Языковой топик

Сербский язык. Начальный курс — Урок 04

Квартира на Новом Белграде, жильё, комнаты, предметы дома, существительные среднего рода и согласование

Войти и учить Все топики

Как учить «Сербский язык. Начальный курс — Урок 04» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Српски с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Сербский язык. Начальный курс — Урок 04»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	стан	квартира
2	кућа	дом
3	соба	комната
4	кухиња	кухня
5	купатило	ванная
6	ходник	коридор
7	прозор	окно
8	врата	дверь
9	сто	стол
10	столица	стул
11	кревет	кровать
12	ормар	шкаф
13	полица	полка
14	лампа	лампа
15	огледало	зеркало
16	писмо	письмо
17	место	место
18	село	деревня
19	поље	поле
20	јутро	утро
21	вече	вечер
22	име	имя
23	Где станујеш?	Где ты живёшь?
24	Станујем у Београду.	Я живу в Белграде.
25	Станујем на Новом Београду.	Я живу на Новом Белграде.
26	Ово је мој стан.	Это моя квартира.
27	Наш стан је мали.	Наша квартира маленькая.
28	Стан је светао.	Квартира светлая.
29	У стану су две собе.	В квартире две комнаты.
30	У соби је сто.	В комнате стоит стол.
31	Поред стола је столица.	Рядом со столом стул.
32	На столу је књига.	На столе книга.
33	У кухињи је прозор.	В кухне есть окно.
34	Купатило је мало.	Ванная маленькая.
35	Ходник је дуг.	Коридор длинный.
36	Врата су отворена.	Двери открыты.
37	Прозор је затворен.	Окно закрыто.
38	Где је моја соба?	Где моя комната?
39	Твоја соба је лево.	Твоя комната слева.
40	Кухиња је десно.	Кухня справа.
41	Ово место је лепо.	Это место красивое.
42	Ово поље је широко.	Это поле широкое.
43	Јутро је хладно.	Утро холодное.
44	Вече је мирно.	Вечер спокойный.
45	Шта је ово?	Что это?
46	Ово је огледало.	Это зеркало.
47	Где је лампа?	Где лампа?
48	Лампа је на столу.	Лампа на столе.
49	Да ли је стан велики?	Квартира большая?
50	Не, стан је мали.	Нет, квартира маленькая.
51	Да ли је соба светла?	Комната светлая?
52	Да, соба је светла.	Да, комната светлая.
53	Ово купатило је чисто.	Эта ванная чистая.
54	Ово огледало је велико.	Это зеркало большое.
55	Моје место је поред прозора.	Моё место у окна.
56	У ходнику је мало светло.	В коридоре немного света.
57	У соби стоји нови кревет.	В комнате стоит новая кровать.
58	На полици је старо писмо.	На полке старое письмо.
59	Испод стола је мала торба.	Под столом маленькая сумка.
60	Изнад кревета је лампа.	Над кроватью лампа.
61	Кухиња је лево од ходника.	Кухня слева от коридора.
62	Купатило је десно од собе.	Ванная справа от комнаты.
63	Наш стан има два прозора.	В нашей квартире два окна.
64	Ова врата су затворена.	Эти двери закрыты.
65	тераса	терраса
66	дневна соба	гостиная
67	спаваћа соба	спальня
68	дечја соба	детская комната
69	трпезарија	столовая
70	двориште	двор
71	башта	сад
72	дечје игралиште	детская площадка
73	вишеспратница	многоэтажный дом
74	зграда	здание
75	спрат	этаж
76	трећи спрат	третий этаж
77	зид	стена
78	под	пол
79	тепих	ковёр
80	завеса	занавеска
81	слика	картина
82	икона	икона
83	тросед	диван
84	фотеља	кресло
85	комода	комод
86	сточић	журнальный столик
87	судопера	раковина
88	шпорет	плита
89	фрижидер	холодильник
90	посуђе	посуда
91	микроталасна пећ	микроволновка
92	цвеће	цветы
93	Бојан и Миља су муж и жена.	Боян и Миля — муж и жена.
94	Они су брачни пар.	Они супружеская пара.
95	Живе на Новом Београду.	Они живут на Новом Белграде.
96	Стан је велик и удобан.	Квартира большая и удобная.
97	Стан се налази на трећем спрату.	Квартира находится на третьем этаже.
98	У стану је сунчана тераса.	В квартире солнечная терраса.
99	Дневна соба је велика.	Гостиная большая.
100	Зидови су бели.	Стены белые.
101	На зиду су иконе и слике.	На стенах иконы и картины.
102	На прозорима су жуте завесе.	На окнах жёлтые занавески.
103	У дневној соби је тросед.	В гостиной диван.
104	У дневној соби су две фотеље.	В гостиной два кресла.
105	На сточићу је телевизор.	На журнальном столике телевизор.
106	На поду је шарени тепих.	На полу разноцветный ковёр.
107	Спаваћа соба је доста велика.	Спальня довольно большая.
108	У соби је брачни кревет.	В комнате двуспальная кровать.
109	У соби је орман за одећу.	В комнате шкаф для одежды.
110	У дечјој соби су два кревета.	В детской комнате две кровати.
111	У дечјој соби су два радна стола.	В детской комнате два рабочих стола.
112	Кухиња је пространа и савремена.	Кухня просторная и современная.
113	У трпезарији је округли сто.	В столовой круглый стол.
114	Испред зграде је дечје игралиште.	Перед зданием детская площадка.
115	Небојша, добро дошао!	Небойша, добро пожаловать!
116	Боље вас нашао!	Рад вас видеть!
117	Како је велик ваш стан!	Как велика ваша квартира!
118	Како је леп ваш стан!	Как красива ваша квартира!
119	Права сте домаћица!	Вы настоящая хозяйка!
120	Свака вам част!	Молодцы!
121	Још морам сређивати кућу.	Мне ещё нужно убирать дом.
122	Морам купити фрижидер.	Мне нужно купить холодильник.
123	Морам купити машину за прање посуђа.	Мне нужно купить посудомоечную машину.
124	Дођите код мене у госте!	Приходите ко мне в гости!
125	бео	белый
126	бело	белое
127	жут	жёлтый
128	жуто	жёлтое
129	зелен	зелёный
130	зелено	зелёное
131	плав	синий
132	плаво	синее
133	села	деревни
134	селу	деревне
135	селом	деревней
136	селима	деревням
137	поља	поля
138	пољу	полю
139	пољем	полем
140	пољима	полям
141	носити	носить
142	чути	слышать
143	волети	любить
144	разговарати	разговаривать
145	читати књигу	читать книгу
146	писати писмо	писать письмо
147	радовати се	радоваться
148	умивати се	умыться
149	Ја могу читати српски.	Я могу читать по-сербски.
150	Он хоће знати.	Он хочет знать.

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Сербский язык. Начальный курс — Урок 04» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.