Языковой топик

Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici

Италијански свакодневни 06 - Људи, породица и пријатељи

Frasi semplici per parlare di persone, parenti, amici e piccoli incontri.

Једноставне реченице за разговор о људима, рођацима, пријатељима и малим сусретима.

Войти и учить Все топики

Как учить «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Italiano с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Questa è mia madre.	Ово је моја мајка.
2	Questo è mio padre.	Ово је мој отац.
3	Lui è mio fratello.	Он је мој брат.
4	Lei è mia sorella.	Она је моја сестра.
5	Ho una famiglia grande.	Имам велику породицу.
6	Ho una famiglia piccola.	Имам малу породицу.
7	Mio figlio è qui.	Мој син је овде.
8	Mia figlia è a scuola.	Моја ћерка је у школи.
9	I miei genitori vivono vicino.	Моји родитељи живе близу.
10	I miei amici sono simpatici.	Моји пријатељи су симпатични.
11	Il mio amico si chiama Carlo.	Мој пријатељ се зове Карло.
12	La mia amica si chiama Elena.	Моја пријатељица се зове Елена.
13	Siamo amici da poco.	Пријатељи смо кратко.
14	Siamo amici da anni.	Пријатељи смо годинама.
15	Chi è quella persona?	Ко је та особа?
16	È un collega.	То је колега.
17	È una vicina.	То је комшиница.
18	È molto gentile.	Врло је љубазна.
19	È un ragazzo tranquillo.	То је мирно дете.
20	È una ragazza allegra.	То је весела девојка.
21	Lei è mia moglie.	Она је моја жена.
22	Lui è mio marito.	Он је мој муж.
23	Mio nonno sta bene.	Мој деда је добро.
24	Mia nonna cucina bene.	Моја бака добро кува.
25	Ho uno zio a Napoli.	Имам ујака у Напуљу.
26	Ho una zia a Firenze.	Имам тетку у Фиренци.
27	Questo è mio cugino.	Ово је мој рођак.
28	Questa è mia cugina.	Ово је моја рођака.
29	Conosci la mia famiglia?	Знаш ли моју породицу?
30	Vieni con un amico?	Долазиш са пријатељем?
31	Ti presento mia madre.	Представљам ти моју мајку.
32	Piacere, signora.	Драго ми је, госпођо.
33	Questo è mio padre, Antonio.	Ово је мој отац, Антонио.
34	Molto piacere, Antonio.	Драго ми је, Антонио.
35	Questa è mia sorella minore.	Ово је моја млађа сестра.
36	Ciao, piacere.	Здраво, драго ми је.
37	Lui è mio fratello maggiore.	Он је мој старији брат.
38	Vi conoscete già?	Већ се познајете?
39	No, non ancora.	Не, још не.
40	La mia famiglia è qui oggi.	Моја породица је данас овде.
41	Che bello vedervi.	Драго ми је да вас видим.
42	Lei è Sua figlia?	Да ли је она ваша ћерка?
43	Sì, è mia figlia.	Да, то је моја ћерка.
44	Lui è Suo figlio?	Да ли је он ваш син?
45	Sì, si chiama Matteo.	Да, зове се Матео.
46	Sono i miei genitori.	То су моји родитељи.
47	Benvenuti a tutti.	Добродошли сви.
48	Grazie dell'invito.	Хвала на позиву.
49	Chi viene stasera?	Ко долази вечерас?
50	Viene il mio amico Paolo.	Долази мој пријатељ Паоло.
51	Viene anche Sara?	Долази ли и Сара?
52	Sì, arriva dopo.	Да, долази касније.
53	I tuoi amici sono qui?	Твоји пријатељи су овде?
54	No, arrivano fra poco.	Не, долазе ускоро.
55	Conosco già Luca.	Већ познајем Луку.
56	Io non conosco Marta.	Ја не познајем Марту.
57	Te la presento volentieri.	Радујем се да ти је представим.
58	Lui è molto simpatico.	Он је врло симпатичан.
59	Lei è molto gentile.	Она је врло љубазна.
60	Siamo amici da scuola.	Пријатељи смо из школе.
61	Vi sentite spesso?	Често се чујете?
62	Sì, quasi ogni giorno.	Да, скоро сваки дан.
63	Usciamo insieme sabato.	Излазимо за суботу.
64	Posso venire anch'io?	Могу ли и ја доћи?
65	Certo, vieni pure.	Наравно, слободно дођи.
66	Porto un'amica?	Да ли да доведем пријатељицу?
67	Com'è tuo fratello?	Какв је твој брат?
68	È alto e tranquillo.	Висок је и миран.
69	Com'è tua sorella?	Каква је твоја сестра?
70	È bassa e allegra.	Ниска је и весела.
71	Suo marito è gentile?	Да ли је њен муж љубазан?
72	Sì, molto gentile.	Да, врло љубазан.
73	Sua moglie lavora qui?	Да ли њена жена ради овде?
74	No, lavora fuori città.	Не, ради ван града.
75	Il bambino è piccolo.	Дете је мало.
76	La bambina è stanca.	Девојчица је уморна.
77	Mio padre è serio.	Мој отац је озбиљан.
78	Mia madre è dolce.	Моја мајка је нежна.
79	Il tuo amico parla poco.	Твој пријатељ мало прича.
80	Sì, è timido.	Да, стидљив је.
81	La tua amica ride sempre.	Твоја пријатељица се увек смеје.
82	Sì, è solare.	Да, ведра је.
83	Sembrano contenti.	Изгледају срећно.
84	Sì, stanno bene.	Да, добро су.
85	Come sta tua madre?	Како је твоја мајка?
86	Sta bene, grazie.	Добро је, хвала.
87	E tuo padre?	А твој отац?
88	Anche lui sta bene.	И он је добро.
89	Come stanno i bambini?	Како су деца?
90	Sono un po' stanchi.	Мало су уморна.
91	Tua sorella lavora ancora lì?	Да ли твоја сестра још ради тамо?
92	Sì, sempre lì.	Да, увек тамо.
93	Tuo fratello vive qui?	Да ли твој брат живи овде?
94	No, vive lontano.	Не, живи далеко.
95	I tuoi genitori vengono domani?	Да ли твоји родитељи долазе сутра?
96	Sì, vengono a pranzo.	Да, долазе на ручак.
97	La Sua famiglia sta bene?	Да ли је ваша породица добро?
98	Sì, La ringrazio.	Да, хвала вам.
99	Saluta tua moglie.	Поздрави своју жену.
100	Certo, grazie.	Наравно, хвала.
101	Saluti a Suo marito.	Поздравите свог мужа.
102	Grazie, riferirò.	Хвала, пренећу.
103	Porta anche tua sorella.	Доведите и своју сестру.
104	Volentieri, glielo chiedo.	Радујем се, питаћу је.
105	Puoi venire con un amico.	Можеш доћи са пријатељем.
106	Perfetto, grazie.	Савршено, хвала.
107	Sua moglie viene con Lei?	Да ли ваша жена долази са вама?
108	Sì, viene anche lei.	Да, и она долази.
109	Vuoi sederti vicino a noi?	Желиш ли да седнеш поред нас?
110	Sì, grazie.	Да, хвала.
111	Facciamo posto a tutti.	Направићемо места за све.
112	Io mi siedo qui.	Ја ћу седети овде.
113	Chi manca ancora?	Ко још недостаје?
114	Mancano due amici.	Недостају два пријатеља.
115	Aspettiamo anche loro?	Да ли да их сачекамо?
116	Sì, aspettiamo.	Да, сачекаћемо.
117	Vieni con la famiglia?	Долазиш са породицом?
118	No, vengo da solo.	Не, долазим сам.
119	Dopo vi presento tutti.	После ћу вас све представити.
120	Ottimo, grazie.	Одлично, хвала.
121	Madre	Мајка
122	Padre	Отац
123	Genitori	Родитељи
124	Figlio	Син
125	Figlia	Ћерка
126	Fratello	Брат
127	Sorella	Сестра
128	Marito	Муж
129	Moglie	Жена
130	Nonno	Деда
131	Nonna	Бака
132	Zio	Ујак
133	Zia	Тетка
134	Cugino	Рођак
135	Cugina	Рођака
136	Amico	Пријатељ
137	Amica	Пријатељица
138	Vicino	Комшија
139	Vicina	Комшиница
140	Collega	Колега
141	Persona	Особa
142	Bambino	Дечак
143	Bambina	Девојчица
144	Ragazzo	Младић
145	Ragazza	Девојка
146	Famiglia	Породица
147	Parenti	Рођаци
148	Compagnia	Друштво
149	Da solo	Сам
150	Insieme	Заједно

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Italiano quotidiano 06 - Persone, famiglia e amici» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.