Как учить топик «Сербский язык. Начальный курс — Урок 03» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Familie, Possessiv- und Demonstrativpronomen, Fragewörter, Adjektive und Kongruenz
Семья, притяжательные и указательные местоимения, вопросительные слова, прилагательные и согласование
Familie, Possessiv- und Demonstrativpronomen, Fragewörter, Adjektive und Kongruenz
В этом топике 150 фраз для Српски с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Сербский язык. Начальный курс — Урок 03»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | породица | Familie |
| 2 | отац | Vater |
| 3 | мајка | Mutter |
| 4 | родитељи | Eltern |
| 5 | брат | Bruder |
| 6 | сестра | Schwester |
| 7 | син | Sohn |
| 8 | ћерка | Tochter |
| 9 | деда | Großvater |
| 10 | баба | Großmutter |
| 11 | муж | Ehemann |
| 12 | жена | Ehefrau |
| 13 | деца | Kinder |
| 14 | рођак | Verwandter |
| 15 | рођака | Verwandte |
| 16 | мој | mein |
| 17 | моја | meine |
| 18 | моје | mein |
| 19 | твој | dein |
| 20 | твоја | deine |
| 21 | твоје | dein |
| 22 | његов | sein |
| 23 | њена | sein |
| 24 | наш | unser |
| 25 | ваш | euer |
| 26 | овај | dieser |
| 27 | ова | diese |
| 28 | ово | dieses |
| 29 | тај | jener |
| 30 | та | jene |
| 31 | то | jenes |
| 32 | Ово је моја породица. | Das ist meine Familie. |
| 33 | Ово је мој отац. | Das ist mein Vater. |
| 34 | Ово је моја мајка. | Das ist meine Mutter. |
| 35 | Ово су моји родитељи. | Das sind meine Eltern. |
| 36 | Имам брата. | Ich habe einen Bruder. |
| 37 | Имам сестру. | Ich habe eine Schwester. |
| 38 | Мој брат је студент. | Mein Bruder ist Student. |
| 39 | Моја сестра је ученица. | Meine Schwester ist Schülerin. |
| 40 | Мој отац ради у школи. | Mein Vater arbeitet in der Schule. |
| 41 | Моја мајка ради у болници. | Meine Mutter arbeitet im Krankenhaus. |
| 42 | Где живе твоји родитељи? | Wo wohnen deine Eltern? |
| 43 | Моји родитељи живе у Београду. | Meine Eltern wohnen in Belgrad. |
| 44 | Ко је овај човек? | Wer ist dieser Mann? |
| 45 | То је мој деда. | Das ist mein Großvater. |
| 46 | Ко је ова жена? | Wer ist diese Frau? |
| 47 | То је моја баба. | Das ist meine Großmutter. |
| 48 | Какав је Милош? | Wie ist Miloš? |
| 49 | Милош је добар студент. | Miloš ist ein guter Student. |
| 50 | Каква је Ана? | Wie ist Ana? |
| 51 | Ана је добра студенткиња. | Ana ist eine gute Studentin. |
| 52 | Какво је ово дете? | Wie ist dieses Kind? |
| 53 | Ово дете је мало. | Dieses Kind ist klein. |
| 54 | велики град | große Stadt |
| 55 | велика кућа | großes Haus |
| 56 | велико село | großes Dorf |
| 57 | мали стан | kleine Wohnung |
| 58 | мала соба | kleines Zimmer |
| 59 | мало дете | kleines Kind |
| 60 | добар брат | guter Bruder |
| 61 | добра сестра | gute Schwester |
| 62 | добро дете | gutes Kind |
| 63 | леп човек | schöner Mann |
| 64 | лепа жена | schöne Frau |
| 65 | лепо име | schöner Name |
| 66 | нови студент | neuer Student |
| 67 | нова студенткиња | neue Studentin |
| 68 | ново писмо | neuer Brief |
| 69 | стари отац | alter Vater |
| 70 | стара мајка | alte Mutter |
| 71 | старо место | alter Ort |
| 72 | Град је велики. | Die Stadt ist groß. |
| 73 | Кућа је велика. | Das Haus ist groß. |
| 74 | Село је велико. | Das Dorf ist groß. |
| 75 | Овај дечак је мој брат. | Dieser Junge ist mein Bruder. |
| 76 | Ова девојчица је моја сестра. | Dieses Mädchen ist meine Schwester. |
| 77 | Ово дете је моје дете. | Dieses Kind ist mein Kind. |
| 78 | Тај човек је његов отац. | Jener Mann ist sein Vater. |
| 79 | Та жена је њена мајка. | Jene Frau ist seine Mutter. |
| 80 | Наши родитељи живе близу. | Unsere Eltern wohnen in der Nähe. |
| 81 | Ваше дете говори српски. | Euer Kind spricht Serbisch. |
| 82 | Каква је твоја породица? | Wie ist deine Familie? |
| 83 | Моја породица је велика. | Meine Familie ist groß. |
| 84 | Његов брат је висок. | Sein Bruder ist groß. |
| 85 | Њена сестра је мала. | Seine Schwester ist klein. |
| 86 | Ово су добри пријатељи. | Das sind gute Freunde. |
| 87 | тата | Papa |
| 88 | мама | Mama |
| 89 | бата | Bruder |
| 90 | сека | Schwester |
| 91 | бака | Oma |
| 92 | дека | Opa |
| 93 | теча | Onkel |
| 94 | стриц | Onkel |
| 95 | ујак | Onkel |
| 96 | тетка | Tante |
| 97 | стрина | Tante |
| 98 | ујна | Tante |
| 99 | лекар | Arzt |
| 100 | професор | Professor |
| 101 | професор математике | Mathematikprofessor |
| 102 | гимназија | Gymnasium |
| 103 | ђак | Schüler |
| 104 | ученица | Schülerin |
| 105 | језик | Sprache |
| 106 | књижевност | Literatur |
| 107 | домаћица | Hausfrau |
| 108 | млађи | jünger |
| 109 | млађа сестра | jüngere Schwester |
| 110 | српски језик | Serbische Sprache |
| 111 | студира српски језик | studiert Serbisch |
| 112 | друг са факултета | Freund von der Uni |
| 113 | у гимназији | im Gymnasium |
| 114 | баш сте љубазни | Sie sind sehr freundlich |
| 115 | изволите, уђите! | Bitte, kommen Sie herein! |
| 116 | понедељак | Montag |
| 117 | уторак | Dienstag |
| 118 | среда | Mittwoch |
| 119 | четвртак | Donnerstag |
| 120 | петак | Freitag |
| 121 | субота | Samstag |
| 122 | недеља | Sonntag |
| 123 | јануар | Januar |
| 124 | фебруар | Februar |
| 125 | март | März |
| 126 | април | April |
| 127 | мај | Mai |
| 128 | јун | Juni |
| 129 | јул | Juli |
| 130 | август | August |
| 131 | септембар | September |
| 132 | октобар | Oktober |
| 133 | новембар | November |
| 134 | децембар | Dezember |
| 135 | Ко је он? | Wer ist er? |
| 136 | Шта је то? | Was ist das? |
| 137 | Шта си ти? | Was bist du? |
| 138 | Шта је твој брат? | Was ist dein Bruder? |
| 139 | Ко је ово? | Wer ist das? |
| 140 | Ово је Петар. | Das ist Petar. |
| 141 | Шта је Петар? | Was ist Petar? |
| 142 | Он је студент. | Er ist Student. |
| 143 | Ко је то? | Wer ist das? |
| 144 | То је мој друг. | Das ist mein Freund. |
| 145 | Шта је ово? | Was ist das? |
| 146 | Ово је свеска. | Das ist ein Heft. |
| 147 | Ово је оловка. | Das ist ein Stift. |
| 148 | Шта су они? | Wer sind sie? |
| 149 | Они су Руси. | Sie sind Russen. |
| 150 | Они су лекари. | Sie sind Ärzte. |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.