Языковой топик

Alltagsdeutsch Phrasebook 33 - Lokales Leben und Kultur

Разговорник повседневного немецкого 33 - Местная жизнь и культура

Alltag vor Ort, Gewohnheiten, Feiertage, Regeln, Kultur und Nachbarschaft

Повседневная жизнь на месте, обычаи, праздники, правила, культура и соседство

Войти и учить Все топики

Как учить «Alltagsdeutsch Phrasebook 33 - Lokales Leben und Kultur» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 33 - Lokales Leben und Kultur»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	lokal	местный
2	Kultur	культура
3	Brauch	обычай
4	Tradition	традиция
5	Feiertag	праздник
6	Festival	фестиваль
7	Veranstaltung	мероприятие
8	Gemeinschaft	сообщество
9	Viertel	район
10	Bewohner	житель
11	Besucher	посетитель
12	Tourist	турист
13	Sprache	язык
14	Akzent	акцент
15	Esskultur	культура питания
16	gesetzlicher Feiertag	официальный праздник
17	Arbeitszeiten	рабочее время
18	Öffnungszeiten	часы работы
19	lokale Regel	местное правило
20	lokale Gewohnheit	местная привычка
21	beliebter Ort	популярное место
22	traditionelles Essen	традиционная еда
23	Stadtleben	городская жизнь
24	kleine Stadt	маленький город
25	Land	сельская местность
26	respektvoll	уважительный
27	höflich	вежливый
28	normal	нормальный
29	ungewöhnlich	необычный
30	angemessen	уместный
31	Ist das hier normal?	Это здесь нормально?
32	Ist das hier üblich?	Это здесь обычно?
33	Was machen die Leute normalerweise?	Что обычно делают люди?
34	Was ist der lokale Brauch?	Какой местный обычай?
35	Gibt es eine lokale Regel?	Есть ли местное правило?
36	Wann schließen die Geschäfte normalerweise?	Во сколько обычно закрываются магазины?
37	Sind die Läden sonntags geöffnet?	Магазины открыты по воскресеньям?
38	Ist heute ein Feiertag?	Сегодня праздник?
39	Wo essen die Einheimischen normalerweise?	Где обычно едят местные?
40	Was ist ein beliebter Ort in der Nähe?	Какое популярное место рядом?
41	Welches Essen sollte ich probieren?	Какую еду стоит попробовать?
42	Ist es okay, das zu fragen?	Можно так спросить?
43	Ist das höflich zu sagen?	Вежливо ли это говорить?
44	Ist das hier angemessen?	Это здесь уместно?
45	Ich möchte nicht unhöflich sein.	Я не хочу быть невежливым.
46	Ich möchte die Kultur verstehen.	Я хочу понять культуру.
47	Kannst du mir diese Tradition erklären?	Можешь объяснить эту традицию?
48	Danke, dass du es erklärt hast.	Спасибо за объяснение.
49	Ich wohne in diesem Viertel.	Я живу в этом районе.
50	Das ist eine ruhige Gegend.	Это тихий район.
51	Das ist eine belebte Gegend.	Это оживлённый район.
52	Hier gibt es viele Familien.	Здесь много семей.
53	Hier gibt es viele Studenten.	Здесь много студентов.
54	Die Nachbarn sind freundlich.	Соседи дружелюбны.
55	Die Leute grüßen sich im Flur.	Люди здороваются в коридоре.
56	Der Markt ist jeden Morgen geöffnet.	Рынок открыт каждое утро.
57	Der Park ist am Wochenende belebt.	Парк оживлён по выходным.
58	Die Straße ist nachts laut.	Ночью на улице шумно.
59	Parken ist hier schwierig.	Здесь сложно припарковаться.
60	Der öffentliche Nahverkehr ist hier gut.	Общественный транспорт здесь хороший.
61	Diese Gegend fühlt sich sicher an.	Этот район кажется безопасным.
62	Diese Gegend verändert sich schnell.	Этот район быстро меняется.
63	In der Nähe gibt es ein Gemeindezentrum.	Рядом есть общественный центр.
64	An der Ecke gibt es ein lokales Café.	На углу есть местное кафе.
65	Ich mag die lokale Atmosphäre.	Мне нравится местная атмосфера.
66	Ich fühle mich hier zu Hause.	Я чувствую себя здесь как дома.
67	Welcher Feiertag ist das?	Какой это праздник?
68	Gibt es heute ein Festival?	Сегодня есть фестиваль?
69	Wann beginnt die Veranstaltung?	Когда начинается мероприятие?
70	Ist die Veranstaltung kostenlos?	Мероприятие бесплатное?
71	Brauche ich ein Ticket?	Нужен билет?
72	Wo ist die Hauptbühne?	Где главная сцена?
73	Sind heute Straßen gesperrt?	Сегодня улицы перекрыты?
74	Die Stadt ist heute voll.	Сегодня город полон людей.
75	Alle feiern.	Все празднуют.
76	Die Leute tragen traditionelle Kleidung.	Люди носят традиционную одежду.
77	Heute Abend gibt es Feuerwerk.	Сегодня вечером будет фейерверк.
78	Auf dem Platz gibt es Live-Musik.	На площади живая музыка.
79	Familien versammeln sich normalerweise an diesem Feiertag.	Семьи обычно собираются в этот праздник.
80	Viele Geschäfte sind geschlossen.	Многие магазины закрыты.
81	Die Restaurants sind sehr voll.	Рестораны очень переполнены.
82	Das ist ein besonderer Tag.	Это особенный день.
83	So etwas habe ich noch nie gesehen.	Такого я ещё не видел.
84	Das ist eine schöne Tradition.	Это красивая традиция.
85	Wie heißt dieses Gericht?	Как называется это блюдо?
86	Wie isst man das?	Как это едят?
87	Ist dieses Essen scharf?	Это блюдо острое?
88	Ist das traditionelles Essen?	Это традиционная еда?
89	Essen die Leute das jeden Tag?	Люди едят это каждый день?
90	Teilen die Leute hier Gerichte?	Здесь делят блюда?
91	Soll ich Trinkgeld geben?	Стоит ли давать чаевые?
92	Wie viel Trinkgeld ist normal?	Какой размер чаевых обычно?
93	Ist es unhöflich, Essen abzulehnen?	Невежливо отказываться от еды?
94	Kann ich nach ohne Fleisch fragen?	Можно попросить без мяса?
95	Kann ich um weniger Salz bitten?	Можно попросить меньше соли?
96	Ich möchte etwas Lokales probieren.	Я хочу попробовать что-то местное.
97	Das schmeckt anders als ich kenne.	Вкус отличается от того, что я знаю.
98	Ich mag diesen Geschmack.	Мне нравится этот вкус.
99	Das Essen ist sehr frisch.	Еда очень свежая.
100	Die Portionen sind groß.	Порции большие.
101	Das Essen war wunderbar.	Еда была замечательной.
102	Danke, dass du es mir beigebracht hast.	Спасибо, что научили меня.
103	Wie soll ich Sie ansprechen?	Как к вам обращаться?
104	Soll ich Vornamen verwenden?	Можно использовать имя?
105	Ist es okay, du zu sagen?	Можно говорить на ты?
106	Soll ich die Schuhe ausziehen?	Нужно снимать обувь?
107	Soll ich ein Geschenk mitbringen?	Стоит ли приносить подарок?
108	Was soll ich anziehen?	Что надеть?
109	Gibt es einen Dresscode?	Есть дресс-код?
110	Darf ich hier Fotos machen?	Можно здесь фотографировать?
111	Soll ich hier leise sein?	Нужно быть тихим здесь?
112	Ich kannte die Regel nicht.	Я не знал правила.
113	Entschuldigung, ich wollte nicht unhöflich sein.	Извините, я не хотел быть невежливым.
114	Bitte korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege.	Пожалуйста, исправьте меня, если я ошибаюсь.
115	Ich lerne noch.	Я ещё учусь.
116	Ich schätze Ihre Geduld.	Спасибо за ваше терпение.
117	Ich respektiere Ihre Bräuche.	Я уважаю ваши обычаи.
118	Ich möchte das Richtige tun.	Я хочу поступать правильно.
119	Das ist neu für mich.	Это для меня ново.
120	Ich freue mich, zu lernen.	Я рад учиться.
121	lokaler Markt	местный рынок
122	lokales Restaurant	местный ресторан
123	lokales Festival	местный фестиваль
124	Gemeinschaftsveranstaltung	общественное мероприятие
125	öffentlicher Platz	общественное место
126	Stadtzentrum	центр города
127	ruhiges Viertel	тихий район
128	belebtes Viertel	оживлённый район
129	freundlicher Nachbar	дружелюбный сосед
130	traditionelle Mahlzeit	традиционный приём пищи
131	beliebtes Gericht	популярное блюдо
132	regionale Küche	региональная кухня
133	Feiertagssaison	сезон праздников
134	Familientreffen	семейная встреча
135	Live-Musik	живая музыка
136	Straßenfest	уличный фестиваль
137	Feuerwerksshow	фейерверк
138	Öffnungszeit	время открытия
139	Schließzeit	время закрытия
140	Dresscode	дресс-код
141	höfliches Verhalten	вежливое поведение
142	respektvolle Frage	вежливый вопрос
143	kultureller Unterschied	культурное различие
144	lokaler Rat	местный совет
145	Besucherinformation	информация для посетителей
146	Touristengebiet	туристический район
147	Wohngebiet	жилой район
148	öffentlicher Nahverkehr	общественный транспорт
149	Gemeindezentrum	общественный центр
150	neue Erfahrung	новый опыт

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Alltagsdeutsch Phrasebook 33 - Lokales Leben und Kultur» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.