Kuku.talk
Назад ко всем топикам

Языковой топик

Español cotidiano Phrasebook 32 - Dinero, precios y pago

Alltägliches Spanisch Phrasebook 32 - Geld, Preise und Zahlung

Frases para hablar de dinero, precios, pago, cambio y recibos

Sätze zum Sprechen über Geld, Preise, Zahlung, Wechselgeld und Quittungen

Войти и учить Все топики

Как учить «Español cotidiano Phrasebook 32 - Dinero, precios y pago» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Español с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 32 - Dinero, precios y pago»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

# Изучаемый текст Родной текст
1 ¿Cuánto cuesta esto? Wie viel kostet das?
2 ¿Cuál es el precio final? Wie ist der Endpreis?
3 ¿Tiene descuento? Gibt es einen Rabatt?
4 ¿Me puede hacer un mejor precio? Können Sie mir einen besseren Preis machen?
5 Está un poco caro para mí. Das ist mir etwas zu teuer.
6 Busco algo más barato. Ich suche etwas Günstigeres.
7 ¿Puedo pagar con tarjeta? Kann ich mit Karte bezahlen?
8 ¿Aceptan efectivo? Akzeptieren Sie Bargeld?
9 Prefiero pagar en efectivo. Ich zahle lieber bar.
10 ¿Se puede pagar con el móvil? Kann man mit dem Handy bezahlen?
11 ¿Me cobra, por favor? Können Sie mich bitte kassieren?
12 ¿Dónde se paga? Wo zahlt man?
13 Necesito cambio para veinte euros. Ich brauche Wechselgeld für zwanzig Euro.
14 ¿Tiene cambio de diez? Haben Sie Wechselgeld für zehn?
15 Me falta un euro. Mir fehlt ein Euro.
16 Creo que me ha cobrado de más. Ich glaube, Sie haben mir zu viel berechnet.
17 Falta el recibo. Die Quittung fehlt.
18 ¿Me da el ticket, por favor? Können Sie mir bitte den Beleg geben?
19 ¿El precio incluye impuestos? Ist der Preis inklusive Steuern?
20 ¿Hay algún cargo extra? Gibt es zusätzliche Gebühren?
21 ¿Cuánto debo? Wie viel schulde ich?
22 ¿Puedo dividir la cuenta? Kann ich die Rechnung teilen?
23 Pago yo esta vez. Ich zahle diesmal.
24 Te debo cinco euros. Ich schulde dir fünf Euro.
25 Luego te lo devuelvo. Ich gebe es dir später zurück.
26 ¿Me puedes prestar algo de dinero? Kannst du mir etwas Geld leihen?
27 No llevo suelto. Ich habe kein Kleingeld dabei.
28 El cajero no me da dinero. Der Geldautomat gibt mir kein Geld.
29 Mi tarjeta no funciona. Meine Karte funktioniert nicht.
30 Hay que introducir el PIN. Sie müssen die PIN eingeben.
31 Buenos días, ¿cuánto vale esta chaqueta? Guten Tag, wie viel kostet diese Jacke?
32 En la etiqueta pone treinta, ¿es correcto? Auf dem Etikett steht dreißig, stimmt das?
33 ¿Hay rebajas en esta sección? Gibt es Rabatte in dieser Abteilung?
34 Si llevo dos, ¿sale más barato? Wenn ich zwei nehme, wird es günstiger?
35 ¿Puedo pagar una parte en efectivo y otra con tarjeta? Kann ich einen Teil bar und den Rest mit Karte bezahlen?
36 La máquina no lee mi tarjeta. Das Gerät liest meine Karte nicht.
37 Voy a probar con otra tarjeta. Ich probiere es mit einer anderen Karte.
38 ¿Necesita el DNI para el pago? Brauchen Sie den Ausweis für die Zahlung?
39 ¿Me puede dar una bolsa también? Können Sie mir auch eine Tüte geben?
40 ¿La bolsa se cobra aparte? Wird die Tüte extra berechnet?
41 ¿Puedo devolverlo si no me queda bien? Kann ich es zurückgeben, wenn es nicht passt?
42 Guarde el ticket para el cambio. Bewahren Sie den Beleg für den Umtausch auf.
43 El pago ha sido aceptado. Die Zahlung wurde akzeptiert.
44 Espere un momento, voy a imprimir el recibo. Warten Sie einen Moment, ich drucke die Quittung aus.
45 Creo que el precio de la caja es diferente. Ich glaube, der Preis an der Kasse ist anders.
46 Tiene razón, ahora lo corregimos. Sie haben Recht, wir korrigieren das jetzt.
47 Entonces me llevo solo la camisa. Dann nehme ich nur das Hemd.
48 Perfecto, son dieciocho euros con cincuenta. Perfekt, das macht achtzehn Euro fünfzig.
49 ¿A cuánto están los tomates hoy? Wie viel kosten die Tomaten heute?
50 Están a dos euros el kilo. Sie kosten zwei Euro pro Kilo.
51 ¿Me pone medio kilo de manzanas? Geben Sie mir bitte ein halbes Kilo Äpfel.
52 ¿Cuánto sale todo junto? Wie viel kostet alles zusammen?
53 Si pago en efectivo, ¿me lo deja en seis? Wenn ich bar zahle, machen Sie sechs Euro?
54 No puedo bajar más el precio. Ich kann den Preis nicht weiter senken.
55 Vale, póngame también un poco de queso. Okay, geben Sie mir auch etwas Käse.
56 ¿Tiene cambio para cincuenta? Haben Sie Wechselgeld für fünfzig?
57 Ahora mismo no tengo tanto cambio. Im Moment habe ich nicht so viel Wechselgeld.
58 Le puedo pagar con billete pequeño. Ich kann mit kleinen Scheinen bezahlen.
59 Mejor así, gracias. So ist es besser, danke.
60 ¿Me pesa las naranjas, por favor? Können Sie bitte die Orangen wiegen?
61 La báscula marca un kilo justo. Die Waage zeigt genau ein Kilo an.
62 Con la bolsa son siete euros. Mit der Tüte sind es sieben Euro.
63 La próxima vez le traigo monedas. Beim nächsten Mal bringe ich Münzen mit.
64 No pasa nada, le doy el cambio exacto. Kein Problem, ich gebe Ihnen das genaue Wechselgeld.
65 ¿Quiere el recibo o no hace falta? Möchten Sie die Quittung oder nicht?
66 Sí, mejor deme el recibo. Ja, geben Sie mir besser die Quittung.
67 La cuenta, cuando pueda. Die Rechnung, wenn Sie können.
68 ¿Nos trae la cuenta separada? Können Sie uns die Rechnung getrennt bringen?
69 Yo pago el café y tú pagas el postre. Ich zahle den Kaffee und du den Nachtisch.
70 ¿Se puede dejar propina con tarjeta? Kann man mit Karte Trinkgeld geben?
71 La propina va en efectivo. Das Trinkgeld gibt man bar.
72 Entonces dejo dos euros en la mesa. Dann lasse ich zwei Euro auf dem Tisch liegen.
73 El total es doce con cuarenta. Die Gesamtsumme ist zwölf Euro vierzig.
74 Creo que falta una botella de agua. Ich glaube, eine Flasche Wasser fehlt.
75 Tiene razón, la añado ahora. Sie haben Recht, ich füge sie jetzt hinzu.
76 ¿Aceptan pagos con el teléfono? Akzeptieren Sie Zahlungen per Telefon?
77 Sí, acerque el móvil al lector. Ja, halten Sie das Handy an das Lesegerät.
78 No ha pasado, inténtelo otra vez. Es hat nicht funktioniert, versuchen Sie es noch einmal.
79 Ahora sí, pago realizado. Jetzt ja, Zahlung erfolgt.
80 ¿Quiere copia del recibo? Möchten Sie eine Kopie der Quittung?
81 Sí, necesito guardarla. Ja, ich muss sie aufbewahren.
82 ¿Me puede cambiar este billete? Können Sie diesen Schein wechseln?
83 Lo siento, no tenemos monedas suficientes. Entschuldigung, wir haben nicht genug Münzen.
84 Está bien, pago exacto. Okay, ich zahle genau.
85 ¿Cuánto te debo por la entrada? Wie viel schulde ich dir für das Ticket?
86 Fueron quince euros por persona. Es waren fünfzehn Euro pro Person.
87 Te hago una transferencia ahora. Ich überweise dir jetzt.
88 Pásame tu número de cuenta. Gib mir deine Kontonummer.
89 Mejor te mando un Bizum. Ich schicke dir besser eine Bizum-Zahlung.
90 Perfecto, pon en concepto cine. Perfekt, als Verwendungszweck "Kino" angeben.
91 Yo invito a las bebidas. Ich lade die Getränke ein.
92 La próxima pagas tú la cena. Beim nächsten Mal zahlst du das Abendessen.
93 No te preocupes, hoy lo cubro yo. Mach dir keine Sorgen, ich übernehme heute.
94 Dame solo tu parte del taxi. Gib mir nur deinen Anteil für das Taxi.
95 ¿Dividimos todo entre cuatro? Teilen wir alles durch vier?
96 Sí, así es más fácil. Ja, so ist es einfacher.
97 A mí me toca pagar nueve euros. Ich muss neun Euro zahlen.
98 Me faltan dos, te los paso mañana. Mir fehlen zwei, ich gebe sie dir morgen.
99 Anótalo para que no se nos olvide. Schreib es auf, damit wir es nicht vergessen.
100 Ya recibí tu pago. Ich habe deine Zahlung erhalten.
101 Gracias, quedamos en paz. Danke, wir sind quitt.
102 El dinero no es problema, pero avisemos antes. Geld ist kein Problem, aber wir sollten vorher Bescheid sagen.
103 Necesito sacar dinero del cajero. Ich muss Geld am Automaten abheben.
104 Este cajero cobra comisión. Dieser Automat verlangt eine Gebühr.
105 Busquemos otro sin comisión. Lass uns einen anderen ohne Gebühr suchen.
106 La pantalla pide el idioma. Der Bildschirm fragt nach der Sprache.
107 Introduce la tarjeta con cuidado. Stecken Sie die Karte vorsichtig ein.
108 Ahora marca el código PIN. Jetzt geben Sie den PIN ein.
109 ¿Cuánto quieres retirar? Wie viel möchten Sie abheben?
110 Solo necesito cuarenta euros. Ich brauche nur vierzig Euro.
111 El cajero dice que no hay billetes. Der Automat sagt, es sind keine Scheine mehr da.
112 Prueba con una cantidad menor. Versuchen Sie es mit einem kleineren Betrag.
113 Quiero consultar el saldo. Ich möchte den Kontostand prüfen.
114 El saldo aparece en la pantalla. Der Kontostand wird auf dem Bildschirm angezeigt.
115 No olvides retirar la tarjeta. Vergessen Sie nicht, die Karte zu entnehmen.
116 El banco está cerrado hoy. Die Bank ist heute geschlossen.
117 Podemos hacer la transferencia desde la app. Wir können die Überweisung über die App machen.
118 Me llegó el aviso de pago. Ich habe die Zahlungsbenachrichtigung erhalten.
119 La comisión me parece demasiado alta. Die Gebühr erscheint mir zu hoch.
120 Mañana llamo al banco para preguntar. Morgen rufe ich die Bank an, um nachzufragen.
121 dinero en efectivo Bargeld
122 pago con tarjeta Kartenzahlung
123 pago sin contacto Kontaktloses Bezahlen
124 tarjeta de débito Debitkarte
125 tarjeta de crédito Kreditkarte
126 billetes y monedas Scheine und Münzen
127 cambio exacto Genaues Wechselgeld
128 precio final Endpreis
129 precio rebajado Reduzierter Preis
130 descuento especial Sonderrabatt
131 cuenta separada Getrennte Rechnung
132 recibo impreso Ausgedruckte Quittung
133 ticket de compra Kassenbon
134 cargo extra Zusätzliche Gebühr
135 impuestos incluidos Steuern inklusive
136 comisión bancaria Bankgebühr
137 saldo disponible Verfügbarer Kontostand
138 transferencia inmediata Sofortüberweisung
139 número de cuenta Kontonummer
140 código PIN PIN-Code
141 cajero automático Geldautomat
142 lector de tarjetas Kartenleser
143 pago rechazado Zahlung abgelehnt
144 pago aceptado Zahlung akzeptiert
145 propina voluntaria Freiwilliges Trinkgeld
146 dinero suelto Kleingeld
147 moneda pequeña Kleine Münze
148 billete grande Großer Schein
149 devolver el dinero Geld zurückgeben
150 pagar a medias Geteilte Zahlung

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 32 - Dinero, precios y pago» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.