| 1 |
A mí me gusta más el plan tranquilo. |
I prefer a quiet plan. |
| 2 |
Me encanta esa idea. |
I love that idea. |
| 3 |
No me convence mucho. |
I'm not very convinced. |
| 4 |
Prefiero pensarlo un poco. |
I'd rather think about it a bit. |
| 5 |
Para mí, está bastante bien. |
For me, it's quite good. |
| 6 |
Creo que tienes razón. |
I think you're right. |
| 7 |
No estoy del todo de acuerdo. |
I don't completely agree. |
| 8 |
Me parece una buena opción. |
It seems like a good option to me. |
| 9 |
Eso no es para mí. |
That's not for me. |
| 10 |
Me gusta, pero depende del día. |
I like it, but it depends on the day. |
| 11 |
Suena interesante. |
Sounds interesting. |
| 12 |
La verdad, esperaba otra cosa. |
Honestly, I expected something else. |
| 13 |
Me apetece probarlo. |
I feel like trying it. |
| 14 |
Me da un poco igual. |
I don't really mind. |
| 15 |
Yo elegiría el primero. |
I'd choose the first one. |
| 16 |
Me quedo con este color. |
I'll go with this color. |
| 17 |
No soy muy fan de eso. |
I'm not a big fan of that. |
| 18 |
Me parece demasiado caro. |
It seems too expensive to me. |
| 19 |
Me gusta más algo sencillo. |
I prefer something simple. |
| 20 |
Tiene buena pinta. |
It looks good. |
| 21 |
No me llama mucho la atención. |
It doesn't really catch my attention. |
| 22 |
A veces me gusta, a veces no. |
Sometimes I like it, sometimes I don't. |
| 23 |
Yo lo veo bien. |
I think it's fine. |
| 24 |
Me parece un poco raro. |
It seems a bit strange to me. |
| 25 |
Me gusta cómo suena. |
I like how it sounds. |
| 26 |
Prefiero algo más cómodo. |
I prefer something more comfortable. |
| 27 |
Eso me parece perfecto. |
That seems perfect to me. |
| 28 |
No lo veo claro. |
I don't see it clearly. |
| 29 |
Me encanta cuando es fácil. |
I love it when it's easy. |
| 30 |
Para mi gusto, falta algo. |
In my opinion, something's missing. |
| 31 |
¿Qué te parece ir al centro esta tarde? |
What do you think about going downtown this afternoon? |
| 32 |
Me parece buen plan si no llueve. |
Sounds like a good plan if it doesn't rain. |
| 33 |
Yo prefiero salir un poco antes. |
I prefer to leave a bit earlier. |
| 34 |
La idea está bien, pero hay mucha gente. |
The idea is good, but there are too many people. |
| 35 |
Si vamos en metro, me gusta más. |
If we go by subway, I like it better. |
| 36 |
No sé, hoy me apetece algo más tranquilo. |
I don't know, today I feel like something quieter. |
| 37 |
A mí el cine me parece perfecto para hoy. |
To me, the cinema seems perfect for today. |
| 38 |
Podemos cenar después, si te parece. |
We can have dinner afterwards, if you want. |
| 39 |
No me entusiasma caminar tanto. |
I'm not excited about walking so much. |
| 40 |
Me gusta más quedar cerca de casa. |
I prefer to meet close to home. |
| 41 |
Ese restaurante me parece demasiado ruidoso. |
That restaurant seems too noisy to me. |
| 42 |
Yo votaría por la terraza. |
I'd vote for the terrace. |
| 43 |
El plan de mañana suena mejor. |
Tomorrow's plan sounds better. |
| 44 |
Me parece justo para todos. |
It seems fair to me for everyone. |
| 45 |
No tengo una opinión fuerte. |
I don't have a strong opinion. |
| 46 |
Si tú quieres, yo me apunto. |
If you want, I'll join. |
| 47 |
Para mí, lo importante es vernos. |
For me, the important thing is to see each other. |
| 48 |
Entonces quedamos así, ¿te parece? |
So we'll meet like that, does that sound good? |
| 49 |
Me gusta empezar el día con calma. |
I like to start the day calmly. |
| 50 |
No me gustan mucho los lugares llenos. |
I don't really like crowded places. |
| 51 |
Me encanta escuchar música mientras cocino. |
I love listening to music while I cook. |
| 52 |
Prefiero el café sin azúcar. |
I prefer coffee without sugar. |
| 53 |
Los domingos me gustan lentos. |
I like slow Sundays. |
| 54 |
A mí me gustan las películas con humor. |
I like movies with humor. |
| 55 |
No soporto el ruido por la mañana. |
I can't stand noise in the morning. |
| 56 |
Me encanta aprender palabras nuevas. |
I love learning new words. |
| 57 |
Me gusta la ropa cómoda y simple. |
I like comfortable and simple clothes. |
| 58 |
Prefiero las conversaciones cara a cara. |
I prefer face-to-face conversations. |
| 59 |
No me gustan las prisas. |
I don't like rushing. |
| 60 |
Me atraen los sitios con historia. |
I'm attracted to places with history. |
| 61 |
Me gusta probar comida nueva. |
I like trying new food. |
| 62 |
No me va mucho la comida picante. |
I'm not really into spicy food. |
| 63 |
Disfruto mucho de los paseos cortos. |
I really enjoy short walks. |
| 64 |
Me gustan las personas directas. |
I like direct people. |
| 65 |
Prefiero planes pequeños con amigos cercanos. |
I prefer small plans with close friends. |
| 66 |
Me gusta cuando todo queda claro. |
I like when everything is clear. |
| 67 |
¿Cuál te gusta más, este o aquel? |
Which do you like more, this one or that one? |
| 68 |
Me quedo con el azul, es más alegre. |
I'll go with the blue one, it's cheerier. |
| 69 |
El otro es bonito, pero menos práctico. |
The other one is pretty, but less practical. |
| 70 |
Si tengo que elegir, prefiero este. |
If I have to choose, I prefer this one. |
| 71 |
Me gusta más la opción barata. |
I like the cheaper option better. |
| 72 |
La segunda opción parece más cómoda. |
The second option seems more comfortable. |
| 73 |
Yo elegiría el horario de la tarde. |
I'd choose the afternoon schedule. |
| 74 |
Entre los dos, prefiero el más simple. |
Between the two, I prefer the simpler one. |
| 75 |
No veo mucha diferencia. |
I don't see much difference. |
| 76 |
Este me parece más fácil de usar. |
This one seems easier to use. |
| 77 |
El primero tiene mejor ambiente. |
The first one has a better atmosphere. |
| 78 |
La opción rápida me viene mejor hoy. |
The quick option suits me better today. |
| 79 |
Me gusta más la mesa junto a la ventana. |
I like the table by the window better. |
| 80 |
Prefiero pagar un poco más por calidad. |
I prefer to pay a bit more for quality. |
| 81 |
La versión pequeña es suficiente para mí. |
The small version is enough for me. |
| 82 |
El plan corto me parece más realista. |
The short plan seems more realistic to me. |
| 83 |
No estoy seguro, necesito comparar un poco. |
I'm not sure, I need to compare a bit. |
| 84 |
Decidamos por lo que sea más cómodo. |
Let's decide on whatever is more comfortable. |
| 85 |
Entiendo lo que dices. |
I understand what you're saying. |
| 86 |
Puede ser, no lo había pensado. |
Maybe, I hadn't thought about that. |
| 87 |
Estoy de acuerdo en parte. |
I partly agree. |
| 88 |
Tienes un punto interesante. |
You have an interesting point. |
| 89 |
No lo veo igual, pero te entiendo. |
I don't see it the same way, but I understand you. |
| 90 |
Sí, eso también me pasa. |
Yes, that happens to me too. |
| 91 |
Qué curioso, a mí me sucede al revés. |
How curious, the opposite happens to me. |
| 92 |
Me sorprende que pienses eso. |
I'm surprised you think that. |
| 93 |
Ahora que lo explicas, tiene sentido. |
Now that you explain it, it makes sense. |
| 94 |
No estoy seguro de compartir esa idea. |
I'm not sure I share that idea. |
| 95 |
Me gusta cómo lo ves. |
I like how you see it. |
| 96 |
Eso cambia un poco mi opinión. |
That changes my opinion a bit. |
| 97 |
Puede que tengas razón. |
You might be right. |
| 98 |
No lo diría tan fuerte. |
I wouldn't say it so strongly. |
| 99 |
Estoy bastante de acuerdo contigo. |
I quite agree with you. |
| 100 |
A mí me parece más complicado. |
It seems more complicated to me. |
| 101 |
Gracias por decirlo tan claro. |
Thanks for saying it so clearly. |
| 102 |
Podemos verlo de otra manera. |
We can see it another way. |
| 103 |
Yo probaría primero esta opción. |
I'd try this option first. |
| 104 |
Quizá te guste más si lo haces despacio. |
Maybe you'll like it more if you do it slowly. |
| 105 |
Te recomiendo mirar otra tienda. |
I recommend looking at another store. |
| 106 |
Yo no lo compraría hoy. |
I wouldn't buy it today. |
| 107 |
Si fuera tú, esperaría un poco. |
If I were you, I'd wait a bit. |
| 108 |
Puedes elegir lo que más te apetezca. |
You can choose whatever you feel like. |
| 109 |
Creo que te quedaría mejor el verde. |
I think green would suit you better. |
| 110 |
Tal vez ese curso sea más útil. |
Maybe that course is more useful. |
| 111 |
Para empezar, esta versión está bien. |
To start, this version is fine. |
| 112 |
No hace falta elegir ahora mismo. |
No need to choose right now. |
| 113 |
Yo empezaría por algo sencillo. |
I'd start with something simple. |
| 114 |
Te puede gustar si buscas tranquilidad. |
You might like it if you seek calm. |
| 115 |
Mejor pregunta antes de decidir. |
Better ask before deciding. |
| 116 |
Prueba un día y luego decides. |
Try it one day and then decide. |
| 117 |
Yo llevaría una chaqueta ligera. |
I'd bring a light jacket. |
| 118 |
Quizá prefieras un sitio más silencioso. |
Maybe you prefer a quieter place. |
| 119 |
No tengas prisa con esa elección. |
Don't rush that choice. |
| 120 |
Elige la opción que te deje tranquilo. |
Choose the option that makes you feel calm. |
| 121 |
me gusta |
I like it |
| 122 |
me encanta |
I love it |
| 123 |
me interesa |
I'm interested |
| 124 |
me apetece |
I feel like it |
| 125 |
me da igual |
I don't mind |
| 126 |
me convence |
It convinces me |
| 127 |
no me convence |
It doesn't convince me |
| 128 |
no me interesa mucho |
I'm not very interested |
| 129 |
no es mi estilo |
It's not my style |
| 130 |
para mí |
For me |
| 131 |
en mi opinión |
In my opinion |
| 132 |
desde mi punto de vista |
From my point of view |
| 133 |
creo que sí |
I think so |
| 134 |
creo que no |
I don't think so |
| 135 |
puede ser |
Maybe |
| 136 |
tienes razón |
You're right |
| 137 |
no estoy de acuerdo |
I don't agree |
| 138 |
estoy de acuerdo |
I agree |
| 139 |
prefiero |
I prefer |
| 140 |
me quedo con |
I go with |
| 141 |
yo elegiría |
I'd choose |
| 142 |
suena bien |
Sounds good |
| 143 |
suena raro |
Sounds strange |
| 144 |
me parece bien |
Seems fine to me |
| 145 |
me parece mejor |
Seems better to me |
| 146 |
me parece demasiado |
Seems too much to me |
| 147 |
depende |
It depends |
| 148 |
por mi parte |
As for me |
| 149 |
si tengo que elegir |
If I have to choose |
| 150 |
para mi gusto |
In my opinion |