Как учить топик «Alltagsdeutsch Phrasebook 17 - Freizeit und Hobbys» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Свакодневни немачки фразар 17 - Слободно време и хобији
Freizeit, Hobbys, Sport, Kultur und einfache Verabredungen
Слободно време, хобији, спорт, култура и једноставни договори
В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 17 - Freizeit und Hobbys»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Freizeit | Слободно време |
| 2 | Hobby | Хоби |
| 3 | Musik | Музика |
| 4 | Film | Филм |
| 5 | Buch | Књига |
| 6 | Spiel | Игра |
| 7 | Sport | Спорт |
| 8 | Übung | Вежба |
| 9 | Spaziergang | Шетња |
| 10 | Laufen | Трчање |
| 11 | Schwimmen | Пливање |
| 12 | Tanzen | Плес |
| 13 | Singen | Певање |
| 14 | spielen | играти |
| 15 | anschauen | гледати |
| 16 | zuhören | слушати |
| 17 | lesen | читати |
| 18 | schreiben | писати |
| 19 | zeichnen | цртати |
| 20 | kochen | кувати |
| 21 | reisen | путовати |
| 22 | entspannen | опуштати се |
| 23 | Wochenende | Викенд |
| 24 | Abend | Вече |
| 25 | Lieblings- | Омиљени- |
| 26 | interessant | занимљиво |
| 27 | langweilig | досадно |
| 28 | spaßig | забавно |
| 29 | alleine | сам |
| 30 | mit Freunden | са пријатељима |
| 31 | Was machst du in deiner Freizeit? | Шта радиш у слободно време? |
| 32 | Ich höre gerne Musik. | Волим да слушам музику. |
| 33 | Ich schaue gerne Filme. | Волим да гледам филмове. |
| 34 | Ich lese gerne Bücher. | Волим да читам књиге. |
| 35 | Ich spiele gerne Spiele. | Волим да играм игре. |
| 36 | Ich koche gerne zu Hause. | Волим да кувам код куће. |
| 37 | Ich gehe gerne spazieren. | Волим да шетам. |
| 38 | Ich verbringe gerne Zeit mit Freunden. | Волим да проводим време са пријатељима. |
| 39 | Ich habe nicht viel Freizeit. | Немам много слободног времена. |
| 40 | Ich entspanne mich normalerweise zu Hause. | Обично се опуштам код куће. |
| 41 | Ich gehe manchmal aus. | Понекад излазим. |
| 42 | Ich bleibe oft zu Hause. | Често остајем код куће. |
| 43 | Ich brauche einen ruhigen Abend. | Треба ми мирно вече. |
| 44 | Ich möchte etwas Spaßiges machen. | Желим да радим нешто забавно. |
| 45 | Ich möchte nichts machen. | Не желим ништа да радим. |
| 46 | Lass uns dieses Wochenende etwas unternehmen. | Хајде да нешто радимо овог викенда. |
| 47 | Hast du ein Hobby? | Имаш ли хоби? |
| 48 | Mein Hobby ist Fotografie. | Мој хоби је фотографија. |
| 49 | Treibst du Sport? | Да ли се бавиш спортом? |
| 50 | Ich spiele Fußball. | Играм фудбал. |
| 51 | Ich spiele Basketball. | Играм кошарку. |
| 52 | Ich spiele Tennis. | Играм тенис. |
| 53 | Ich gehe laufen. | Идем да трчим. |
| 54 | Ich gehe schwimmen. | Идем да пливам. |
| 55 | Ich gehe ins Fitnessstudio. | Идем у теретану. |
| 56 | Ich trainiere morgens. | Вежбам ујутру. |
| 57 | Ich trainiere nach der Arbeit. | Вежбам после посла. |
| 58 | Ich trainiere nicht genug. | Не вежбам довољно. |
| 59 | Ich möchte fit werden. | Желим да будем у форми. |
| 60 | Lass uns spazieren gehen. | Хајде да идемо у шетњу. |
| 61 | Lass uns Fahrrad fahren. | Хајде да возимо бицикл. |
| 62 | Der Park ist gut zum Laufen. | Парк је добар за трчање. |
| 63 | Das Schwimmbad hat heute geöffnet. | Базен је данас отворен. |
| 64 | Ich bin müde nach dem Training. | Уморан сам после тренинга. |
| 65 | Das war ein gutes Workout. | То је био добар тренинг. |
| 66 | Ich muss mich dehnen. | Морам да се истегнем. |
| 67 | Welche Musik magst du? | Коју музику волиш? |
| 68 | Ich mag Popmusik. | Волим поп музику. |
| 69 | Ich mag Rockmusik. | Волим рок музику. |
| 70 | Ich mag Jazz. | Волим џез. |
| 71 | Ich höre jeden Tag Musik. | Слушам музику сваки дан. |
| 72 | Möchtest du einen Film schauen? | Желиш ли да гледамо филм? |
| 73 | Was ist dein Lieblingsfilm? | Који ти је омиљени филм? |
| 74 | Dieser Film ist lustig. | Овај филм је смешан. |
| 75 | Dieser Film ist zu lang. | Овај филм је предугачак. |
| 76 | Ich mag keine Horrorfilme. | Не волим хорор филмове. |
| 77 | Ich bevorzuge Komödien. | Волим комедије. |
| 78 | Ich bevorzuge Dokumentationen. | Волим документарце. |
| 79 | Ich lese ein gutes Buch. | Читам добру књигу. |
| 80 | Dieses Buch ist interessant. | Ова књига је занимљива. |
| 81 | Diese Geschichte ist traurig. | Ова прича је тужна. |
| 82 | Kannst du einen Film empfehlen? | Можеш ли да препоручиш филм? |
| 83 | Kannst du ein Buch empfehlen? | Можеш ли да препоручиш књигу? |
| 84 | Lass uns etwas Leichtes schauen. | Хајде да гледамо нешто лагано. |
| 85 | Möchtest du heute Abend ausgehen? | Желиш ли вечерас да изађемо? |
| 86 | Lass uns zu einem Konzert gehen. | Хајде да идемо на концерт. |
| 87 | Lass uns ins Museum gehen. | Хајде да идемо у музеј. |
| 88 | Lass uns in den Park gehen. | Хајде да идемо у парк. |
| 89 | Lass uns ein neues Restaurant ausprobieren. | Хајде да пробамо нови ресторан. |
| 90 | Lass uns irgendwo Kaffee trinken. | Хајде да попијемо кафу негде. |
| 91 | Lass uns unsere Freunde treffen. | Хајде да се састанемо са пријатељима. |
| 92 | Um wie viel Uhr sollen wir gehen? | У колико сати да идемо? |
| 93 | Wohin sollen wir gehen? | Куда да идемо? |
| 94 | Ich kenne einen schönen Ort. | Знам лепо место. |
| 95 | Er ist nicht weit von hier. | Није далеко од овде. |
| 96 | Wir können dorthin laufen. | Можемо пешке до тамо. |
| 97 | Wir können ein Taxi nehmen. | Можемо узети такси. |
| 98 | Ich möchte nicht lange draußen bleiben. | Не желим дуго да останем напољу. |
| 99 | Ich muss um zehn zu Hause sein. | Морам да будем кући до десет. |
| 100 | Das klingt spaßig. | Звучи забавно. |
| 101 | Das klingt entspannend. | Звучи опуштајуће. |
| 102 | Ich bin aufgeregt. | Узбуђен сам. |
| 103 | Ich kann Gitarre spielen. | Могу да свирам гитару. |
| 104 | Ich kann kein Klavier spielen. | Не могу да свирам клавир. |
| 105 | Ich möchte tanzen lernen. | Желим да научим да играм. |
| 106 | Ich möchte besser kochen lernen. | Желим да боље кувам. |
| 107 | Ich mache aus Spaß Fotos. | Правим фотографије из забаве. |
| 108 | Ich zeichne, wenn ich Zeit habe. | Цртам кад имам времена. |
| 109 | Ich schreibe in ein Tagebuch. | Пишем у дневник. |
| 110 | Ich gärtnere am Wochenende. | Вртларим викендом. |
| 111 | Ich bastle gerne. | Волим да правим рукотворине. |
| 112 | Ich sammle Postkarten. | Скупљам разгледнице. |
| 113 | Ich lerne Sprachen. | Учим језике. |
| 114 | Ich übe Deutsch online. | Вежбам немачки онлајн. |
| 115 | Ich schaue Videos über Kochen. | Гледам видео снимке о кувању. |
| 116 | Ich verfolge Sportnachrichten. | Пратим спортске вести. |
| 117 | Ich spiele manchmal Schach. | Понекад играм шах. |
| 118 | Ich bin noch nicht sehr gut. | Још нисам добар. |
| 119 | Ich werde besser. | Постајем бољи. |
| 120 | Übung macht den Meister. | Вежба чини мајстора. |
| 121 | Konzert | Концерт |
| 122 | Museum | Музеј |
| 123 | Parkspaziergang | Шетња парком |
| 124 | Kino | Кино |
| 125 | Komödie | Комедија |
| 126 | Dokumentation | Документарни филм |
| 127 | Horrorfilm | Хорор филм |
| 128 | Lieblingslied | Омиљена песма |
| 129 | gutes Buch | добра књига |
| 130 | Kurzgeschichte | Кратка прича |
| 131 | Brettspiel | Друштвена игра |
| 132 | Videospiel | Видео игра |
| 133 | Kartenspiel | Карташка игра |
| 134 | Fußball | Фудбал |
| 135 | Basketballplatz | Кошаркашко игралиште |
| 136 | Tennisplatz | Тениско игралиште |
| 137 | Schwimmbad | Базен |
| 138 | Fitnessstudio-Mitgliedschaft | Чланство у теретани |
| 139 | Training | Тренинг |
| 140 | Dehnen | Истезање |
| 141 | Fotografie | Фотографија |
| 142 | Tagebuch | Дневник |
| 143 | Gitarre | Гитара |
| 144 | Klavier | Клавир |
| 145 | Schach | Шах |
| 146 | Postkarte | Разгледница |
| 147 | Sprachenlernen | Учење језика |
| 148 | Wochenendaktivität | Викенд активност |
| 149 | ruhiger Abend | мирно вече |
| 150 | spaßige Idee | забавна идеја |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.