 | Ich sammle Postkarten. | Skupljam razglednice. |
| 113 | Ich lerne Sprachen. | Učim jezike. |
| 114 | Ich übe Deutsch online. | Vježbam njemački online. |
| 115 | Ich schaue Videos über Kochen. | Gledam video snimke o kuvanju. |
| 116 | Ich verfolge Sportnachrichten. | Pratim sportske vijesti. |
| 117 | Ich spiele manchmal Schach. | Ponekad igram šah. |
| 118 | Ich bin noch nicht sehr gut. | Još nisam dobar. |
| 119 | Ich werde besser. | Postajem bolji. |
| 120 | Übung macht den Meister. | Vježba čini majstora. |
| 121 | Konzert | Koncert |
| 122 | Museum | Muzej |
| 123 | Parkspaziergang | Šetnja po parku |
| 124 | Kino | Bioskop |
| 125 | Komödie | Komedija |
| 126 | Dokumentation | Dokumentarac |
| 127 | Horrorfilm | Horor film |
| 128 | Lieblingslied | Omiljena pjesma |
| 129 | gutes Buch | Dobra knjiga |
| 130 | Kurzgeschichte | Kratka priča |
| 131 | Brettspiel | Društvena igra |
| 132 | Videospiel | Video igra |
| 133 | Kartenspiel | Kartaška igra |
| 134 | Fußball | Fudbal |
| 135 | Basketballplatz | Košarkaško igralište |
| 136 | Tennisplatz | Teniski teren |
| 137 | Schwimmbad | Bazen |
| 138 | Fitnessstudio-Mitgliedschaft | Članstvo u teretani |
| 139 | Training | Trening |
| 140 | Dehnen | Istezanje |
| 141 | Fotografie | Fotografija |
| 142 | Tagebuch | Dnevnik |
| 143 | Gitarre | Gitara |
| 144 | Klavier | Klavir |
| 145 | Schach | Šah |
| 146 | Postkarte | Razglednica |
| 147 | Sprachenlernen | Učenje jezika |
| 148 | Wochenendaktivität | Vikend aktivnost |
| 149 | ruhiger Abend | Mirno veče |
| 150 | spaßige Idee | Zabavna ideja |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Crnogorski и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.