Языковой топик

Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici

Italijanski svakodnevni 06 - Ljudi, porodica i prijatelji

Frasi semplici per parlare di persone, parenti, amici e piccoli incontri.

Jednostavne rečenice za razgovor o ljudima, rodbini, prijateljima i malim druženjima.

Войти и учить Все топики

Как учить «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Italiano с опорой на Crnogorski. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Questa è mia madre.	Ovo je moja majka.
2	Questo è mio padre.	Ovo je moj otac.
3	Lui è mio fratello.	On je moj brat.
4	Lei è mia sorella.	Ona je moja sestra.
5	Ho una famiglia grande.	Imam veliku porodicu.
6	Ho una famiglia piccola.	Imam malu porodicu.
7	Mio figlio è qui.	Moj sin je ovdje.
8	Mia figlia è a scuola.	Moja kćerka je u školi.
9	I miei genitori vivono vicino.	Moji roditelji žive blizu.
10	I miei amici sono simpatici.	Moji prijatelji su ljubazni.
11	Il mio amico si chiama Carlo.	Moj prijatelj se zove Karlo.
12	La mia amica si chiama Elena.	Moja prijateljica se zove Elena.
13	Siamo amici da poco.	Prijatelji smo kratko.
14	Siamo amici da anni.	Prijatelji smo godinama.
15	Chi è quella persona?	Ko je ta osoba?
16	È un collega.	To je kolega.
17	È una vicina.	To je komšinica.
18	È molto gentile.	Vrlo je ljubazna.
19	È un ragazzo tranquillo.	On je miran momak.
20	È una ragazza allegra.	Ona je vesela djevojka.
21	Lei è mia moglie.	Ona je moja supruga.
22	Lui è mio marito.	On je moj muž.
23	Mio nonno sta bene.	Moj djed je dobro.
24	Mia nonna cucina bene.	Moja baka dobro kuva.
25	Ho uno zio a Napoli.	Imam ujaka u Napulju.
26	Ho una zia a Firenze.	Imam tetku u Firenci.
27	Questo è mio cugino.	Ovo je moj rođak.
28	Questa è mia cugina.	Ovo je moja rođaka.
29	Conosci la mia famiglia?	Znaš li moju porodicu?
30	Vieni con un amico?	Dolaziš s prijateljem?
31	Ti presento mia madre.	Predstavljam ti moju majku.
32	Piacere, signora.	Drago mi je, gospođo.
33	Questo è mio padre, Antonio.	Ovo je moj otac, Antonio.
34	Molto piacere, Antonio.	Drago mi je, Antonio.
35	Questa è mia sorella minore.	Ovo je moja mlađa sestra.
36	Ciao, piacere.	Ćao, drago mi je.
37	Lui è mio fratello maggiore.	On je moj stariji brat.
38	Vi conoscete già?	Već se poznajete?
39	No, non ancora.	Ne, još ne.
40	La mia famiglia è qui oggi.	Moja porodica je danas ovdje.
41	Che bello vedervi.	Drago mi je da vas vidim.
42	Lei è Sua figlia?	Da li je ona Vaša kćerka?
43	Sì, è mia figlia.	Da, to je moja kćerka.
44	Lui è Suo figlio?	Da li je on Vaš sin?
45	Sì, si chiama Matteo.	Da, zove se Mateo.
46	Sono i miei genitori.	To su moji roditelji.
47	Benvenuti a tutti.	Dobrodošli svima.
48	Grazie dell'invito.	Hvala na pozivu.
49	Chi viene stasera?	Ko dolazi večeras?
50	Viene il mio amico Paolo.	Dolazi moj prijatelj Paolo.
51	Viene anche Sara?	Dolazi li i Sara?
52	Sì, arriva dopo.	Da, stiže kasnije.
53	I tuoi amici sono qui?	Jesu li tvoji prijatelji ovdje?
54	No, arrivano fra poco.	Ne, stižu uskoro.
55	Conosco già Luca.	Već poznajem Luku.
56	Io non conosco Marta.	Ja ne poznajem Martu.
57	Te la presento volentieri.	Rado ću ti je predstaviti.
58	Lui è molto simpatico.	On je vrlo simpatičan.
59	Lei è molto gentile.	Ona je vrlo ljubazna.
60	Siamo amici da scuola.	Prijatelji smo iz škole.
61	Vi sentite spesso?	Često se čujete?
62	Sì, quasi ogni giorno.	Da, skoro svaki dan.
63	Usciamo insieme sabato.	Izlazimo zajedno u subotu.
64	Posso venire anch'io?	Mogu li i ja doći?
65	Certo, vieni pure.	Naravno, slobodno dođi.
66	Porto un'amica?	Da li da donesem prijateljicu?
67	Com'è tuo fratello?	Kakav je tvoj brat?
68	È alto e tranquillo.	Visok je i miran.
69	Com'è tua sorella?	Kakva je tvoja sestra?
70	È bassa e allegra.	Niska je i vesela.
71	Suo marito è gentile?	Da li je njen muž ljubazan?
72	Sì, molto gentile.	Da, vrlo ljubazan.
73	Sua moglie lavora qui?	Da li tvoja supruga radi ovdje?
74	No, lavora fuori città.	Ne, radi van grada.
75	Il bambino è piccolo.	Dijete je malo.
76	La bambina è stanca.	Djevojčica je umorna.
77	Mio padre è serio.	Moj otac je ozbiljan.
78	Mia madre è dolce.	Moja majka je nježna.
79	Il tuo amico parla poco.	Tvoj prijatelj malo priča.
80	Sì, è timido.	Da, stidljiv je.
81	La tua amica ride sempre.	Tvoja prijateljica se uvijek smije.
82	Sì, è solare.	Da, vesela je.
83	Sembrano contenti.	Izgledaju srećno.
84	Sì, stanno bene.	Da, dobro su.
85	Come sta tua madre?	Kako je tvoja majka?
86	Sta bene, grazie.	Dobro je, hvala.
87	E tuo padre?	A tvoj otac?
88	Anche lui sta bene.	I on je dobro.
89	Come stanno i bambini?	Kako su djeca?
90	Sono un po' stanchi.	Malo su umorna.
91	Tua sorella lavora ancora lì?	Da li tvoja sestra još radi tamo?
92	Sì, sempre lì.	Da, uvijek tamo.
93	Tuo fratello vive qui?	Da li tvoj brat živi ovdje?
94	No, vive lontano.	Ne, živi daleko.
95	I tuoi genitori vengono domani?	Da li tvoji roditelji dolaze sutra?
96	Sì, vengono a pranzo.	Da, dolaze na ručak.
97	La Sua famiglia sta bene?	Da li je Vaša porodica dobro?
98	Sì, La ringrazio.	Da, hvala Vam.
99	Saluta tua moglie.	Pozdravi svoju suprugu.
100	Certo, grazie.	Naravno, hvala.
101	Saluti a Suo marito.	Pozdravi Vašeg muža.
102	Grazie, riferirò.	Hvala, prenijeću.
103	Porta anche tua sorella.	Ponesi i svoju sestru.
104	Volentieri, glielo chiedo.	Rado, pitaću je.
105	Puoi venire con un amico.	Možeš doći s prijateljem.
106	Perfetto, grazie.	Savršeno, hvala.
107	Sua moglie viene con Lei?	Da li Vaša supruga dolazi s Vama?
108	Sì, viene anche lei.	Da, i ona dolazi.
109	Vuoi sederti vicino a noi?	Želiš li sjesti pored nas?
110	Sì, grazie.	Da, hvala.
111	Facciamo posto a tutti.	Napravimo mjesta za sve.
112	Io mi siedo qui.	Ja ću sjesti ovdje.
113	Chi manca ancora?	Ko još nedostaje?
114	Mancano due amici.	Nedostaju dva prijatelja.
115	Aspettiamo anche loro?	Da li čekamo i njih?
116	Sì, aspettiamo.	Da, čekamo.
117	Vieni con la famiglia?	Dolaziš s porodicom?
118	No, vengo da solo.	Ne, dolazim sam.
119	Dopo vi presento tutti.	Kasnije ću vas sve predstaviti.
120	Ottimo, grazie.	Odlično, hvala.
121	Madre	Majka
122	Padre	Otac
123	Genitori	Roditelji
124	Figlio	Sin
125	Figlia	Kćerka
126	Fratello	Brat
127	Sorella	Sestra
128	Marito	Muž
129	Moglie	Supruga
130	Nonno	Djed
131	Nonna	Baka
132	Zio	Ujak
133	Zia	Tetka
134	Cugino	Rođak
135	Cugina	Rođaka
136	Amico	Prijatelj
137	Amica	Prijateljica
138	Vicino	Komšija
139	Vicina	Komšinica
140	Collega	Kolega
141	Persona	Osoba
142	Bambino	Dijete (muško)
143	Bambina	Dijete (žensko)
144	Ragazzo	Momak
145	Ragazza	Djevojka
146	Famiglia	Porodica
147	Parenti	Rodbina
148	Compagnia	Društvo
149	Da solo	Sam
150	Insieme	Zajedno

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Crnogorski и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.