Языковой топик

Viagem, hotel e aeroporto

Travel, hotel and airport

Frases para viajar, chegar ao hotel, passar pelo aeroporto e resolver pequenos imprevistos.

Phrases for traveling, arriving at the hotel, going through the airport, and handling small issues.

Войти и учить Все топики

Как учить «Viagem, hotel e aeroporto» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Português с опорой на English. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Viagem, hotel e aeroporto»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Eu tenho uma reserva.	I have a reservation.
2	Quero fazer o check-in.	I want to check in.
3	Onde fica o portão?	Where is the gate?
4	Meu voo atrasou	My flight is delayed.
5	Perdi minha conexão	I missed my connection.
6	Preciso despachar a mala.	I need to check my bag.
7	Só tenho bagagem de mão.	I only have carry-on luggage.
8	Tem transporte para o hotel?	Is there transportation to the hotel?
9	O quarto já está pronto?	Is the room ready?
10	Posso deixar a mala aqui?	Can I leave my bag here?
11	Preciso de um táxi.	I need a taxi.
12	Quanto tempo leva?	How long does it take?
13	Qual é o terminal?	Which terminal is it?
14	O embarque já começou?	Has boarding started?
15	Onde retiro a bagagem?	Where do I pick up the luggage?
16	Meu passaporte está aqui.	My passport is here.
17	Vou ficar três noites.	I will stay three nights.
18	A reserva está no meu nome.	The reservation is under my name.
19	Tem café da manhã incluído?	Is breakfast included?
20	Preciso de um recibo.	I need a receipt.
21	O ar-condicionado não funciona.	The air conditioning isn't working.
22	Quero trocar de quarto.	I want to change rooms.
23	Onde fica o elevador?	Where is the elevator?
24	Pode chamar um carro?	Can you call a car?
25	Meu cartão não passou.	My card was declined.
26	Preciso confirmar o endereço.	I need to confirm the address.
27	A que horas é o checkout?	What time is checkout?
28	Posso pagar agora?	Can I pay now?
29	Vou voltar mais tarde.	I will come back later.
30	Obrigado pela ajuda	Thank you for your help.
31	Vou viajar amanhã cedo.	I’m traveling early tomorrow.
32	Ainda preciso arrumar a mala.	I still need to pack.
33	Você viu meu carregador?	Did you see my charger?
34	Eu baixei o cartão de embarque.	I downloaded the boarding pass.
35	Vou levar só uma mochila.	I’ll only take a backpack.
36	A gente sai de casa às seis.	We leave home at six.
37	Melhor pedir o carro antes.	Better to order the car beforehand.
38	O aeroporto fica longe?	Is the airport far?
39	Preciso conferir o horário do voo.	I need to check the flight time.
40	Não quero chegar em cima da hora.	I don’t want to arrive at the last minute.
41	Você pode guardar meu documento?	Can you keep my ID?
42	Deixa o passaporte comigo.	Leave the passport with me.
43	Vou separar dinheiro trocado.	I’ll set aside some change.
44	Tenho que avisar o hotel.	I have to notify the hotel.
45	O endereço está salvo no celular.	The address is saved on my phone.
46	Vou mandar a reserva para você.	I’ll send you the reservation.
47	Se atrasar, eu aviso.	If I’m late, I’ll let you know.
48	Está tudo quase pronto.	Everything is almost ready.
49	Onde fica o balcão da companhia?	Where is the airline counter?
50	Este é o fim da fila?	Is this the end of the line?
51	Posso usar esse quiosque?	Can I use this kiosk?
52	Minha mala passa do peso.	My bag is overweight.
53	Quanto custa o excesso?	How much is the excess fee?
54	Preciso tirar o notebook?	Do I need to take out my laptop?
55	Posso levar isso na bagagem de mão?	Can I bring this in my carry-on?
56	O portão mudou de novo.	The gate changed again.
57	O voo aparece como atrasado.	The flight shows as delayed.
58	Ainda dá tempo de embarcar?	Is there still time to board?
59	Meu assento é no corredor.	My seat is on the aisle.
60	Quero sentar perto da janela.	I want to sit by the window.
61	O embarque é por grupos.	Boarding is by groups.
62	Chamaram o nosso voo.	They called our flight.
63	Esqueci minha garrafa aqui.	I forgot my bottle here.
64	Onde tem banheiro?	Where is the bathroom?
65	Vou comprar água antes de entrar.	I’ll buy water before entering.
66	Nos vemos no portão.	See you at the gate.
67	Boa noite, tenho uma reserva.	Good evening, I have a reservation.
68	Está no nome de Ana Costa.	It’s under Ana Costa.
69	Aqui está meu documento.	Here is my ID.
70	Preciso preencher alguma coisa?	Do I need to fill anything out?
71	O quarto é para duas pessoas.	The room is for two people.
72	A gente pediu cama de casal.	We requested a double bed.
73	Tem quarto em andar alto?	Is there a room on a high floor?
74	Pode ser um quarto silencioso?	Can it be a quiet room?
75	O café começa que horas?	What time does breakfast start?
76	Qual é a senha do wi-fi?	What’s the Wi-Fi password?
77	O elevador fica à direita?	Is the elevator on the right?
78	Posso subir agora?	Can I go up now?
79	A mala chega no quarto?	Does the luggage go to the room?
80	Preciso de mais uma toalha.	I need another towel.
81	O chuveiro está sem água quente.	The shower has no hot water.
82	O controle não está funcionando.	The remote isn’t working.
83	Vou descer para resolver.	I’ll go down to fix it.
84	Obrigado, ficou ótimo	Thank you, it’s great.
85	Minha mala não chegou.	My luggage didn’t arrive.
86	Onde faço a reclamação?	Where do I file a complaint?
87	Este é meu comprovante.	This is my receipt.
88	Preciso de uma solução hoje.	I need a solution today.
89	Meu voo foi cancelado.	My flight was canceled.
90	Tem outro voo disponível?	Is there another flight available?
91	Posso remarcar sem pagar?	Can I reschedule without paying?
92	A conexão ficou impossível.	The connection became impossible.
93	Meu nome saiu errado.	My name was spelled wrong.
94	Não recebi o e-mail.	I didn’t receive the email.
95	O aplicativo não abre.	The app won’t open.
96	Meu celular está sem bateria.	My phone is out of battery.
97	Preciso falar com um atendente.	I need to speak with an agent.
98	Alguém pode me orientar?	Can someone guide me?
99	O hotel cobrou duas vezes.	The hotel charged me twice.
100	Essa cobrança não é minha.	This charge isn’t mine.
101	Quero registrar o problema.	I want to report the problem.
102	Vou esperar aqui	I’ll wait here.
103	Vou fazer checkout agora.	I’m checking out now.
104	Pode fechar minha conta?	Can you close my bill?
105	Consigo deixar a mala até a tarde?	Can I leave my bag until the afternoon?
106	O traslado passa que horas?	What time does the shuttle come?
107	Preciso chegar cedo no aeroporto.	I need to arrive early at the airport.
108	Pode imprimir isso para mim?	Can you print this for me?
109	Tem táxi na porta?	Is there a taxi at the door?
110	Vou chamar pelo aplicativo.	I’ll call one through the app.
111	O caminho costuma ter trânsito?	Is there usually traffic on the way?
112	Quero confirmar o terminal.	I want to confirm the terminal.
113	Já fiz o check-in online.	I already checked in online.
114	Falta só despachar a mala.	I just need to check my bag.
115	Tenho que passar na farmácia.	I have to stop by the pharmacy.
116	Depois eu sigo direto.	I’ll go straight after that.
117	Foi uma ótima estadia.	It was a great stay.
118	Espero voltar em breve.	I hope to come back soon.
119	Boa viagem para vocês.	Have a good trip.
120	Até a próxima	See you next time.
121	a viagem	the trip
122	o voo	the flight
123	o aeroporto	the airport
124	o portão	the gate
125	o terminal	the terminal
126	o embarque	the boarding
127	o desembarque	the arrival
128	a conexão	the connection
129	a mala	the bag
130	a mochila	the backpack
131	a bagagem de mão	the carry-on luggage
132	o passaporte	the passport
133	o documento	the ID
134	o cartão de embarque	the boarding pass
135	a reserva	the reservation
136	o check-in	the check-in
137	o checkout	the checkout
138	a recepção	the reception
139	o quarto	the room
140	a chave	the key
141	o elevador	the elevator
142	o café da manhã	the breakfast
143	o traslado	the shuttle
144	o táxi	the taxi
145	o ônibus	the bus
146	o endereço	the address
147	o atraso	the delay
148	o cancelamento	the cancellation
149	sem custo extra	no extra cost
150	no meu nome	under my name

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Viagem, hotel e aeroporto» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на English и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.