Sprachthema
Italijanski svakodnevni 01 - Pozdravi i ljubaznost
Frasi semplici per salutare, ringraziare, scusarsi e rispondere con gentilezza.
Jednostavne fraze za pozdravljanje, zahvaljivanje, izvinjavanje i ljubazan odgovor.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für Crnogorski. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 01 - Saluti e cortesia": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Ciao! | Ćao! |
| 2 | Buongiorno. | Dobro jutro. |
| 3 | Buonasera. | Dobro veče. |
| 4 | Buonanotte. | Laku noć. |
| 5 | Arrivederci. | Doviđenja. |
| 6 | A presto. | Vidimo se uskoro. |
| 7 | A domani. | Vidimo se sjutra. |
| 8 | Come stai? | Kako si? |
| 9 | Sto bene, grazie. | Dobro sam, hvala. |
| 10 | E tu? | A ti? |
| 11 | Come sta? | Kako ste? |
| 12 | Bene, grazie. | Dobro, hvala. |
| 13 | Per favore. | Molim. |
| 14 | Grazie mille. | Hvala puno. |
| 15 | Prego. | Nema na čemu. |
| 16 | Scusa. | Izvini. |
| 17 | Mi scusi. | Izvinite. |
| 18 | Non c'è problema. | Nema problema. |
| 19 | Di niente. | Nema na čemu. |
| 20 | Piacere. | Drago mi je. |
| 21 | Molto piacere. | Veoma mi je drago. |
| 22 | Benvenuto! | Dobrodošao! |
| 23 | Benvenuta! | Dobrodošla! |
| 24 | Tutto bene? | Sve u redu? |
| 25 | Abbastanza bene. | Prilično dobro. |
| 26 | Così così. | Tako-tako. |
| 27 | Mi dispiace. | Žao mi je. |
| 28 | Permesso. | Izvinite, molim. |
| 29 | Complimenti. | Čestitam. |
| 30 | Buona giornata. | Prijatan dan. |
| 31 | Buongiorno, signor Rossi. | Dobro jutro, gospodine Rossi. |
| 32 | Buongiorno, come va oggi? | Dobro jutro, kako ide danas? |
| 33 | Va bene, e Lei? | Dobro, a Vi? |
| 34 | Anche io sto bene. | I ja sam dobro. |
| 35 | Ciao, Marco, tutto a posto? | Ćao, Marko, sve u redu? |
| 36 | Sì, tutto tranquillo. | Da, sve mirno. |
| 37 | È bello vederti. | Drago mi je da te vidim. |
| 38 | Anche per me. | I meni isto. |
| 39 | Hai un minuto? | Imaš minut? |
| 40 | Sì, certo. | Da, naravno. |
| 41 | Come va la mattina? | Kako ide jutro? |
| 42 | Piano, ma va. | Polako, ali ide. |
| 43 | Ti vedo bene oggi. | Danas izgledaš dobro. |
| 44 | Grazie, sei gentile. | Hvala, ljubazan si. |
| 45 | Saluto anche Anna. | Pozdravi i Anu. |
| 46 | Certo, glielo dico. | Naravno, reći ću joj. |
| 47 | Ci vediamo più tardi. | Vidimo se kasnije. |
| 48 | Volentieri, a dopo. | Rado, do kasnije. |
| 49 | Buonasera, posso entrare? | Dobro veče, mogu li ući? |
| 50 | Certo, venga pure. | Naravno, samo napred. |
| 51 | Permesso, passo un attimo. | Izvinite, samo ću na trenutak. |
| 52 | Sì, passi pure. | Da, samo napred. |
| 53 | Scusi il disturbo. | Izvinite na smetnji. |
| 54 | Nessun disturbo. | Nema smetnje. |
| 55 | C'è qualcuno? | Ima li koga? |
| 56 | Siamo qui. | Tu smo. |
| 57 | Salve, sono arrivato. | Zdravo, stigao sam. |
| 58 | Ben arrivato. | Dobro došao. |
| 59 | Salve, sono arrivata. | Zdravo, stigla sam. |
| 60 | Ben arrivata. | Dobro došla. |
| 61 | Posso sedermi qui? | Mogu li sjesti ovdje? |
| 62 | Sì, si accomodi. | Da, izvolite. |
| 63 | Grazie per l'accoglienza. | Hvala na gostoprimstvu. |
| 64 | È un piacere. | Drago mi je. |
| 65 | Tolgo le scarpe? | Da li da skinem cipele? |
| 66 | Come preferisci. | Kako želiš. |
| 67 | Devo andare adesso. | Moram sada ići. |
| 68 | Va bene, ci sentiamo. | U redu, čujemo se. |
| 69 | Grazie della visita. | Hvala na posjeti. |
| 70 | Grazie a voi. | Hvala vama. |
| 71 | È stato bello. | Bilo je lijepo. |
| 72 | Sì, davvero. | Da, stvarno. |
| 73 | Saluti a casa. | Pozdravi kod kuće. |
| 74 | Li porto volentieri. | Rado ću prenijeti. |
| 75 | Buona serata a tutti. | Prijatan večer svima. |
| 76 | Buon rientro. | Srećan povratak. |
| 77 | Fai buon viaggio. | Srećan put. |
| 78 | Anche tu, stai bene. | I ti, čuvaj se. |
| 79 | A più tardi. | Vidimo se kasnije. |
| 80 | A dopo, allora. | Do kasnije, onda. |
| 81 | Ci vediamo domani mattina. | Vidimo se sjutra ujutro. |
| 82 | Perfetto, a domani mattina. | Savršeno, sjutra ujutro. |
| 83 | La saluto, signora. | Pozdravljam Vas, gospođo. |
| 84 | Buona continuazione. | Prijatno dalje. |
| 85 | Scusa, sono in ritardo. | Izvini, kasnim. |
| 86 | Non importa. | Nije važno. |
| 87 | Mi scusi, ho sbagliato. | Izvinite, pogriješio sam. |
| 88 | Capita, tranquillo. | Dešava se, ne brini. |
| 89 | Perdonami, non volevo. | Oprosti, nisam htio. |
| 90 | Va tutto bene. | Sve je u redu. |
| 91 | Chiedo scusa. | Izvinjavam se. |
| 92 | Non si preoccupi. | Ne brinite. |
| 93 | Scusa per il rumore. | Izvini zbog buke. |
| 94 | Fa niente. | Nema veze. |
| 95 | Mi dispiace tanto. | Mnogo mi je žao. |
| 96 | Lo capisco. | Razumijem. |
| 97 | Posso rimediare? | Mogu li da ispravim? |
| 98 | Sì, grazie. | Da, hvala. |
| 99 | È colpa mia. | Moja je krivica. |
| 100 | Succede a tutti. | Svi to ponekad rade. |
| 101 | Accetti le mie scuse? | Prihvatate li moje izvinjenje? |
| 102 | Certo, va bene. | Naravno, u redu je. |
| 103 | Grazie per l'aiuto. | Hvala na pomoći. |
| 104 | Figurati. | Nema na čemu. |
| 105 | La ringrazio molto. | Mnogo Vam hvala. |
| 106 | Si figuri. | Nema na čemu. |
| 107 | Sei stato gentile. | Bio si ljubazan. |
| 108 | Mi fa piacere. | Drago mi je. |
| 109 | È molto gentile da parte Sua. | Veoma ste ljubazni. |
| 110 | Non c'è di che. | Nema na čemu. |
| 111 | Grazie del pensiero. | Hvala na pažnji. |
| 112 | Con piacere. | Sa zadovoljstvom. |
| 113 | Grazie per il tempo. | Hvala na vremenu. |
| 114 | Nessun problema. | Nema problema. |
| 115 | Ti devo un favore. | Dugujem ti uslugu. |
| 116 | Ma no, tranquilla. | Ma ne, opusti se. |
| 117 | Lei è molto cortese. | Vi ste veoma ljubazni. |
| 118 | Grazie, anche Lei. | Hvala, i Vi isto. |
| 119 | Sei carinissimo. | Baš si drag. |
| 120 | Grazie, troppo buono. | Hvala, previše si dobar. |
| 121 | Salve | Zdravo |
| 122 | Buondì | Dobro jutro |
| 123 | Cortesia | Ljubaznost |
| 124 | Gentilezza | Uljudnost |
| 125 | Un saluto | Pozdrav |
| 126 | A tra poco | Vidimo se uskoro |
| 127 | Ci vediamo presto | Vidimo se brzo |
| 128 | A stasera | Do večeras |
| 129 | A lunedì | Do ponedjeljka |
| 130 | Buon pomeriggio | Dobar dan |
| 131 | Buon fine settimana | Prijatan vikend |
| 132 | Buone feste | Srećni praznici |
| 133 | Buon lavoro | Srećan rad |
| 134 | Buon pranzo | Prijatan ručak |
| 135 | Buon appetito | Prijatno |
| 136 | Tante grazie | Mnogo hvala |
| 137 | Molte grazie | Puno hvala |
| 138 | Grazie davvero | Hvala stvarno |
| 139 | Scusami | Izvini |
| 140 | Scusatemi | Izvinite |
| 141 | Mi perdoni | Oprostite mi |
| 142 | Non fa niente | Nema veze |
| 143 | Tutto a posto | Sve u redu |
| 144 | Va benissimo | Odlično je |
| 145 | Con permesso | Izvinite |
| 146 | Prego, si accomodi | Izvolite, sjednite |
| 147 | Dopo di Lei | Poslije Vas |
| 148 | Prima tu | Prvo ti |
| 149 | Che piacere | Kakvo zadovoljstvo |
| 150 | Una buona serata | Prijatna večer |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Crnogorski zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
