Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 23 - Emociones y estados» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Español cotidiano Phrasebook 23 - Emociones y estados
Свакодневни шпански фразник 23 - Емоције и стања
Frases para hablar de emociones, cansancio, bienestar y estados temporales
Фразе за разговор о емоцијама, умору, добром осећају и привременим стањима
Как учить «Español cotidiano Phrasebook 23 - Emociones y estados» через пассивное прослушивание
В этом топике 150 фраз для Español с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Фразы в этом топике
Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 23 - Emociones y estados»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Estoy contento con la noticia. | Срећан сам због вести. |
| 2 | Hoy me siento un poco raro. | Данас се осећам мало чудно. |
| 3 | Me alegra verte por aquí. | Драго ми је што те видим овде. |
| 4 | Estoy cansado, pero puedo seguir. | Уморан сам, али могу да наставим. |
| 5 | Necesito un momento para calmarme. | Треба ми тренутак да се смирим. |
| 6 | Me siento tranquilo en este lugar. | Осећам се мирно на овом месту. |
| 7 | Estoy nervioso por la reunión. | Нервиран сам због састанка. |
| 8 | Me da vergüenza preguntar eso. | Срам ме је да то питам. |
| 9 | Me sorprende lo rápido que pasó el día. | Изненађен сам колико је дан брзо прошао. |
| 10 | Tengo ganas de descansar. | Желим да се одморим. |
| 11 | Estoy preocupado por mi hermano. | Забринут сам за брата. |
| 12 | Me siento mejor después de hablar. | Осећам се боље после разговора. |
| 13 | Hoy no tengo mucha energía. | Данас немам много енергије. |
| 14 | Estoy de buen humor esta mañana. | Добро сам расположен јутрос. |
| 15 | Me cuesta concentrarme cuando hay ruido. | Тешко ми је да се концентришем кад је бука. |
| 16 | Me siento solo últimamente. | Последњих дана се осећам усамљено. |
| 17 | Me encanta cuando todo sale bien. | Волим кад све иде како треба. |
| 18 | Estoy triste, pero se me pasará. | Тужан сам, али ће проћи. |
| 19 | Me molesta esperar tanto. | Смара ме што морам толико да чекам. |
| 20 | Estoy orgulloso de mi progreso. | Поносан сам на свој напредак. |
| 21 | Me siento seguro con esta decisión. | Осећам се сигурно са овом одлуком. |
| 22 | Tengo un poco de miedo. | Мало ме је страх. |
| 23 | Estoy confundido con tantos cambios. | Збуњен сам због толико промена. |
| 24 | Me alivia saber que estás bien. | Олакшање ми је што си добро. |
| 25 | Estoy impaciente por empezar. | Немам стрпљења да почнем. |
| 26 | Me siento agradecido por tu ayuda. | Захвалан сам ти на помоћи. |
| 27 | No estoy enfadado, solo cansado. | Нисам љут, само уморен. |
| 28 | Me da pena no poder ir. | Жао ми је што не могу да идем. |
| 29 | Estoy emocionado por el viaje. | Узбуђен сам због путовања. |
| 30 | Necesito dormir mejor esta noche. | Треба ми бољи сан вечерас. |
| 31 | Me desperté con bastante sueño. | Пребудио сам се веома поспано. |
| 32 | Hoy amanecí con buen ánimo. | Данас сам се пробудио добро расположен. |
| 33 | No sé por qué, pero estoy sensible. | Не знам зашто, али осећам се осетљиво. |
| 34 | Necesito café antes de hablar mucho. | Треба ми кафа пре него што много причам. |
| 35 | Esta mañana me noto más relajado. | Јутрос сам опуштенији. |
| 36 | Tengo la cabeza un poco pesada. | Глава ми је мало тешка. |
| 37 | Me levanté sin ganas de salir. | Устао сам без воље да изађем. |
| 38 | El sol me puso de mejor humor. | Сунце ми је поправило расположење. |
| 39 | Estoy despejado después de la ducha. | Јасан сам после туширања. |
| 40 | Me siento listo para el día. | Осећам се спремно за дан. |
| 41 | Dormí mal y estoy irritable. | Спавао сам лоше и раздражљив сам. |
| 42 | Hoy quiero tomarlo con calma. | Данас желим да узмем полако. |
| 43 | Me cuesta arrancar los lunes. | Тешко ми је да почнем понедељак. |
| 44 | Amanecí preocupado por el trabajo. | Пробудио сам се забринут због посла. |
| 45 | Estoy feliz de tener tiempo libre. | Срећан сам што имам слободно време. |
| 46 | Necesito desayunar para recuperar energía. | Треба ми доручак да вратим енергију. |
| 47 | Me siento raro cuando cambio de rutina. | Осећам се чудно кад мењам рутину. |
| 48 | Hoy empiezo con paciencia. | Данас почињем стрпљиво. |
| 49 | Estoy un poco tenso por la entrega. | Мало сам напет због рока. |
| 50 | Esta tarea me tiene bloqueado. | Овај задатак ме блокира. |
| 51 | Me siento satisfecho con el resultado. | Задовољан сам резултатом. |
| 52 | Necesito una pausa para despejarme. | Треба ми пауза да се разбудим. |
| 53 | Me agobia tener tantas cosas pendientes. | Превише обавеза ме оптерећује. |
| 54 | Estoy motivado para terminarlo hoy. | Мотивисан сам да завршим данас. |
| 55 | Me frustra cometer el mismo error. | Фрустрира ме што правим исту грешку. |
| 56 | Estoy atento, aunque tengo sueño. | Пажљив сам, иако сам поспанац. |
| 57 | Me da miedo olvidar algo importante. | Страх ме је да нешто важно заборавим. |
| 58 | Me anima trabajar con este equipo. | Радује ме рад са овим тимом. |
| 59 | Hoy me siento menos productivo. | Данас сам мање продуктиван. |
| 60 | Estoy confundido con las instrucciones. | Збуњен сам упутствима. |
| 61 | Me tranquiliza tener una lista clara. | Смирује ме што имам јасну листу. |
| 62 | Estoy incómodo hablando delante de todos. | Незгодно ми је да говорим пред свима. |
| 63 | Me entusiasma aprender algo nuevo. | Узбуђен сам да научим нешто ново. |
| 64 | Necesito silencio para pensar mejor. | Треба ми тишина да боље размишљам. |
| 65 | Estoy agotado después de la llamada. | Исцрпљен сам после позива. |
| 66 | Me siento capaz de resolverlo. | Осећам се способним да решим то. |
| 67 | Me alegra que me hayas llamado. | Драго ми је што си ме позвао. |
| 68 | Estoy feliz de compartir esto contigo. | Срећан сам што ово делим с тобом. |
| 69 | Me siento escuchado cuando hablas así. | Осећам се слушано када тако говориш. |
| 70 | Me dolió un poco tu comentario. | Помало ме је заболео твој коментар. |
| 71 | No quiero discutir, estoy sensible. | Не желим да се свађам, осетљив сам. |
| 72 | Me da confianza contarte la verdad. | Даваш ми поверење да ти кажем истину. |
| 73 | Estoy preocupado por cómo estás. | Забринут сам како си ти. |
| 74 | Me siento acompañado en este momento. | Осећам се праћено у овом тренутку. |
| 75 | Me molesta que no avises antes. | Смара ме што не јавиш унапред. |
| 76 | Me da vergüenza admitirlo. | Срам ме је да то признајем. |
| 77 | Estoy agradecido por tu paciencia. | Захвалан сам на твом стрпљењу. |
| 78 | Me pone triste verte así. | Тужан сам што те видим тако. |
| 79 | Me emociona celebrar juntos. | Узбуђен сам да славимо заједно. |
| 80 | Estoy tranquilo si tú vienes conmigo. | Миран сам ако идеш са мном. |
| 81 | Me sentí fuera de lugar en la cena. | Осећао сам се као да нисам ту на вечери. |
| 82 | Me alivia hablarlo sin prisa. | Олакшање ми је да причам без журбе. |
| 83 | Estoy orgulloso de lo que hiciste. | Поносан сам на оно што си урадио. |
| 84 | Me siento querido en esta casa. | Осећам се вољено у овој кући. |
| 85 | Estoy perdido y un poco nervioso. | Изгубљен сам и мало нервозан. |
| 86 | Me siento inseguro en esta zona. | Несигуран сам у овом крају. |
| 87 | Este ruido me pone de mal humor. | Ова бука ми квари расположење. |
| 88 | Me cansa caminar con tanto calor. | Уморан сам од ходања на оваквој врућини. |
| 89 | Estoy tranquilo, todavía tenemos tiempo. | Миран сам, још имамо времена. |
| 90 | Me impresiona lo grande que es la ciudad. | Импресиониран сам колико је град велики. |
| 91 | Me da alegría ver tanta gente. | Радује ме што видим толико људи. |
| 92 | Estoy incómodo con tanta prisa. | Незгодно ми је због журбе свуда око. |
| 93 | Necesito sentarme, me siento mareado. | Треба ми да седнем, вртоглаво ми је. |
| 94 | Me pone nervioso cruzar aquí. | Нервирам се кад прелазим овде. |
| 95 | Estoy sorprendido por el precio. | Изненађен сам ценом. |
| 96 | Me siento libre cuando paseo solo. | Осећам се слободно кад шетам сам. |
| 97 | Me da miedo llegar tarde. | Страх ме је да ћу каснити. |
| 98 | Estoy cansado de buscar aparcamiento. | Уморан сам од тражења паркинга. |
| 99 | Me relaja escuchar música en el bus. | Опушта ме слушање музике у аутобусу. |
| 100 | Estoy de mejor ánimo después del paseo. | Боље ми је расположење после шетње. |
| 101 | Me irrita el tráfico de hoy. | Иритира ме данашњи саобраћај. |
| 102 | Me siento seguro si vamos juntos. | Осећам се сигурно ако идемо заједно. |
| 103 | Estoy agotado, pero contento. | Исцрпљен сам, али задовољан. |
| 104 | Me siento aliviado de haber terminado. | Осећам олакшање што сам завршио. |
| 105 | Hoy fue intenso para mí. | Данас ми је био напоран дан. |
| 106 | Necesito desconectar un rato. | Треба ми да се искључим на тренутак. |
| 107 | Estoy satisfecho con lo que hice. | Задовољан сам оним што сам урадио. |
| 108 | Me quedé preocupado por esa conversación. | Остао сам забринут због тог разговора. |
| 109 | Ahora me siento más ligero. | Сада се осећам лакше. |
| 110 | Estoy demasiado cansado para salir. | Превише сам уморен да изађем. |
| 111 | Me relaja cenar sin mirar el reloj. | Опушта ме вечера без гледања на сат. |
| 112 | Me da paz ordenar la habitación. | Мир ми даје средити собу. |
| 113 | Estoy orgulloso de no rendirme. | Поносан сам што нисам одустао. |
| 114 | Me siento tranquilo antes de dormir. | Миран сам пре спавања. |
| 115 | Me pesa no haber llamado. | Тешко ми је што нисам позвао. |
| 116 | Estoy feliz de llegar a casa. | Срећан сам што сам стигао кући. |
| 117 | Hoy terminé con poca energía. | Данас сам завршио с мало енергије. |
| 118 | Me anima pensar en mañana. | Радује ме помисао на сутра. |
| 119 | Necesito silencio porque estoy saturado. | Треба ми тишина јер сам преплављен. |
| 120 | Me duermo con una sensación bonita. | Заспим с лепим осећајем. |
| 121 | Estoy de buen humor. | Добро сам расположен. |
| 122 | Estoy de mal humor. | Лоше ми је расположење. |
| 123 | Me siento con energía. | Осећам се пуно енергије. |
| 124 | Me siento sin fuerzas. | Осећам се без снаге. |
| 125 | Tengo ganas de llorar. | Желим да плачем. |
| 126 | Tengo ganas de reír. | Желим да се смејем. |
| 127 | Me da tranquilidad. | Доноси ми мир. |
| 128 | Me da ansiedad. | Изазива ми анксиозност. |
| 129 | Me pone nervioso. | Нервирам се. |
| 130 | Me pone contento. | Чини ме срећним. |
| 131 | Me pone triste. | Тужан сам. |
| 132 | Me siento en calma. | Осећам се мирно. |
| 133 | Me siento fuera de lugar. | Осећам се као да нисам ту. |
| 134 | Estoy bajo presión. | Под притиском сам. |
| 135 | Estoy en paz. | Миран сам. |
| 136 | Estoy hecho polvo. | Потпуно сам исцрпљен. |
| 137 | Estoy algo perdido. | Помало сам изгубљен. |
| 138 | Estoy muy ilusionado. | Веома сам узбуђен. |
| 139 | Estoy medio dormido. | Полууспан сам. |
| 140 | Estoy más animado. | Више сам расположен. |
| 141 | Me siento vacío. | Осећам се празно. |
| 142 | Me siento lleno de vida. | Осећам се пуно живота. |
| 143 | Me cuesta relajarme. | Тешко ми је да се опустим. |
| 144 | Me cuesta admitirlo. | Тешко ми је да то признајем. |
| 145 | Necesito respirar hondo. | Треба ми дубоко да удахнем. |
| 146 | Necesito cambiar de ambiente. | Треба ми промена окружења. |
| 147 | No me apetece hablar. | Не желим да причам. |
| 148 | No puedo dejar de pensar en eso. | Не могу да престанем да мислим о томе. |
| 149 | Se me pasó el enfado. | Прошла ми је љутња. |
| 150 | Se me quitó el miedo. | Прошао ми је страх. |
Вопросы о пассивном прослушивании
Зачем смотреть список фраз заранее?
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.