Языковой топик

Español cotidiano Phrasebook 31 - Comparaciones, cantidad y grado

Alltägliches Spanisch Phrasebook 31 - Vergleiche, Menge und Grad

Frases para comparar cosas, hablar de cantidad, intensidad y diferencias

Sätze zum Vergleichen von Dingen, Sprechen über Menge, Intensität und Unterschiede

Войти и учить Все топики

Как учить «Español cotidiano Phrasebook 31 - Comparaciones, cantidad y grado» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Español с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 31 - Comparaciones, cantidad y grado»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	Este café está más caliente que el de ayer.	Dieser Kaffee ist heißer als der von gestern.
2	La mochila pesa menos de lo que pensaba.	Der Rucksack wiegt weniger als ich dachte.
3	Hoy tengo tanta hambre como al mediodía.	Heute habe ich genauso viel Hunger wie mittags.
4	Esta calle es más tranquila por la mañana.	Diese Straße ist morgens ruhiger.
5	Me queda un poco menos de tiempo.	Ich habe ein bisschen weniger Zeit.
6	El billete sale casi igual de caro.	Das Ticket kostet fast genauso viel.
7	Tu idea suena bastante mejor.	Deine Idee klingt viel besser.
8	Esta silla es demasiado baja para la mesa.	Dieser Stuhl ist zu niedrig für den Tisch.
9	Prefiero una talla un poco más grande.	Ich bevorzuge eine etwas größere Größe.
10	El volumen está mucho más alto ahora.	Die Lautstärke ist jetzt viel höher.
11	Esta pantalla se ve menos brillante.	Dieser Bildschirm wirkt weniger hell.
12	La clase fue tan útil como la anterior.	Der Unterricht war genauso nützlich wie der vorherige.
13	Necesito algo más sencillo para empezar.	Ich brauche etwas Einfacheres zum Starten.
14	Esta ruta tarda más o menos cuarenta minutos.	Diese Route dauert ungefähr vierzig Minuten.
15	La caja parece más pesada que antes.	Die Kiste scheint schwerer als zuvor.
16	Este barrio es menos ruidoso los domingos.	Dieses Viertel ist sonntags weniger laut.
17	La sopa está un poco más salada.	Die Suppe ist etwas salziger.
18	Tengo casi la misma duda.	Ich habe fast dieselbe Frage.
19	Eso cuesta el doble en la tienda del centro.	Das kostet im Laden in der Innenstadt das Doppelte.
20	Con dos personas alcanza de sobra.	Für zwei Personen reicht es locker.
21	No hace tanto frío como pensé.	Es ist nicht so kalt wie ich dachte.
22	Esta opción me parece más cómoda.	Diese Option erscheint mir bequemer.
23	El ejercicio es bastante más fácil con ejemplos.	Die Übung ist mit Beispielen viel leichter.
24	Hay menos gente en esta fila.	In dieser Schlange sind weniger Leute.
25	La habitación está demasiado oscura para leer.	Das Zimmer ist zu dunkel zum Lesen.
26	Me siento igual de cansado que ayer.	Ich fühle mich genauso müde wie gestern.
27	Necesito más espacio en la mesa.	Ich brauche mehr Platz auf dem Tisch.
28	El tren llegó un poco más tarde.	Der Zug kam etwas später an.
29	Esta explicación queda mucho más clara.	Diese Erklärung ist viel klarer.
30	Compré menos pan porque sobraba.	Ich habe weniger Brot gekauft, weil noch welches übrig war.
31	¿Tiene este modelo en una talla más pequeña?	Gibt es dieses Modell in einer kleineren Größe?
32	Este abrigo me queda demasiado largo.	Dieser Mantel ist mir zu lang.
33	El azul me parece más elegante que el negro.	Blau wirkt eleganter als Schwarz.
34	¿Cuál de estos dos zapatos es más cómodo?	Welcher dieser beiden Schuhe ist bequemer?
35	Este tejido se siente bastante más suave.	Dieser Stoff fühlt sich viel weicher an.
36	El precio de la etiqueta es menor que en la web.	Der Preis auf dem Etikett ist niedriger als online.
37	Me llevo el paquete más grande, por favor.	Ich nehme das größere Paket, bitte.
38	¿Hay una versión menos cara?	Gibt es eine günstigere Version?
39	Este bolso tiene demasiados bolsillos para mí.	Diese Tasche hat für mich zu viele Taschen.
40	Necesito algo igual de práctico, pero más ligero.	Ich brauche etwas genauso Praktisches, aber leichter.
41	La oferta de hoy sale mucho mejor.	Das heutige Angebot ist viel besser.
42	Esta camiseta es casi del mismo color.	Dieses T-Shirt hat fast die gleiche Farbe.
43	¿Puede mostrarme uno con menos brillo?	Können Sie mir eines mit weniger Glanz zeigen?
44	Este cinturón queda más ajustado.	Dieser Gürtel sitzt enger.
45	El otro diseño llama menos la atención.	Das andere Design fällt weniger auf.
46	Quiero comparar las dos chaquetas antes de decidir.	Ich möchte die beiden Jacken vergleichen, bevor ich entscheide.
47	Este frasco trae más cantidad por el mismo precio.	Dieses Glas enthält mehr Menge zum gleichen Preis.
48	Me conviene el más barato si la calidad es parecida.	Mir passt der billigere, wenn die Qualität ähnlich ist.
49	La cocina está mucho más limpia después de ordenar.	Die Küche ist nach dem Aufräumen viel sauberer.
50	Este sofá ocupa demasiado espacio en el salón.	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz im Wohnzimmer ein.
51	Necesitamos menos cosas encima de la mesa.	Wir brauchen weniger Sachen auf dem Tisch.
52	La luz de la lámpara es más cálida.	Das Licht der Lampe ist wärmer.
53	El cuarto se siente igual de fresco con la ventana abierta.	Das Zimmer fühlt sich mit offenem Fenster genauso frisch an.
54	Pon la música un poco más baja.	Mach die Musik etwas leiser.
55	Esta manta abriga bastante más que la otra.	Diese Decke wärmt viel mehr als die andere.
56	Hay demasiada ropa en la silla.	Auf dem Stuhl liegt zu viel Kleidung.
57	La estantería nueva aguanta más peso.	Das neue Regal hält mehr Gewicht aus.
58	El baño quedó menos húmedo con el ventilador.	Das Bad ist mit dem Ventilator weniger feucht geworden.
59	Esta habitación recibe más sol por la tarde.	Dieses Zimmer bekommt nachmittags mehr Sonne.
60	Nos falta un poco más de sal.	Uns fehlt noch etwas mehr Salz.
61	La cena salió tan rica como la del domingo.	Das Abendessen war genauso lecker wie am Sonntag.
62	El pasillo parece más ancho sin cajas.	Der Flur wirkt ohne Kisten breiter.
63	Tenemos menos platos limpios de lo normal.	Wir haben weniger sauberes Geschirr als üblich.
64	Ese cajón cierra peor que antes.	Diese Schublade schließt schlechter als früher.
65	La mesa pequeña sirve mejor para dos.	Der kleine Tisch eignet sich besser für zwei Personen.
66	La casa está más tranquila cuando todos descansan.	Das Haus ist ruhiger, wenn alle ruhen.
67	Esta tarea lleva más tiempo de lo previsto.	Diese Aufgabe dauert länger als geplant.
68	El informe nuevo está mucho más completo.	Der neue Bericht ist viel vollständiger.
69	Hoy tenemos menos reuniones que ayer.	Heute haben wir weniger Meetings als gestern.
70	Necesito datos más recientes para comparar.	Ich brauche aktuellere Daten zum Vergleichen.
71	Este archivo pesa demasiado para enviarlo.	Diese Datei ist zu groß zum Versenden.
72	La propuesta de Marta es bastante más clara.	Martas Vorschlag ist viel klarer.
73	El plazo queda igual de ajustado.	Die Frist bleibt genauso knapp.
74	Podemos avanzar más rápido si repartimos partes.	Wir können schneller vorankommen, wenn wir die Teile aufteilen.
75	Hay demasiados cambios en la última versión.	In der letzten Version gibt es zu viele Änderungen.
76	Esta solución requiere menos pasos.	Diese Lösung erfordert weniger Schritte.
77	El cliente pidió una respuesta más concreta.	Der Kunde verlangte eine konkretere Antwort.
78	El gráfico muestra una diferencia pequeña.	Das Diagramm zeigt einen kleinen Unterschied.
79	El presupuesto quedó por debajo de lo esperado.	Das Budget blieb unter den Erwartungen.
80	Este método funciona mejor con equipos grandes.	Diese Methode funktioniert besser mit großen Teams.
81	Necesitamos un margen un poco mayor.	Wir brauchen eine etwas größere Marge.
82	La segunda llamada fue menos tensa.	Das zweite Gespräch war weniger angespannt.
83	Este resumen dice lo mismo con menos palabras.	Diese Zusammenfassung sagt dasselbe mit weniger Worten.
84	La prioridad de hoy es más alta.	Die heutige Priorität ist höher.
85	El autobús tarda menos por esta avenida.	Der Bus braucht weniger Zeit über diese Allee.
86	La estación central está más lejos de aquí.	Der Hauptbahnhof ist weiter von hier entfernt.
87	Hay mucha más gente en hora punta.	Zur Hauptverkehrszeit sind viel mehr Leute unterwegs.
88	Este taxi sale demasiado caro para un trayecto corto.	Dieses Taxi ist für eine kurze Strecke zu teuer.
89	La bicicleta es igual de rápida en el centro.	Das Fahrrad ist im Zentrum genauso schnell.
90	Caminando llegamos un poco más tarde.	Zu Fuß kommen wir etwas später an.
91	La línea verde pasa con más frecuencia.	Die grüne Linie fährt häufiger.
92	Esta parada queda menos cómoda para cambiar.	Diese Haltestelle ist zum Umsteigen weniger bequem.
93	El tráfico está peor que esta mañana.	Der Verkehr ist schlimmer als heute Morgen.
94	El camino por el parque es más agradable.	Der Weg durch den Park ist angenehmer.
95	El metro va tan lleno como siempre.	Die U-Bahn ist wie immer voll.
96	Necesito una ruta con menos escaleras.	Ich brauche eine Route mit weniger Treppen.
97	Este barrio tiene más cafés abiertos.	In diesem Viertel sind mehr Cafés geöffnet.
98	La plaza parece más grande de noche.	Der Platz wirkt nachts größer.
99	El semáforo dura demasiado poco.	Die Ampel ist zu kurz grün.
100	La calle secundaria es bastante más silenciosa.	Die Nebenstraße ist viel ruhiger.
101	El viaje de vuelta fue mucho más lento.	Die Rückfahrt war viel langsamer.
102	Conviene salir antes para esperar menos.	Es ist besser, früher loszugehen, um weniger zu warten.
103	Esta fruta está más madura que la de ayer.	Diese Frucht ist reifer als die von gestern.
104	El yogur natural tiene menos azúcar.	Naturjoghurt hat weniger Zucker.
105	Prefiero una porción un poco más pequeña.	Ich bevorzuge eine etwas kleinere Portion.
106	La salsa quedó demasiado picante.	Die Soße ist zu scharf geworden.
107	Este pan aguanta más fresco hasta mañana.	Dieses Brot bleibt bis morgen länger frisch.
108	La bolsa grande trae casi el triple.	Die große Tüte enthält fast das Dreifache.
109	Hoy compramos menos verduras porque cenamos fuera.	Heute haben wir weniger Gemüse gekauft, weil wir auswärts essen.
110	El queso suave combina mejor con esa ensalada.	Weicher Käse passt besser zu diesem Salat.
111	La sopa necesita bastante más caldo.	Die Suppe braucht viel mehr Brühe.
112	Este restaurante sirve platos más abundantes.	Dieses Restaurant serviert reichlichere Gerichte.
113	El menú del día cuesta igual que antes.	Das Tagesmenü kostet genauso viel wie früher.
114	Hay demasiada cola en la carnicería.	An der Fleischtheke ist zu viel Schlange.
115	La marca nueva sabe menos dulce.	Die neue Marke schmeckt weniger süß.
116	Pide dos botellas más por si vienen amigos.	Bestell zwei Flaschen mehr, falls Freunde kommen.
117	Esta receta lleva la mitad de aceite.	Dieses Rezept braucht die Hälfte an Öl.
118	El café de aquí es más fuerte.	Der Kaffee hier ist stärker.
119	La cuenta salió algo más alta.	Die Rechnung war etwas höher.
120	Con una bandeja alcanza para todos.	Mit einem Tablett reicht es für alle.
121	más que suficiente	mehr als genug
122	menos de lo necesario	weniger als nötig
123	tan grande como este	so groß wie dieser
124	igual de rápido	genauso schnell
125	bastante mejor	viel besser
126	mucho peor	viel schlechter
127	un poco más	ein bisschen mehr
128	un poco menos	ein bisschen weniger
129	demasiado tarde	zu spät
130	demasiada gente	zu viele Leute
131	casi igual	fast gleich
132	más o menos	mehr oder weniger
133	el doble de caro	doppelt so teuer
134	la mitad de tiempo	halb so lange
135	por encima del precio	über dem Preis
136	por debajo del promedio	unter dem Durchschnitt
137	con más calma	ruhiger
138	con menos ruido	leiser
139	de la misma manera	auf dieselbe Weise
140	en mayor cantidad	in größerer Menge
141	en menor medida	in geringerem Maße
142	mucho más cerca	viel näher
143	bastante lejos	ziemlich weit
144	igual que siempre	wie immer
145	más claro todavía	noch klarer
146	menos complicado	weniger kompliziert
147	tan pronto como puedas	so bald du kannst
148	cuanto antes, mejor	je früher, desto besser
149	cada vez más fácil	immer einfacher
150	cada vez menos frecuente	immer seltener

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 31 - Comparaciones, cantidad y grado» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.