Како учити "Alltagsdeutsch Phrasebook 15 - Treffen, Pläne und Absprachen" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Alltagsdeutsch Phrasebook 15 - Treffen, Pläne und Absprachen
Разговорник повседневного немецкого 15 - Встречи, планы и договорённости
Treffen planen, Zeiten ändern, Zusagen, Absagen und Details klären
Планирование встреч, изменение времени, подтверждения, отмены и уточнение деталей
Како учити "Alltagsdeutsch Phrasebook 15 - Treffen, Pläne und Absprachen" кроз пасивно слушање
Ова тема има 150 фраза за Deutsch уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Фразе у овој теми
Испод је комплетна листа фраза за тему "Alltagsdeutsch Phrasebook 15 - Treffen, Pläne und Absprachen": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | Plan | План |
| 2 | treffen | встречаться |
| 3 | Treffen | Встреча |
| 4 | Termin | Свидание |
| 5 | Zeitplan | Расписание |
| 6 | Kalender | Календарь |
| 7 | einladen | приглашать |
| 8 | Einladung | Приглашение |
| 9 | verfügbar | доступен |
| 10 | beschäftigt | занят |
| 11 | frei | свободен |
| 12 | früh | рано |
| 13 | spät | поздно |
| 14 | heute | сегодня |
| 15 | morgen | завтра |
| 16 | heute Abend | сегодня вечером |
| 17 | diese Woche | на этой неделе |
| 18 | nächste Woche | на следующей неделе |
| 19 | Morgen | утро |
| 20 | Nachmittag | после обеда |
| 21 | Abend | вечер |
| 22 | Wochenende | выходные |
| 23 | bestätigen | подтвердить |
| 24 | absagen | отменить |
| 25 | ändern | изменить |
| 26 | neu terminieren | перенести |
| 27 | pünktlich | пунктуально |
| 28 | um fünf | в пять |
| 29 | nach der Arbeit | после работы |
| 30 | vor dem Mittagessen | до обеда |
| 31 | Hast du heute Pläne? | У тебя есть планы на сегодня? |
| 32 | Bist du heute Abend frei? | Ты свободен сегодня вечером? |
| 33 | Bist du am Wochenende frei? | Ты свободен на выходных? |
| 34 | Willst du dich treffen? | Хочешь встретиться? |
| 35 | Lass uns auf einen Kaffee treffen. | Давай встретимся на кофе. |
| 36 | Lass uns zusammen Mittag essen. | Давай пообедаем вместе. |
| 37 | Lass uns spazieren gehen. | Давай прогуляемся. |
| 38 | Lass uns einen Film schauen. | Давай посмотрим фильм. |
| 39 | Lass uns morgen reden. | Давай поговорим завтра. |
| 40 | Können wir uns nach der Arbeit treffen? | Можем встретиться после работы? |
| 41 | Können wir uns vor dem Mittagessen treffen? | Можем встретиться до обеда? |
| 42 | Welche Zeit passt dir? | Какое время тебе подходит? |
| 43 | Wo sollen wir uns treffen? | Где встретимся? |
| 44 | Lass uns im Café treffen. | Давай встретимся в кафе. |
| 45 | Lass uns vor dem Bahnhof treffen. | Давай встретимся у вокзала. |
| 46 | Ich schaue in meinen Kalender. | Я смотрю в свой календарь. |
| 47 | Das passt mir. | Мне подходит. |
| 48 | Das passt mir nicht. | Мне не подходит. |
| 49 | Können wir uns um fünf treffen? | Можем встретиться в пять? |
| 50 | Können wir uns um halb sieben treffen? | Можем встретиться в половине седьмого? |
| 51 | Morgens ist besser für mich. | Утро для меня лучше. |
| 52 | Nachmittags ist besser für mich. | После обеда для меня лучше. |
| 53 | Abends passt am besten. | Вечер подходит лучше всего. |
| 54 | Morgen früh ist gut. | Завтра утром хорошо. |
| 55 | Freitag Nachmittag ist in Ordnung. | Пятница после обеда подходит. |
| 56 | Samstag Abend ist perfekt. | Субботний вечер идеален. |
| 57 | Lass uns in der Nähe meines Büros treffen. | Давай встретимся рядом с моим офисом. |
| 58 | Lass uns bei dir treffen. | Давай встретимся у тебя. |
| 59 | Lass uns in der Innenstadt treffen. | Давай встретимся в центре города. |
| 60 | Ich schicke dir die Adresse. | Я пришлю тебе адрес. |
| 61 | Ich schicke dir den Ort. | Я пришлю тебе место. |
| 62 | Bitte sei pünktlich. | Пожалуйста, будь пунктуален. |
| 63 | Ich werde pünktlich da sein. | Я буду вовремя. |
| 64 | Ich komme vielleicht etwas zu spät. | Возможно, я немного опоздаю. |
| 65 | Warte drinnen auf mich. | Жди меня внутри. |
| 66 | Ruf mich an, wenn du ankommst. | Позвони мне, когда приедешь. |
| 67 | Möchtest du kommen? | Хочешь прийти? |
| 68 | Willst du mitkommen? | Хочешь пойти со мной? |
| 69 | Kannst du zum Abendessen kommen? | Можешь прийти на ужин? |
| 70 | Kannst du zu meiner Party kommen? | Можешь прийти на мою вечеринку? |
| 71 | Ich lade Freunde ein. | Я приглашаю друзей. |
| 72 | Du bist eingeladen. | Ты приглашён. |
| 73 | Bring gerne einen Freund mit. | Можешь взять с собой друга. |
| 74 | Du kannst deinen Partner mitbringen. | Можешь привести своего партнёра. |
| 75 | Was soll ich mitbringen? | Что мне принести? |
| 76 | Du musst nichts mitbringen. | Тебе ничего приносить не нужно. |
| 77 | Danke für die Einladung. | Спасибо за приглашение. |
| 78 | Ich komme gerne. | Я с удовольствием приду. |
| 79 | Ich kann diesmal nicht kommen. | Я не могу прийти в этот раз. |
| 80 | Vielleicht nächstes Mal. | Может быть, в следующий раз. |
| 81 | Ich habe andere Pläne. | У меня другие планы. |
| 82 | Ich muss erst nachsehen. | Мне нужно сначала проверить. |
| 83 | Ich gebe dir Bescheid. | Я дам тебе знать. |
| 84 | Bitte sag mir bald Bescheid. | Пожалуйста, сообщи как можно скорее. |
| 85 | Können wir die Zeit ändern? | Можем изменить время? |
| 86 | Können wir uns später treffen? | Можем встретиться позже? |
| 87 | Können wir uns früher treffen? | Можем встретиться раньше? |
| 88 | Können wir neu terminieren? | Можем перенести? |
| 89 | Etwas ist dazwischengekommen. | Что-то вмешалось. |
| 90 | Ich komme zu spät. | Я опаздываю. |
| 91 | Entschuldige, dass ich zu spät bin. | Извини за опоздание. |
| 92 | Ich muss absagen. | Мне нужно отменить. |
| 93 | Ich schaffe es heute nicht. | Сегодня не получится. |
| 94 | Können wir es morgen machen? | Можем сделать это завтра? |
| 95 | Können wir es nächste Woche machen? | Можем сделать это на следующей неделе? |
| 96 | Lass uns einen anderen Tag wählen. | Давай выберем другой день. |
| 97 | Der Ort ist geschlossen. | Место закрыто. |
| 98 | Lass uns woanders treffen. | Давай встретимся в другом месте. |
| 99 | Ich komme zehn Minuten zu spät. | Я опоздаю на десять минут. |
| 100 | Kein Problem, nimm dir Zeit. | Без проблем, не торопись. |
| 101 | Danke, dass du es mir gesagt hast. | Спасибо, что сказал мне. |
| 102 | Wir sehen uns ein anderes Mal. | Увидимся в другой раз. |
| 103 | Treffen wir uns heute noch? | Встретимся сегодня? |
| 104 | Ja, bis fünf. | Да, до пяти. |
| 105 | Ja, der Plan bleibt gleich. | Да, план остаётся прежним. |
| 106 | Ich bestätige nur unser Treffen. | Я просто подтверждаю нашу встречу. |
| 107 | Der Termin ist bestätigt. | Встреча подтверждена. |
| 108 | Ich habe den Tisch reserviert. | Я забронировал столик. |
| 109 | Ich habe die Tickets gekauft. | Я купил билеты. |
| 110 | Ich habe die Reservierung gemacht. | Я сделал бронь. |
| 111 | Alles ist bereit. | Всё готово. |
| 112 | Brauchst du etwas von mir? | Тебе что-то нужно от меня? |
| 113 | Weißt du, wo du hin musst? | Ты знаешь, куда идти? |
| 114 | Brauchst du eine Wegbeschreibung? | Тебе нужна инструкция? |
| 115 | Ich treffe dich am Eingang. | Я встречу тебя у входа. |
| 116 | Ich warte an der Tür. | Я жду у двери. |
| 117 | Schreib mir, wenn sich etwas ändert. | Напиши мне, если что-то изменится. |
| 118 | Ruf mich an, wenn du zu spät bist. | Позвони, если опоздаешь. |
| 119 | Bis bald. | До скорого. |
| 120 | Ich freue mich darauf. | Я с нетерпением жду. |
| 121 | Abendessenplan | План ужина |
| 122 | Kaffeetreffen | Встреча за кофе |
| 123 | Filmabend | Вечер кино |
| 124 | Wochenendplan | План на выходные |
| 125 | Freizeit | Свободное время |
| 126 | voller Terminkalender | заполненный график |
| 127 | Kalendereinladung | Приглашение в календарь |
| 128 | Treffpunkt | Место встречи |
| 129 | Treffzeit | Время встречи |
| 130 | Tischreservierung | Бронирование столика |
| 131 | Ticketbuchung | Покупка билетов |
| 132 | Adressdetails | Детали адреса |
| 133 | Ankunftszeit | Время прибытия |
| 134 | zehn Minuten zu spät | десять минут опоздания |
| 135 | ein anderer Tag | другой день |
| 136 | nächstes Mal | в следующий раз |
| 137 | gleicher Ort | то же место |
| 138 | gleiche Zeit | то же время |
| 139 | anderer Ort | другое место |
| 140 | kurzer Anruf | короткий звонок |
| 141 | kurzer Besuch | короткий визит |
| 142 | Gruppenplan | Групповой план |
| 143 | persönlicher Termin | Личная встреча |
| 144 | Arbeitsbesprechung | Рабочее совещание |
| 145 | Familienessen | Семейный ужин |
| 146 | Geburtstagsparty | День рождения |
| 147 | freundliche Einladung | дружеское приглашение |
| 148 | bestätigter Plan | подтверждённый план |
| 149 | abgesagter Plan | отменённый план |
| 150 | neue Absprache | новая договорённость |
Питања о пасивном слушању
Зашто прво погледати листу фраза?
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.