Как учить топик «Alltagsdeutsch Phrasebook 12 - Tagesablauf» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Fraze za svakodnevni njemački 12 - Dnevna rutina
Morgens, tagsüber und abends über Routinen und Gewohnheiten sprechen
Pričajmo o jutarnjim, dnevnim i večernjim rutinama i navikama
В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на Crnogorski. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 12 - Tagesablauf»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | aufwachen | probuditi se |
| 2 | aufstehen | ustati |
| 3 | duschen | tuširati se |
| 4 | Zähne putzen | prati zube |
| 5 | sich anziehen | obući se |
| 6 | Frühstück machen | spremiti doručak |
| 7 | das Haus verlassen | izaći iz kuće |
| 8 | zur Arbeit gehen | ići na posao |
| 9 | mit der Arbeit beginnen | početi raditi |
| 10 | Arbeit beenden | završiti posao |
| 11 | nach Hause kommen | doći kući |
| 12 | Abendessen kochen | spremiti večeru |
| 13 | Geschirr spülen | oprati suđe |
| 14 | das Zimmer aufräumen | pospremiti sobu |
| 15 | Wäsche machen | oprati veš |
| 16 | sich entspannen | opuštati se |
| 17 | Fernsehen schauen | gledati televiziju |
| 18 | lesen | čitati |
| 19 | online gehen | ići online |
| 20 | einen Freund anrufen | pozvati prijatelja |
| 21 | ins Bett gehen | ići u krevet |
| 22 | früh | rano |
| 23 | spät | kasno |
| 24 | jeden Morgen | svako jutro |
| 25 | jede Nacht | svake noći |
| 26 | normalerweise | obično |
| 27 | manchmal | ponekad |
| 28 | immer | uvijek |
| 29 | nie | nikad |
| 30 | an Wochentagen | radnim danima |
| 31 | Ich wache um sieben auf. | Budim se u sedam. |
| 32 | Ich stehe sofort auf. | Odmah ustajem. |
| 33 | Ich bleibe fünf Minuten im Bett. | Ostajem u krevetu pet minuta. |
| 34 | Ich dusche schnell. | Brzo se tuširam. |
| 35 | Ich putze meine Zähne. | Perem zube. |
| 36 | Ich ziehe mich für die Arbeit an. | Oblačim se za posao. |
| 37 | Ich mache Kaffee. | Pravim kafu. |
| 38 | Ich mache Frühstück zu Hause. | Spremam doručak kod kuće. |
| 39 | Ich frühstücke schnell. | Brzo doručkujem. |
| 40 | Ich checke mein Handy. | Provjeravam telefon. |
| 41 | Ich lese die Nachrichten. | Čitam vijesti. |
| 42 | Ich packe meine Tasche. | Spakujem torbu. |
| 43 | Ich verlasse um acht das Haus. | Izlazim iz kuće u osam. |
| 44 | Ich gehe zur Bushaltestelle. | Idem do autobuske stanice. |
| 45 | Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit. | Vozim se kolima na posao. |
| 46 | Ich nehme den Zug. | Uzmem voz. |
| 47 | Ich bin normalerweise pünktlich. | Obično sam tačan. |
| 48 | Ich bin heute spät dran. | Danas kasnim. |
| 49 | Ich beginne um neun mit der Arbeit. | Počinjem raditi u devet. |
| 50 | Ich checke zuerst meine E-Mails. | Prvo provjeravam mejlove. |
| 51 | Ich habe morgens eine Besprechung. | Imam sastanak ujutro. |
| 52 | Ich mache eine kurze Pause. | Pravim kratku pauzu. |
| 53 | Ich trinke tagsüber Wasser. | Tokom dana pijem vodu. |
| 54 | Ich esse mittags zu Mittag. | Ručam u podne. |
| 55 | Ich esse mit Kollegen zu Mittag. | Ručam sa kolegama. |
| 56 | Ich gehe draußen spazieren. | Šetam napolju. |
| 57 | Ich beende die Arbeit um fünf. | Završavam posao u pet. |
| 58 | Ich halte im Laden an. | Stajem u prodavnici. |
| 59 | Ich kaufe Essen fürs Abendessen. | Kupujem namirnice za večeru. |
| 60 | Ich hole die Kinder ab. | Preuzimam djecu. |
| 61 | Ich fahre mit dem Bus nach Hause. | Vozim se autobusom kući. |
| 62 | Ich komme gegen sechs nach Hause. | Dolazim kući oko šest. |
| 63 | Ich ziehe mich um. | Presvlačim se. |
| 64 | Ich ruhe mich ein paar Minuten aus. | Odmaram se nekoliko minuta. |
| 65 | Ich rufe meine Familie an. | Zovem porodicu. |
| 66 | Ich mache einen Plan für morgen. | Pravim plan za sutra. |
| 67 | Ich koche Abendessen. | Kuvam večeru. |
| 68 | Ich esse zu Hause zu Abend. | Večeram kod kuće. |
| 69 | Ich spüle das Geschirr. | Perem suđe. |
| 70 | Ich räume die Küche auf. | Pospremam kuhinju. |
| 71 | Ich bringe den Müll raus. | Iznosim smeće. |
| 72 | Ich mache Wäsche. | Perem veš. |
| 73 | Ich falte die Kleidung. | Presavijam odjeću. |
| 74 | Ich räume das Zimmer auf. | Pospremam sobu. |
| 75 | Ich schaue eine Sendung. | Gledam emisiju. |
| 76 | Ich höre Musik. | Slušam muziku. |
| 77 | Ich lese ein Buch. | Čitam knjigu. |
| 78 | Ich lerne Deutsch. | Učim njemački. |
| 79 | Ich gehe eine Weile online. | Nekoliko vremena sam online. |
| 80 | Ich mache nach dem Abendessen einen Spaziergang. | Poslije večere šetam. |
| 81 | Ich spreche mit einem Freund. | Pričam sa prijateljem. |
| 82 | Ich mache mich bettfertig. | Spremam se za spavanje. |
| 83 | Ich gehe gegen elf ins Bett. | Idem u krevet oko jedanaest. |
| 84 | Ich schlafe gut. | Dobro spavam. |
| 85 | Ich wache normalerweise früh auf. | Obično se rano budim. |
| 86 | Ich schlafe manchmal spät. | Ponekad spavam kasno. |
| 87 | Ich trinke immer Kaffee. | Uvijek pijem kafu. |
| 88 | Ich überspringe nie das Frühstück. | Nikad ne preskačem doručak. |
| 89 | Ich gehe oft zu Fuß zur Arbeit. | Često idem pješke na posao. |
| 90 | Ich nehme selten ein Taxi. | Rijetko uzimam taksi. |
| 91 | Ich koche normalerweise zu Hause. | Obično kuvam kod kuće. |
| 92 | Ich esse manchmal auswärts. | Ponekad jedem vani. |
| 93 | Ich checke immer meinen Kalender. | Uvijek provjeravam kalendar. |
| 94 | Ich rufe oft meine Eltern an. | Često zovem roditelje. |
| 95 | Ich sehe selten fern. | Rijetko gledam televiziju. |
| 96 | Ich arbeite manchmal am Wochenende. | Ponekad radim vikendom. |
| 97 | Ich putze normalerweise samstags. | Obično čistim subotom. |
| 98 | Ich mache einmal pro Woche Wäsche. | Perem veš jednom sedmično. |
| 99 | Ich gehe zweimal pro Woche einkaufen. | Kupujem dva puta sedmično. |
| 100 | Ich trainiere dreimal pro Woche. | Vježbam tri puta sedmično. |
| 101 | Ich lerne jeden Tag Deutsch. | Učim njemački svaki dan. |
| 102 | Ich versuche, acht Stunden zu schlafen. | Pokušavam spavati osam sati. |
| 103 | Wie war dein Tag? | Kako ti je prošao dan? |
| 104 | Mein Tag war gut. | Moj dan je bio dobar. |
| 105 | Mein Tag war beschäftigt. | Moj dan je bio zauzet. |
| 106 | Mein Tag war ruhig. | Moj dan je bio miran. |
| 107 | Ich hatte einen langen Tag. | Imao sam dug dan. |
| 108 | Ich hatte einen guten Morgen. | Imao sam dobar jutro. |
| 109 | Ich hatte einen anstrengenden Nachmittag. | Imao sam naporan popodne. |
| 110 | Ich war nach der Arbeit müde. | Bio sam umoran poslije posla. |
| 111 | Ich hatte nicht viel Zeit. | Nisam imao puno vremena. |
| 112 | Ich habe viel geschafft. | Mnogo sam postigao. |
| 113 | Ich habe heute nicht viel gemacht. | Danas nisam puno radio. |
| 114 | Ich muss mich ausruhen. | Moram se odmoriti. |
| 115 | Ich muss später putzen. | Moram kasnije čistiti. |
| 116 | Ich habe heute Abend Pläne. | Imam planove za večeras. |
| 117 | Ich habe heute Abend keine Pläne. | Nemam planove za večeras. |
| 118 | Morgen wird es busy. | Sutra će biti zauzet dan. |
| 119 | Morgen ist mein freier Tag. | Sutra mi je slobodan dan. |
| 120 | Ich möchte früh schlafen. | Želim rano da spavam. |
| 121 | Wecker | Budilnik |
| 122 | Zahnbürste | Četkica za zube |
| 123 | Zahnpasta | Pasta za zube |
| 124 | Shampoo | Šampon |
| 125 | Seife | Sapun |
| 126 | Handtuch | Peškir |
| 127 | Kleidung | Odjeća |
| 128 | Frühstückszeit | Vrijeme za doručak |
| 129 | Mittagspause | Pauza za ručak |
| 130 | Abendessenszeit | Vrijeme za večeru |
| 131 | Arbeitstag | Radni dan |
| 132 | Wochentagmorgen | Jutro radnog dana |
| 133 | Wochenendmorgen | Jutro vikenda |
| 134 | freier Abend | Slobodna večer |
| 135 | geschäftiger Tag | Zauzet dan |
| 136 | ruhiger Tag | Miran dan |
| 137 | langer Tag | Dug dan |
| 138 | kurze Pause | Kratka pauza |
| 139 | tägliche Gewohnheit | Dnevna navika |
| 140 | Morgenkaffee | Jutarnja kafa |
| 141 | Abendspaziergang | Večernja šetnja |
| 142 | saubere Kleidung | Čista odjeća |
| 143 | schmutziges Geschirr | Prljavo suđe |
| 144 | Müllbeutel | Kesa za smeće |
| 145 | Einkaufsliste | Lista za kupovinu |
| 146 | Kalender | Kalendar |
| 147 | Erinnerung | Podsjetnik |
| 148 | freier Tag | Slobodan dan |
| 149 | Schlafenszeit | Vrijeme za spavanje |
| 150 | Schlafplan | Raspored spavanja |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Crnogorski и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.