| 1 |
Estoy en el centro. |
Ја сам у центру. |
| 2 |
Busco la plaza principal. |
Тражим главни трг. |
| 3 |
La calle es tranquila. |
Улица је мирна. |
| 4 |
La avenida es muy larga. |
Булевар је веома дугачак. |
| 5 |
El barrio es antiguo. |
Кварт је стар. |
| 6 |
Mi hotel está cerca. |
Мој хотел је близу. |
| 7 |
La estación está lejos. |
Станица је далеко. |
| 8 |
Necesito un mapa. |
Потребна ми је мапа. |
| 9 |
Tengo la dirección. |
Имам адресу. |
| 10 |
No tengo la dirección exacta. |
Немам тачну адресу. |
| 11 |
Quiero ir al museo. |
Желим да идем у музеј. |
| 12 |
Voy al mercado. |
Идем на пијацу. |
| 13 |
Vengo de la estación. |
Долазим са станице. |
| 14 |
Camino por esta calle. |
Ходам овом улицом. |
| 15 |
Cruzo en el semáforo. |
Прелазим на семафору. |
| 16 |
Giro a la derecha. |
Скрећем десно. |
| 17 |
Giro a la izquierda. |
Скрећем лево. |
| 18 |
Sigo todo recto. |
Идем право. |
| 19 |
Estoy perdido. |
Изгубио сам се. |
| 20 |
Estoy perdida. |
Изгубила сам се. |
| 21 |
No conozco esta zona. |
Не познајем овај крај. |
| 22 |
La parada está allí. |
Станица је тамо. |
| 23 |
La farmacia está abierta. |
Апотека је отворена. |
| 24 |
El banco está cerrado. |
Банка је затворена. |
| 25 |
Hay una cafetería en la esquina. |
На углу има кафић. |
| 26 |
Hay una iglesia al final. |
На крају је црква. |
| 27 |
No hay metro aquí. |
Овде нема метроа. |
| 28 |
El parque queda detrás. |
Парк је позади. |
| 29 |
La oficina está delante. |
Канцеларија је напред. |
| 30 |
La salida está a la izquierda. |
Излаз је лево. |
| 31 |
Perdone, ¿dónde está la estación? |
Извините, где је станица? |
| 32 |
¿Hay una parada de autobús cerca? |
Има ли овде станица аутобуса? |
| 33 |
¿Dónde queda la oficina de turismo? |
Где је туристичка канцеларија? |
| 34 |
Busco una farmacia, por favor. |
Тражим апотеку, молим. |
| 35 |
¿El supermercado está por aquí? |
Да ли је супермаркет овде? |
| 36 |
¿Cómo llego a la plaza Mayor? |
Како да стигнем до главног трга? |
| 37 |
¿Está lejos el museo? |
Да ли је музеј далеко? |
| 38 |
¿Puedo ir andando al hotel? |
Могу ли пешке до хотела? |
| 39 |
¿Sabe dónde hay un cajero? |
Знате ли где има банкомат? |
| 40 |
Necesito encontrar esta dirección. |
Морам да нађем ову адресу. |
| 41 |
¿Esta calle va al centro? |
Да ли ова улица води до центра? |
| 42 |
¿Dónde está la entrada? |
Где је улаз? |
| 43 |
¿La salida está por este lado? |
Да ли је излаз са ове стране? |
| 44 |
¿Hay baños públicos cerca? |
Има ли јавних тоалета близу? |
| 45 |
¿Cuál es el camino al mercado? |
Који је пут до пијаце? |
| 46 |
¿La biblioteca está en esta avenida? |
Да ли је библиотека на овом булевару? |
| 47 |
¿Dónde puedo comprar un billete? |
Где могу да купим карту? |
| 48 |
¿Me puede ayudar con el mapa? |
Можете ли ми помоћи са мапом? |
| 49 |
Siga recto dos calles. |
Идите право две улице. |
| 50 |
Gire a la derecha en el semáforo. |
Скрените десно на семафору. |
| 51 |
Tome la primera calle a la izquierda. |
Прву улицу скрените лево. |
| 52 |
Cruce la plaza y siga adelante. |
Пресеците трг и идите даље. |
| 53 |
La estación está al final de la calle. |
Станица је на крају улице. |
| 54 |
El museo queda frente al parque. |
Музеј је преко пута парка. |
| 55 |
La farmacia está junto al banco. |
Апотека је поред банке. |
| 56 |
Pase la iglesia y verá la parada. |
Прођите поред цркве и видећете станицу. |
| 57 |
No cruce aquí. |
Не прелазите овде. |
| 58 |
Vuelva hasta la esquina. |
Вратите се до угла. |
| 59 |
Suba por esta avenida. |
Идите уз овај булевар. |
| 60 |
Baje por la calle estrecha. |
Спустите се уску улицом. |
| 61 |
El hotel está detrás del teatro. |
Хотел је иза позоришта. |
| 62 |
La oficina está entre dos tiendas. |
Канцеларија је између две продавнице. |
| 63 |
La entrada está al lado del restaurante. |
Улаз је поред ресторана. |
| 64 |
El mercado está antes del puente. |
Пијаца је пре моста. |
| 65 |
El cajero está después de la panadería. |
Банкомат је после пекаре. |
| 66 |
Es mejor ir por la avenida principal. |
Боље је ићи главним булеваром. |
| 67 |
¿Qué autobús va al centro? |
Који аутобус иде до центра? |
| 68 |
¿Este metro llega a la estación? |
Да ли овај метро иде до станице? |
| 69 |
¿Dónde compro la tarjeta de transporte? |
Где купујем карту за превоз? |
| 70 |
Quiero un billete sencillo. |
Желим једнократну карту. |
| 71 |
¿Cuántas paradas faltan? |
Колико станица има до одредишта? |
| 72 |
¿Esta es mi parada? |
Да ли је ово моја станица? |
| 73 |
Tengo que bajar en la próxima. |
Морам да сиђем на следећој. |
| 74 |
El autobús viene en diez minutos. |
Аутобус долази за десет минута. |
| 75 |
La línea está cortada hoy. |
Данас је линија у прекиду. |
| 76 |
El tranvía pasa cada quince minutos. |
Трамвај иде сваких петнаест минута. |
| 77 |
Voy en taxi al aeropuerto. |
Идем таксијем до аеродрома. |
| 78 |
¿Puede parar aquí, por favor? |
Можете ли овде да станете, молим? |
| 79 |
¿Cuánto cuesta hasta el hotel? |
Колико кошта до хотела? |
| 80 |
La parada está cruzando la calle. |
Станица је преко улице. |
| 81 |
El andén está en la planta baja. |
Перон је у приземљу. |
| 82 |
El tren sale de la vía tres. |
Воз полази са колосека три. |
| 83 |
Necesito cambiar de línea. |
Морам да променим линију. |
| 84 |
¿El billete sirve para el metro? |
Да ли карта важи за метро? |
| 85 |
Nos vemos en la plaza. |
Видимо се на тргу. |
| 86 |
Te espero delante del cine. |
Чекаћу те испред биоскопа. |
| 87 |
Estoy junto a la fuente. |
Ја сам поред чесме. |
| 88 |
Llego en cinco minutos. |
Стижем за пет минута. |
| 89 |
Estoy cerca de la entrada. |
Близу сам улаза. |
| 90 |
No veo el restaurante. |
Не видим ресторан. |
| 91 |
Estoy en la esquina de la calle Sol. |
Ја сам на углу улице Сол. |
| 92 |
Quedamos frente al ayuntamiento. |
Састајемо се испред општине. |
| 93 |
Te mando mi ubicación. |
Шаљем ти своју локацију. |
| 94 |
La cafetería tiene una terraza azul. |
Кафић има плаву терасу. |
| 95 |
Estoy bajo el reloj grande. |
Ја сам испод великог сата. |
| 96 |
Entra por la puerta lateral. |
Уђи бочним улазом. |
| 97 |
Salgo del metro ahora. |
Сада излазим из метроа. |
| 98 |
Camina hacia el parque. |
Ходај према парку. |
| 99 |
Espera en la parada principal. |
Чекај на главној станици. |
| 100 |
Estoy al lado de una librería. |
Ја сам поред књижаре. |
| 101 |
No te muevas, voy hacia allí. |
Не померај се, идем тамо. |
| 102 |
Nos encontramos después del puente. |
Састајемо се после моста. |
| 103 |
Creo que voy en dirección contraria. |
Мислим да идем у супротном правцу. |
| 104 |
¿Esta dirección está bien escrita? |
Да ли је ова адреса исправно написана? |
| 105 |
No encuentro el número de la calle. |
Не могу да нађем број улице. |
| 106 |
La puerta está cerrada. |
Врата су затворена. |
| 107 |
La calle está en obras. |
Улица је у радовима. |
| 108 |
Hay mucho tráfico en esta zona. |
У овом крају има много саобраћаја. |
| 109 |
El GPS no funciona bien. |
GPS не ради добро. |
| 110 |
¿Puede repetir la indicación? |
Можете ли поновити упутство? |
| 111 |
¿Es seguro caminar por aquí de noche? |
Да ли је безбедно ходати овде ноћу? |
| 112 |
Me he pasado la parada. |
Прешao сам станицу. |
| 113 |
Tengo que volver atrás. |
Морам да се вратим. |
| 114 |
¿Hay otra entrada? |
Има ли други улаз? |
| 115 |
¿Este edificio es el ayuntamiento? |
Да ли је ова зграда општина? |
| 116 |
La tienda cambió de dirección. |
Продавница је променила адресу. |
| 117 |
El barrio se llama Santa Clara. |
Кварт се зове Санта Клара. |
| 118 |
Estoy en la calle equivocada. |
Ја сам у погрешној улици. |
| 119 |
Necesito llegar antes de las seis. |
Морам да стигнем пре шест. |
| 120 |
Gracias, ya lo veo. |
Хвала, већ видим. |
| 121 |
la calle |
улица |
| 122 |
la avenida |
булевар |
| 123 |
la plaza |
трг |
| 124 |
el barrio |
кварт |
| 125 |
el centro |
центар |
| 126 |
la estación |
станица |
| 127 |
la parada |
станица |
| 128 |
el semáforo |
семафор |
| 129 |
la esquina |
угao |
| 130 |
el puente |
мост |
| 131 |
el parque |
парк |
| 132 |
el museo |
музеј |
| 133 |
la farmacia |
апотека |
| 134 |
el supermercado |
супермаркет |
| 135 |
el banco |
банка |
| 136 |
el cajero |
банкомат |
| 137 |
la iglesia |
црква |
| 138 |
el mercado |
пијаца |
| 139 |
el hotel |
хотел |
| 140 |
el restaurante |
ресторан |
| 141 |
a la derecha |
десно |
| 142 |
a la izquierda |
лево |
| 143 |
todo recto |
право |
| 144 |
cerca de aquí |
близу овде |
| 145 |
lejos de aquí |
далеко од овде |
| 146 |
al final |
на крају |
| 147 |
al lado |
поред |
| 148 |
delante de |
испред |
| 149 |
detrás de |
иза |
| 150 |
frente a |
преко пута |