Языковой топик

Сербский язык. Начальный курс — Урок 03

Русский язык. Начальный курс — Урок 03

Семья, притяжательные и указательные местоимения, вопросительные слова, прилагательные и согласование

Войти и учить Все топики

Как учить «Сербский язык. Начальный курс — Урок 03» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Српски с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Сербский язык. Начальный курс — Урок 03»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	породица	семья
2	отац	отец
3	мајка	мать
4	родитељи	родители
5	брат	брат
6	сестра	сестра
7	син	сын
8	ћерка	дочь
9	деда	дедушка
10	баба	бабушка
11	муж	муж
12	жена	жена
13	деца	дети
14	рођак	родственник
15	рођака	родственница
16	мој	мой
17	моја	моя
18	моје	моё
19	твој	твой
20	твоја	твоя
21	твоје	твоё
22	његов	его
23	њена	её
24	наш	наш
25	ваш	ваш
26	овај	этот
27	ова	эта
28	ово	это
29	тај	тот
30	та	та
31	то	то
32	Ово је моја породица.	Это моя семья.
33	Ово је мој отац.	Это мой отец.
34	Ово је моја мајка.	Это моя мать.
35	Ово су моји родитељи.	Это мои родители.
36	Имам брата.	У меня есть брат.
37	Имам сестру.	У меня есть сестра.
38	Мој брат је студент.	Мой брат студент.
39	Моја сестра је ученица.	Моя сестра ученица.
40	Мој отац ради у школи.	Мой отец работает в школе.
41	Моја мајка ради у болници.	Моя мать работает в больнице.
42	Где живе твоји родитељи?	Где живут твои родители?
43	Моји родитељи живе у Београду.	Мои родители живут в Белграде.
44	Ко је овај човек?	Кто этот человек?
45	То је мој деда.	Это мой дедушка.
46	Ко је ова жена?	Кто эта женщина?
47	То је моја баба.	Это моя бабушка.
48	Какав је Милош?	Какой Милош?
49	Милош је добар студент.	Милош хороший студент.
50	Каква је Ана?	Какая Ана?
51	Ана је добра студенткиња.	Ана хорошая студентка.
52	Какво је ово дете?	Какой этот ребёнок?
53	Ово дете је мало.	Этот ребёнок маленький.
54	велики град	большой город
55	велика кућа	большой дом
56	велико село	большая деревня
57	мали стан	маленькая квартира
58	мала соба	маленькая комната
59	мало дете	маленький ребёнок
60	добар брат	хороший брат
61	добра сестра	хорошая сестра
62	добро дете	хороший ребёнок
63	леп човек	красивый человек
64	лепа жена	красивая женщина
65	лепо име	красивое имя
66	нови студент	новый студент
67	нова студенткиња	новая студентка
68	ново писмо	новое письмо
69	стари отац	старый отец
70	стара мајка	старая мать
71	старо место	старое место
72	Град је велики.	Город большой.
73	Кућа је велика.	Дом большой.
74	Село је велико.	Деревня большая.
75	Овај дечак је мој брат.	Этот мальчик — мой брат.
76	Ова девојчица је моја сестра.	Эта девочка — моя сестра.
77	Ово дете је моје дете.	Этот ребёнок — мой ребёнок.
78	Тај човек је његов отац.	Тот человек — его отец.
79	Та жена је њена мајка.	Та женщина — её мать.
80	Наши родитељи живе близу.	Наши родители живут рядом.
81	Ваше дете говори српски.	Ваш ребёнок говорит по-сербски.
82	Каква је твоја породица?	Какая у тебя семья?
83	Моја породица је велика.	Моя семья большая.
84	Његов брат је висок.	Его брат высокий.
85	Њена сестра је мала.	Её сестра маленькая.
86	Ово су добри пријатељи.	Это хорошие друзья.
87	тата	папа
88	мама	мама
89	бата	брат
90	сека	сестра
91	бака	бабушка
92	дека	дедушка
93	теча	дядя
94	стриц	дядя
95	ујак	дядя
96	тетка	тётя
97	стрина	тётя
98	ујна	тётя
99	лекар	врач
100	професор	профессор
101	професор математике	профессор математики
102	гимназија	гимназия
103	ђак	ученик
104	ученица	ученица
105	језик	язык
106	књижевност	литература
107	домаћица	домохозяйка
108	млађи	младший
109	млађа сестра	младшая сестра
110	српски језик	сербский язык
111	студира српски језик	изучает сербский язык
112	друг са факултета	друг с факультета
113	у гимназији	в гимназии
114	баш сте љубазни	Вы очень любезны
115	изволите, уђите!	Пожалуйста, входите!
116	понедељак	понедельник
117	уторак	вторник
118	среда	среда
119	четвртак	четверг
120	петак	пятница
121	субота	суббота
122	недеља	воскресенье
123	јануар	январь
124	фебруар	февраль
125	март	март
126	април	апрель
127	мај	май
128	јун	июнь
129	јул	июль
130	август	август
131	септембар	сентябрь
132	октобар	октябрь
133	новембар	ноябрь
134	децембар	декабрь
135	Ко је он?	Кто он?
136	Шта је то?	Что это?
137	Шта си ти?	Кто ты?
138	Шта је твој брат?	Кто твой брат?
139	Ко је ово?	Кто это?
140	Ово је Петар.	Это Пётр.
141	Шта је Петар?	Кто Пётр?
142	Он је студент.	Он студент.
143	Ко је то?	Кто это?
144	То је мој друг.	Это мой друг.
145	Шта је ово?	Что это?
146	Ово је свеска.	Это тетрадь.
147	Ово је оловка.	Это карандаш.
148	Шта су они?	Кто они?
149	Они су Руси.	Они русские.
150	Они су лекари.	Они врачи.

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Сербский язык. Начальный курс — Урок 03» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.