Како учити "Alltagsdeutsch Phrasebook 27 - Vergangene Ereignisse" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Svakodnevni njemački frazeolog 27 - Prošli događaji
Über gestern, letzte Woche, Erlebnisse, Änderungen und erledigte Dinge sprechen
Razgovor o juče, prošloj sedmici, iskustvima, promjenama i obavljenim stvarima
Ова тема има 150 фраза за Deutsch уз подршку за Crnogorski. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Испод је комплетна листа фраза за тему "Alltagsdeutsch Phrasebook 27 - Vergangene Ereignisse": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | gestern | juče |
| 2 | letzte Nacht | prošle noći |
| 3 | letzte Woche | prošle sedmice |
| 4 | letzten Monat | prošlog mjeseca |
| 5 | letztes Jahr | prošle godine |
| 6 | vor | prije |
| 7 | vorher | ranije |
| 8 | nach | poslije |
| 9 | als ich war | kad sam bio |
| 10 | ich ging | ja sam išao |
| 11 | ich kam | ja sam došao |
| 12 | ich sah | ja sam vidio |
| 13 | ich traf | ja sam sreo |
| 14 | ich kaufte | ja sam kupio |
| 15 | ich fand | ja sam našao |
| 16 | ich verlor | ja sam izgubio |
| 17 | ich vergaß | ja sam zaboravio |
| 18 | ich erinnerte mich | ja sam se sjetio |
| 19 | ich rief an | ja sam zvao |
| 20 | ich schickte | ja sam poslao |
| 21 | ich versuchte | ja sam pokušao |
| 22 | ich wartete | ja sam čekao |
| 23 | ich begann | ja sam počeo |
| 24 | ich beendete | ja sam završio |
| 25 | ich lernte | ja sam učio |
| 26 | ich änderte | ja sam promijenio |
| 27 | ich arbeitete | ja sam radio |
| 28 | ich studierte | ja sam studirao |
| 29 | ich reiste | ja sam putovao |
| 30 | ich pflegte zu | obično sam |
| 31 | Was hast du gestern gemacht? | Šta si radio juče? |
| 32 | Ich habe gestern gearbeitet. | Radio sam juče. |
| 33 | Ich bin gestern zu Hause geblieben. | Ostao sam juče kod kuće. |
| 34 | Ich bin gestern einkaufen gegangen. | Išao sam juče u kupovinu. |
| 35 | Ich habe gestern einen Freund gesehen. | Sreo sam juče prijatelja. |
| 36 | Ich habe gestern Abend gekocht. | Kuvao sam juče uveče. |
| 37 | Ich habe gestern Abend einen Film geschaut. | Gledao sam juče uveče film. |
| 38 | Ich habe letzte Nacht schlecht geschlafen. | Loše sam spavao prošle noći. |
| 39 | Ich bin heute Morgen spät aufgewacht. | Kasno sam se probudio jutros. |
| 40 | Ich habe den Bus verpasst. | Propustio sam autobus. |
| 41 | Ich habe meine Schlüssel vergessen. | Zaboravio sam ključeve. |
| 42 | Ich habe meine Brieftasche gefunden. | Našao sam novčanik. |
| 43 | Ich habe mein Handy eine Weile verloren. | Izgubio sam telefon na neko vrijeme. |
| 44 | Ich habe meine Mutter angerufen. | Zvao sam majku. |
| 45 | Ich habe eine E-Mail geschickt. | Poslao sam mejl. |
| 46 | Ich habe die Küche geputzt. | Čistio sam kuhinju. |
| 47 | Ich habe den Bericht fertiggestellt. | Završio sam izvještaj. |
| 48 | Ich habe nicht viel gemacht. | Nisam mnogo radio. |
| 49 | Letzte Woche war viel los. | Prošle sedmice je bilo puno toga. |
| 50 | Letzte Woche hatte ich viele Meetings. | Imao sam mnogo sastanaka prošle sedmice. |
| 51 | Letztes Wochenende habe ich Freunde besucht. | Posjetio sam prijatelje prošlog vikenda. |
| 52 | Letzten Monat bin ich umgezogen. | Preselio sam se prošlog mjeseca. |
| 53 | Letzten Monat habe ich einen neuen Job angefangen. | Počeo sam novi posao prošlog mjeseca. |
| 54 | Ich bin letzten Monat gereist. | Putovao sam prošlog mjeseca. |
| 55 | Ich habe jemanden Interessanten getroffen. | Sreo sam nekog zanimljivog. |
| 56 | Ich habe ein neues Restaurant ausprobiert. | Probao sam novi restoran. |
| 57 | Ich habe eine neue Jacke gekauft. | Kupio sam novu jaknu. |
| 58 | Ich habe viel gelernt. | Mnogo sam učio. |
| 59 | Ich habe einen Fehler gemacht. | Napravio sam grešku. |
| 60 | Ich habe meinen Plan geändert. | Promijenio sam plan. |
| 61 | Ich habe einen Termin abgesagt. | Otkazao sam sastanak. |
| 62 | Ich habe zwei Stunden gewartet. | Čekao sam dva sata. |
| 63 | Ich bin letzte Woche krank geworden. | Razbolio sam se prošle sedmice. |
| 64 | Ich habe mich nach zwei Tagen besser gefühlt. | Osjećao sam se bolje nakon dva dana. |
| 65 | Ich hatte keine Zeit zum Ausruhen. | Nisam imao vremena za odmor. |
| 66 | Alles hat geklappt. | Sve je uspjelo. |
| 67 | Warst du schon mal dort? | Jesi li ikad bio tamo? |
| 68 | Ich war einmal dort. | Bio sam tamo jednom. |
| 69 | Ich war noch nie dort. | Nikad nisam bio tamo. |
| 70 | Ich habe dieses Essen probiert. | Probao sam tu hranu. |
| 71 | Ich habe es noch nie probiert. | Nikad je nisam probao. |
| 72 | Ich habe diesen Film gesehen. | Gledao sam taj film. |
| 73 | Ich habe ihn noch nicht gesehen. | Još ga nisam gledao. |
| 74 | Ich habe sie schon mal getroffen. | Već sam je sreo. |
| 75 | Ich habe ihn nicht persönlich getroffen. | Nisam ga lično sreo. |
| 76 | Ich habe diese App benutzt. | Koristio sam tu aplikaciju. |
| 77 | Ich habe sie noch nie benutzt. | Nikad je nisam koristio. |
| 78 | Ich habe New York besucht. | Posjetio sam Njujork. |
| 79 | Ich lebe hier seit einem Jahr. | Živim ovdje godinu dana. |
| 80 | Ich habe früher Deutsch gelernt. | Ranije sam učio njemački. |
| 81 | Ich habe in einem Hotel gearbeitet. | Radio sam u hotelu. |
| 82 | Ich habe meinen Pass einmal verloren. | Jednom sam izgubio pasoš. |
| 83 | Ich habe den Namen vergessen. | Zaboravio sam ime. |
| 84 | Das ist lange her. | To je bilo davno. |
| 85 | Als ich ein Kind war, lebte ich in einer kleinen Stadt. | Kad sam bio dijete, živio sam u malom gradu. |
| 86 | Als ich jung war, spielte ich Fußball. | Kad sam bio mlad, igrao sam fudbal. |
| 87 | Früher lebte ich in der Nähe des Strandes. | Ranije sam živio blizu plaže. |
| 88 | Früher bin ich zur Schule gelaufen. | Ranije sam išao pješke u školu. |
| 89 | Früher hatte ich lange Haare. | Ranije sam imao dugu kosu. |
| 90 | Früher habe ich viel Kaffee getrunken. | Ranije sam pio mnogo kafe. |
| 91 | Ich erinnere mich an meinen ersten Arbeitstag. | Sjećam se prvog radnog dana. |
| 92 | Ich erinnere mich an diesen Ort. | Sjećam se ovog mjesta. |
| 93 | Ich erinnere mich nicht an die Adresse. | Ne sjećam se adrese. |
| 94 | Ich erinnere mich nicht, was passiert ist. | Ne sjećam se šta se desilo. |
| 95 | Meine Familie ist umgezogen, als ich zehn war. | Moja porodica se preselila kad sam imao deset godina. |
| 96 | Ich habe als Kind schwimmen gelernt. | Naučio sam da plivam kao dijete. |
| 97 | Ich habe meinen besten Freund in der Schule getroffen. | Sreo sam najboljeg prijatelja u školi. |
| 98 | Wir waren Nachbarn. | Bili smo komšije. |
| 99 | Wir haben viel Zeit zusammen verbracht. | Proveli smo mnogo vremena zajedno. |
| 100 | Das waren gute Zeiten. | To su bila dobra vremena. |
| 101 | Das war eine schwierige Zeit. | To je bilo teško vrijeme. |
| 102 | Ich erinnere mich noch genau daran. | Još se dobro sjećam. |
| 103 | Wohin bist du gegangen? | Gdje si išao? |
| 104 | Wen hast du gesehen? | Koga si vidio? |
| 105 | Was hast du gekauft? | Šta si kupio? |
| 106 | Wann bist du angekommen? | Kada si stigao? |
| 107 | Warum bist du gegangen? | Zašto si otišao? |
| 108 | Wie bist du dorthin gekommen? | Kako si tamo došao? |
| 109 | Hast du mich angerufen? | Jesi li me zvao? |
| 110 | Hast du meine Nachricht bekommen? | Jesi li dobio moju poruku? |
| 111 | Hast du die Aufgabe erledigt? | Jesi li završio zadatak? |
| 112 | Hat dir die Reise gefallen? | Da li ti se putovanje svidjelo? |
| 113 | War es teuer? | Da li je bilo skupo? |
| 114 | War es schwierig? | Da li je bilo teško? |
| 115 | Warst du müde? | Da li si bio umoran? |
| 116 | Waren sie freundlich? | Da li su bili ljubazni? |
| 117 | Was ist als Nächstes passiert? | Šta se desilo poslije? |
| 118 | Wie lange hat es gedauert? | Koliko je trajalo? |
| 119 | Was hast du gelernt? | Šta si naučio? |
| 120 | Würdest du es wieder tun? | Da li bi to ponovo uradio? |
| 121 | kürzlich | nedavno |
| 122 | vor zwei Tagen | prije dva dana |
| 123 | vor drei Wochen | prije tri sedmice |
| 124 | vor langer Zeit | prije dugo vremena |
| 125 | letztes Wochenende | prošli vikend |
| 126 | gestern Morgen | juče ujutro |
| 127 | gestern Abend | juče uveče |
| 128 | vergangene Erfahrung | prošlo iskustvo |
| 129 | Kindheitserinnerung | dječije sjećanje |
| 130 | erster Job | prvi posao |
| 131 | alte Wohnung | stari stan |
| 132 | neue Erfahrung | novo iskustvo |
| 133 | abgeschlossene Aufgabe | završeni zadatak |
| 134 | verpasster Anruf | propušteni poziv |
| 135 | gesendete Nachricht | poslata poruka |
| 136 | verlorener Gegenstand | izgubljena stvar |
| 137 | gefundene Brieftasche | nađeni novčanik |
| 138 | geänderter Plan | promijenjeni plan |
| 139 | abgesagter Termin | otkazani sastanak |
| 140 | stressige Woche | stresna sedmica |
| 141 | ruhiges Wochenende | miran vikend |
| 142 | normaler Tag | običan dan |
| 143 | schwierige Zeit | teško vrijeme |
| 144 | gute Erinnerung | lijepo sjećanje |
| 145 | schlechte Erinnerung | loše sjećanje |
| 146 | alter Freund | stari prijatelj |
| 147 | Schultage | školski dani |
| 148 | Berufserfahrung | radno iskustvo |
| 149 | Reisegeschichte | priča o putovanju |
| 150 | vergangener Fehler | prošla greška |
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Crnogorski и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.