Sprachthema
Разговорник повседневного немецкого 06 - Люди, семья и друзья
Über Personen, Familie, Freunde, Beziehungen und einfache Eigenschaften sprechen
Говорить о людях, семье, друзьях, отношениях и простых качествах
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Deutsch mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Alltagsdeutsch Phrasebook 06 - Menschen, Familie und Freunde": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Familie | Семья |
| 2 | Eltern | Родители |
| 3 | Mutter | Мать |
| 4 | Vater | Отец |
| 5 | Schwester | Сестра |
| 6 | Bruder | Брат |
| 7 | Kinder | Дети |
| 8 | Sohn | Сын |
| 9 | Tochter | Дочь |
| 10 | Ehemann | Муж |
| 11 | Ehefrau | Жена |
| 12 | Partner | Партнёр |
| 13 | Freund | Друг |
| 14 | bester Freund | лучший друг |
| 15 | Nachbar | Сосед |
| 16 | Kollege | Коллега |
| 17 | jung | молодой |
| 18 | alt | старый |
| 19 | verheiratet | женат/замужем |
| 20 | ledig | холостой/не замужем |
| 21 | eng | близкий |
| 22 | freundlich | дружелюбный |
| 23 | lustig | весёлый |
| 24 | beschäftigt | занятой |
| 25 | müde | уставший |
| 26 | hilfsbereit | готовый помочь |
| 27 | nett | приятный |
| 28 | das ist | это |
| 29 | das sind | это (мн.ч.) |
| 30 | meine Familie | моя семья |
| 31 | Das ist meine Familie. | Это моя семья. |
| 32 | Das sind meine Eltern. | Это мои родители. |
| 33 | Das ist meine Mutter. | Это моя мать. |
| 34 | Das ist mein Vater. | Это мой отец. |
| 35 | Das ist meine Schwester. | Это моя сестра. |
| 36 | Das ist mein Bruder. | Это мой брат. |
| 37 | Ich habe eine Schwester. | У меня есть сестра. |
| 38 | Ich habe zwei Brüder. | У меня два брата. |
| 39 | Ich habe keine Brüder. | У меня нет братьев. |
| 40 | Ich habe keine Schwestern. | У меня нет сестёр. |
| 41 | Ich habe eine große Familie. | У меня большая семья. |
| 42 | Ich habe eine kleine Familie. | У меня маленькая семья. |
| 43 | Meine Eltern wohnen in der Nähe. | Мои родители живут рядом. |
| 44 | Meine Familie wohnt weit weg. | Моя семья живёт далеко. |
| 45 | Meine Schwester ist jünger als ich. | Моя сестра младше меня. |
| 46 | Mein Bruder ist älter als ich. | Мой брат старше меня. |
| 47 | Wir sind sehr eng verbunden. | Мы очень близки. |
| 48 | Wir sprechen jeden Tag. | Мы говорим каждый день. |
| 49 | Sie ist sehr freundlich. | Она очень дружелюбная. |
| 50 | Er ist wirklich nett. | Он действительно приятный. |
| 51 | Sie sind hilfsbereit. | Они готовы помочь. |
| 52 | Meine Mutter ist heute beschäftigt. | Моя мать сегодня занята. |
| 53 | Mein Vater ist bei der Arbeit. | Мой отец на работе. |
| 54 | Meine Schwester ist lustig. | Моя сестра весёлая. |
| 55 | Mein Bruder ist ruhig. | Мой брат спокойный. |
| 56 | Mein Freund ist klug. | Мой друг умный. |
| 57 | Mein Nachbar ist nett. | Мой сосед приятный. |
| 58 | Mein Kollege ist höflich. | Мой коллега вежливый. |
| 59 | Sie sieht müde aus. | Она выглядит уставшей. |
| 60 | Er sieht glücklich aus. | Он выглядит счастливым. |
| 61 | Sie sehen beschäftigt aus. | Они выглядят занятыми. |
| 62 | Sie ist groß. | Она высокая. |
| 63 | Er ist klein. | Он низкий. |
| 64 | Sie hat lange Haare. | У неё длинные волосы. |
| 65 | Er hat braune Augen. | У него карие глаза. |
| 66 | Sie sind gute Menschen. | Они хорошие люди. |
| 67 | Das ist mein bester Freund. | Это мой лучший друг. |
| 68 | Wir sind alte Freunde. | Мы старые друзья. |
| 69 | Wir haben uns in der Schule kennengelernt. | Мы познакомились в школе. |
| 70 | Wir arbeiten zusammen. | Мы работаем вместе. |
| 71 | Wir wohnen nah beieinander. | Мы живём рядом. |
| 72 | Wir trinken oft Kaffee. | Мы часто пьем кофе. |
| 73 | Wir gehen manchmal spazieren. | Мы иногда гуляем. |
| 74 | Wir mögen die gleiche Musik. | Нам нравится одна музыка. |
| 75 | Mein Freund kommt vorbei. | Мой друг приходит в гости. |
| 76 | Mein Freund wartet draußen. | Мой друг ждёт снаружи. |
| 77 | Kann ich einen Freund mitbringen? | Можно привести друга? |
| 78 | Kennst du meinen Freund? | Ты знаешь моего друга? |
| 79 | Ich möchte, dass du meinen Freund kennenlernst. | Я хочу, чтобы ты познакомился с моим другом. |
| 80 | Grüß deinen Freund von mir. | Передай привет твоему другу от меня. |
| 81 | Sag deiner Familie Hallo. | Передай привет своей семье. |
| 82 | Ich vermisse meine Freunde. | Я скучаю по своим друзьям. |
| 83 | Ich muss meinen Freund anrufen. | Мне нужно позвонить другу. |
| 84 | Mein Freund hat mir geholfen. | Мой друг помог мне. |
| 85 | Bist du verheiratet? | Ты женат/замужем? |
| 86 | Ich bin nicht verheiratet. | Я не женат/не замужем. |
| 87 | Ich habe einen Partner. | У меня есть партнёр. |
| 88 | Ich wohne mit meinem Partner zusammen. | Я живу с партнёром. |
| 89 | Meine Frau ist zu Hause. | Моя жена дома. |
| 90 | Mein Mann ist auf Reisen. | Мой муж в поездке. |
| 91 | Meine Kinder sind in der Schule. | Мои дети в школе. |
| 92 | Mein Sohn ist fünf. | Моему сыну пять. |
| 93 | Meine Tochter ist acht. | Моей дочери восемь. |
| 94 | Hast du Kinder? | У тебя есть дети? |
| 95 | Ich habe ein Kind. | У меня есть ребёнок. |
| 96 | Wir haben noch keine Kinder. | У нас пока нет детей. |
| 97 | Meine Eltern sind im Ruhestand. | Мои родители на пенсии. |
| 98 | Meine Großeltern leben in Florida. | Мои бабушка и дедушка живут во Флориде. |
| 99 | Mein Cousin wohnt in der Nähe. | Мой двоюродный брат живёт рядом. |
| 100 | Meine Tante ist zu Besuch. | Моя тётя в гостях. |
| 101 | Mein Onkel hat mich angerufen. | Мой дядя звонил мне. |
| 102 | Wir sind heute alle zusammen. | Сегодня мы все вместе. |
| 103 | Wer ist diese Person? | Кто этот человек? |
| 104 | Das ist mein Nachbar. | Это мой сосед. |
| 105 | Kennst du sie? | Ты её знаешь? |
| 106 | Ich kenne ihn von der Arbeit. | Я знаю его с работы. |
| 107 | Ich kenne sie nicht. | Я её не знаю. |
| 108 | Sie ist eine Freundin von mir. | Она моя подруга. |
| 109 | Er ist ein Kollege von mir. | Он мой коллега. |
| 110 | Sie sind Freunde aus der Schule. | Они друзья со школы. |
| 111 | Sie spricht gut Deutsch. | Она хорошо говорит по-немецки. |
| 112 | Er arbeitet in einem Krankenhaus. | Он работает в больнице. |
| 113 | Sie wohnen in der Innenstadt. | Они живут в центре города. |
| 114 | Sie kommt aus Kanada. | Она из Канады. |
| 115 | Er kommt aus Kalifornien. | Он из Калифорнии. |
| 116 | Sie haben zwei Kinder. | У них двое детей. |
| 117 | Sie ist diese Woche sehr beschäftigt. | Она очень занята на этой неделе. |
| 118 | Er ist heute nicht hier. | Его сегодня нет здесь. |
| 119 | Sie kommen später. | Они придут позже. |
| 120 | Alle sind bereit. | Все готовы. |
| 121 | Großmutter | Бабушка |
| 122 | Großvater | Дедушка |
| 123 | Großeltern | Бабушка и дедушка |
| 124 | Enkelkind | Внук/внучка |
| 125 | Cousin | Кузен |
| 126 | Tante | Тётя |
| 127 | Onkel | Дядя |
| 128 | Verwandter | Родственник |
| 129 | Mitbewohner | Сосед по квартире |
| 130 | Klassenkamerad | Одноклассник |
| 131 | Teamkollege | Товарищ по команде |
| 132 | Chef | Начальник |
| 133 | Mitarbeiter | Сотрудник |
| 134 | Kindheitsfreund | Друг детства |
| 135 | Familienmitglied | Член семьи |
| 136 | eine gute Person | хороший человек |
| 137 | ein enger Freund | близкий друг |
| 138 | ein freundlicher Nachbar | дружелюбный сосед |
| 139 | ein beschäftigter Elternteil | занятый родитель |
| 140 | eine ruhige Person | спокойный человек |
| 141 | eine lustige Geschichte | весёлая история |
| 142 | ein hilfsbereiter Kollege | готовый помочь коллега |
| 143 | lange Haare | длинные волосы |
| 144 | kurze Haare | короткие волосы |
| 145 | braune Augen | карие глаза |
| 146 | blaue Augen | голубые глаза |
| 147 | älter als ich | старше меня |
| 148 | jünger als ich | младше меня |
| 149 | von der Arbeit | с работы |
| 150 | aus der Schule | из школы |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
