Sprachthema
Разговорник повседневного немецкого 10 - Транспорт и билеты
Bus, Bahn, Taxi, Fahrkarten, Abfahrt und Umsteigen im Alltag
Автобус, поезд, такси, билеты, отправление и пересадки в повседневной жизни
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Deutsch mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Alltagsdeutsch Phrasebook 10 - Verkehr und Tickets": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Bus | Автобус |
| 2 | Zug | Поезд |
| 3 | U-Bahn | Метро |
| 4 | Straßenbahn | Трамвай |
| 5 | Taxi | Такси |
| 6 | Auto | Автомобиль |
| 7 | Fahrrad | Велосипед |
| 8 | Ticket | Билет |
| 9 | Bahnhof | Вокзал |
| 10 | Haltestelle | Остановка |
| 11 | Bahnsteig | Платформа |
| 12 | Tor | Ворота |
| 13 | Fahrplan | Расписание |
| 14 | Route | Маршрут |
| 15 | Linie | Линия |
| 16 | Fahrer | Водитель |
| 17 | Passagier | Пассажир |
| 18 | Sitz | Место |
| 19 | Fahrpreis | Стоимость проезда |
| 20 | Verspätung | Задержка |
| 21 | ankommen | прибывать |
| 22 | abfahren | отправляться |
| 23 | abgehen | уходить |
| 24 | umsteigen | пересаживаться |
| 25 | den Anschluss nehmen | успеть на пересадку |
| 26 | Einzelticket | Разовый билет |
| 27 | Hin- und Rückfahrkarte | Билет туда и обратно |
| 28 | Fahrkartenautomat | Автомат по продаже билетов |
| 29 | Bushaltestelle | Автобусная остановка |
| 30 | der Bahnhof | вокзал |
| 31 | Ich brauche ein Ticket. | Мне нужен билет. |
| 32 | Ich brauche zwei Tickets. | Мне нужны два билета. |
| 33 | Ein Ticket, bitte. | Один билет, пожалуйста. |
| 34 | Zwei Tickets, bitte. | Два билета, пожалуйста. |
| 35 | Ich hätte gern ein Einzelticket. | Я хотел бы разовый билет. |
| 36 | Ich hätte gern eine Hin- und Rückfahrkarte. | Я хотел бы билет туда и обратно. |
| 37 | Wie viel kostet ein Ticket? | Сколько стоит билет? |
| 38 | Wo kann ich ein Ticket kaufen? | Где я могу купить билет? |
| 39 | Kann ich im Bus ein Ticket kaufen? | Можно ли купить билет в автобусе? |
| 40 | Kann ich mit Karte bezahlen? | Можно ли оплатить картой? |
| 41 | Kann ich bar bezahlen? | Можно ли оплатить наличными? |
| 42 | Nimmt der Automat Karten? | Принимает ли автомат карты? |
| 43 | Der Fahrkartenautomat ist kaputt. | Автомат для билетов сломан. |
| 44 | Ich verstehe den Automaten nicht. | Я не понимаю, как пользоваться автоматом. |
| 45 | Können Sie mir beim Ticketkauf helfen? | Можете помочь мне купить билет? |
| 46 | Welches Ticket brauche ich? | Какой билет мне нужен? |
| 47 | Muss ich das Ticket entwerten? | Нужно ли компостировать билет? |
| 48 | Behalten Sie Ihr Ticket bei sich. | Сохраняйте билет при себе. |
| 49 | Wo ist die Bushaltestelle? | Где автобусная остановка? |
| 50 | Welcher Bus fährt in die Innenstadt? | Какой автобус едет в центр города? |
| 51 | Fährt dieser Bus zum Bahnhof? | Этот автобус идет на вокзал? |
| 52 | Wie oft kommt der Bus? | Как часто ходит автобус? |
| 53 | Wann kommt der nächste Bus? | Когда придет следующий автобус? |
| 54 | Der Bus kommt alle fünfzehn Minuten. | Автобус приходит каждые пятнадцать минут. |
| 55 | Der Bus hat Verspätung. | Автобус задерживается. |
| 56 | Der Bus ist voll. | Автобус полный. |
| 57 | Ich habe den Bus verpasst. | Я опоздал на автобус. |
| 58 | Ich muss hier aussteigen. | Мне нужно выйти здесь. |
| 59 | Könnten Sie hier bitte anhalten? | Можете остановиться здесь, пожалуйста? |
| 60 | Ist das meine Haltestelle? | Это моя остановка? |
| 61 | Sagen Sie mir, wann ich aussteigen soll. | Скажите, когда мне выходить. |
| 62 | Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit. | Я еду на работу на автобусе. |
| 63 | Normalerweise gehe ich zur Bushaltestelle zu Fuß. | Обычно я иду пешком до автобусной остановки. |
| 64 | Die U-Bahn ist schneller. | Метро быстрее. |
| 65 | Die Straßenbahn ist heute langsam. | Сегодня трамвай едет медленно. |
| 66 | Diese Linie ist gesperrt. | Эта линия закрыта. |
| 67 | An welchem Bahnsteig ist es? | На какой платформе он? |
| 68 | Der Zug fährt von Bahnsteig drei ab. | Поезд отправляется с платформы три. |
| 69 | Wann fährt der Zug ab? | Когда отправляется поезд? |
| 70 | Wann kommt der Zug an? | Когда прибывает поезд? |
| 71 | Fährt der Zug pünktlich? | Поезд идет вовремя? |
| 72 | Der Zug hat Verspätung. | Поезд задерживается. |
| 73 | Der Zug ist ausgefallen. | Поезд отменен. |
| 74 | Ich habe eine Sitzplatzreservierung. | У меня есть бронь места. |
| 75 | Wo ist Wagen Nummer fünf? | Где вагон номер пять? |
| 76 | Das ist mein Sitzplatz. | Это мое место. |
| 77 | Ist dieser Sitzplatz besetzt? | Это место занято? |
| 78 | Kann ich hier sitzen? | Можно здесь сесть? |
| 79 | Ich muss den Zug wechseln. | Мне нужно пересесть на другой поезд. |
| 80 | Wo muss ich umsteigen? | Где мне делать пересадку? |
| 81 | Wie lange dauert die Fahrt? | Сколько длится поездка? |
| 82 | Die Fahrt dauert eine Stunde. | Поездка длится час. |
| 83 | Der Bahnhof ist voll. | Вокзал переполнен. |
| 84 | Achten Sie auf Ihre Taschen. | Следите за своими сумками. |
| 85 | Können Sie ein Taxi rufen? | Можете вызвать такси? |
| 86 | Wo bekomme ich ein Taxi? | Где я могу взять такси? |
| 87 | Ich muss zu dieser Adresse. | Мне нужно по этому адресу. |
| 88 | Bitte bringen Sie mich zum Flughafen. | Пожалуйста, отвезите меня в аэропорт. |
| 89 | Bitte bringen Sie mich zum Hotel. | Пожалуйста, отвезите меня в отель. |
| 90 | Wie viel wird es kosten? | Сколько это будет стоить? |
| 91 | Können Sie das Taxameter benutzen? | Можете включить таксометр? |
| 92 | Kann ich im Taxi mit Karte bezahlen? | Можно оплатить картой в такси? |
| 93 | Bitte halten Sie hier an. | Остановитесь здесь, пожалуйста. |
| 94 | Bitte warten Sie auf mich. | Подождите меня, пожалуйста. |
| 95 | Hier links abbiegen. | Поверните налево здесь. |
| 96 | Hier rechts abbiegen. | Поверните направо здесь. |
| 97 | Gehen Sie bitte geradeaus. | Идите прямо, пожалуйста. |
| 98 | Die Adresse ist in dieser Straße. | Адрес на этой улице. |
| 99 | Ich habe es eilig. | Я спешу. |
| 100 | Ich habe keine Eile. | Я не тороплюсь. |
| 101 | Der Verkehr ist schlecht. | Движение затруднено. |
| 102 | Danke für die Fahrt. | Спасибо за поездку. |
| 103 | Ich bin zu spät. | Я опоздал. |
| 104 | Ich habe mein Ticket verloren. | Я потерял билет. |
| 105 | Ich habe meinen Fahrschein verloren. | Я потерял проездной. |
| 106 | Meine Karte funktioniert nicht. | Моя карта не работает. |
| 107 | Das Tor lässt sich nicht öffnen. | Ворота не открываются. |
| 108 | Der Bahnsteig hat sich geändert. | Платформа изменилась. |
| 109 | Der Fahrplan hat sich geändert. | Расписание изменилось. |
| 110 | Der Bus ist nicht gekommen. | Автобус не пришел. |
| 111 | Der Zug ist zu voll. | Поезд слишком переполнен. |
| 112 | Ich bin in den falschen Bus eingestiegen. | Я сел не в тот автобус. |
| 113 | Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen. | Я вышел не на той остановке. |
| 114 | Ich brauche eine andere Route. | Мне нужен другой маршрут. |
| 115 | Gibt es einen anderen Weg? | Есть ли другой путь? |
| 116 | Kann ich eine Rückerstattung bekommen? | Могу ли я получить возврат? |
| 117 | Wen kann ich um Hilfe bitten? | К кому я могу обратиться за помощью? |
| 118 | Wo ist der Informationsschalter? | Где информационная стойка? |
| 119 | Ich muss den Fahrplan prüfen. | Мне нужно проверить расписание. |
| 120 | Ich nehme stattdessen ein Taxi. | Я лучше возьму такси. |
| 121 | der Fahrplan | расписание |
| 122 | Informationsschalter | информационная стойка |
| 123 | Fahrkartenschalter | касса |
| 124 | Monatskarte | проездной на месяц |
| 125 | Fahrkarte | билет |
| 126 | Boardingpass | посадочный талон |
| 127 | Abfahrtszeit | время отправления |
| 128 | Ankunftszeit | время прибытия |
| 129 | Endhaltestelle | конечная остановка |
| 130 | nächste Haltestelle | следующая остановка |
| 131 | Hauptbahnhof | главный вокзал |
| 132 | Nahverkehrszug | пригородный поезд |
| 133 | Schnellzug | скорый поезд |
| 134 | Flughafenshuttle | шаттл до аэропорта |
| 135 | Taxistand | стоянка такси |
| 136 | Fahr-App | приложение для поездок |
| 137 | Verkehr | движение |
| 138 | Stau | пробка |
| 139 | Taxameter | таксометр |
| 140 | Gepäck | багаж |
| 141 | Rucksack | рюкзак |
| 142 | Koffer | чемодан |
| 143 | Fahrradweg | велодорожка |
| 144 | Parkplatz | парковка |
| 145 | Tankstelle | заправка |
| 146 | Autovermietung | прокат автомобилей |
| 147 | falsche Haltestelle | неправильная остановка |
| 148 | richtiger Bahnsteig | правильная платформа |
| 149 | pünktlich | вовремя |
| 150 | zu voll | переполнено |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
