How can I learn "Rotina diária" through passive listening?
Add the topic to your study routine and listen to the phrases in the background during the day. This gives you more contact with useful expressions without a long separate session.
Language topic
Ежедневная рутина
Frases para falar do dia a dia, horários, hábitos e tarefas simples.
Фразы для разговора о повседневной жизни, расписании, привычках и простых делах.
This topic contains 150 Português phrases with Russian support. You can keep them playing in Kuku.talk while you work, walk, or handle routine tasks.
Passive listening does not require a separate lesson: short phrases return in small batches, and regular repetition helps you meet useful wording more often.
Before adding the topic, scan the list below to understand the vocabulary, notice familiar expressions, and choose material that fits your level.
Below is the full phrase list for "Rotina diária": use it to preview the topic, listen actively or passively, and review in Kuku.talk.
| # | Study text | Native text |
|---|---|---|
| 1 | Acordo cedo | Я встаю рано |
| 2 | Acordo tarde | Я встаю поздно |
| 3 | Tomo café da manhã. | Я завтракаю. |
| 4 | Tomo banho cedo | Я принимаю душ рано |
| 5 | Escovo os dentes | Я чищу зубы |
| 6 | Me arrumo rápido | Я быстро собираюсь |
| 7 | Saio de casa | Я выхожу из дома |
| 8 | Vou de ônibus | Я еду на автобусе |
| 9 | Chego no trabalho | Я прихожу на работу |
| 10 | Almoço ao meio-dia | Я обедаю в полдень |
| 11 | Volto para casa | Я возвращаюсь домой |
| 12 | Faço jantar | Я готовлю ужин |
| 13 | Lavo a louça | Я мою посуду |
| 14 | Arrumo a cama | Я заправляю кровать |
| 15 | Limpo a cozinha | Я убираю на кухне |
| 16 | Faço mercado hoje | Сегодня я иду в магазин |
| 17 | Tenho aula à noite. | У меня занятия вечером. |
| 18 | Trabalho de manhã | Я работаю утром |
| 19 | Estudo à tarde | Я учусь днем |
| 20 | Durmo tarde | Я ложусь спать поздно |
| 21 | Estou com pressa | Я спешу |
| 22 | Estou atrasado | Я опаздываю |
| 23 | Tenho tempo agora | У меня есть время сейчас |
| 24 | Preciso sair agora | Мне нужно выйти сейчас |
| 25 | Hoje estou livre | Сегодня я свободен |
| 26 | Hoje estou ocupado | Сегодня я занят |
| 27 | A gente se fala depois. | Поговорим позже. |
| 28 | Vou descansar um pouco. | Я немного отдохну. |
| 29 | Que horas são? | Который час? |
| 30 | Já volto | Сейчас вернусь |
| 31 | O despertador tocou cedo. | Будильник прозвонил рано. |
| 32 | Vou levantar agora | Я сейчас встану |
| 33 | Só mais cinco minutos. | Еще пять минут. |
| 34 | Preciso tomar banho | Мне нужно принять душ |
| 35 | A toalha está no banheiro. | Полотенце в ванной. |
| 36 | Vou escovar os dentes. | Я пойду почистить зубы. |
| 37 | Cadê meu celular? | Где мой телефон? |
| 38 | Meu celular está carregando. | Мой телефон заряжается. |
| 39 | Vou preparar café | Я приготовлю кофе |
| 40 | O pão está na mesa. | Хлеб на столе. |
| 41 | Hoje saio às oito. | Сегодня я выхожу в восемь. |
| 42 | Tenho que pegar ônibus. | Мне нужно сесть на автобус. |
| 43 | A chave está na mochila. | Ключ в рюкзаке. |
| 44 | Estou pronto | Я готов |
| 45 | Vamos sair juntos? | Пойдем вместе? |
| 46 | Espera só um minuto. | Подожди минуту. |
| 47 | Agora podemos ir | Теперь можем идти |
| 48 | Bom dia para você. | Доброе утро. |
| 49 | Cheguei no escritório | Я пришел в офис |
| 50 | Vou abrir o computador. | Я открою компьютер. |
| 51 | Tenho reunião às nove. | У меня встреча в девять. |
| 52 | Depois respondo mensagens | Потом отвечу на сообщения |
| 53 | Preciso focar um pouco. | Мне нужно сосредоточиться. |
| 54 | Agora faço uma pausa. | Сейчас сделаю перерыв. |
| 55 | Vou tomar água | Я попью воды |
| 56 | O almoço é às doze. | Обед в двенадцать. |
| 57 | A tarde está corrida. | День напряженный. |
| 58 | Tenho aula depois | У меня занятия потом |
| 59 | Vou estudar em casa. | Я буду учиться дома. |
| 60 | Preciso terminar a tarefa. | Мне нужно закончить задание. |
| 61 | O professor mandou exercício. | Учитель дал упражнение. |
| 62 | Hoje não entendi bem. | Сегодня я плохо понял. |
| 63 | Vou perguntar amanhã | Я спрошу завтра |
| 64 | Já salvei o arquivo. | Я уже сохранил файл. |
| 65 | Posso fechar tudo | Могу закрыть всё |
| 66 | O dia rendeu | День был продуктивным |
| 67 | Preciso ir ao mercado. | Мне нужно сходить в магазин. |
| 68 | Falta arroz em casa. | Дома закончился рис. |
| 69 | Vou comprar frutas | Я куплю фрукты |
| 70 | Depois passo na farmácia. | Потом зайду в аптеку. |
| 71 | Preciso buscar uma encomenda. | Мне нужно забрать посылку. |
| 72 | O correio fecha cedo. | Почта закрывается рано. |
| 73 | Vou ao banco também. | Я также пойду в банк. |
| 74 | Tenho que pagar uma conta. | Мне нужно оплатить счет. |
| 75 | A fila está grande. | Очередь большая. |
| 76 | Melhor voltar mais tarde. | Лучше вернуться позже. |
| 77 | Vou passar na padaria. | Я зайду в пекарню. |
| 78 | Quero pão para o jantar. | Хочу хлеб на ужин. |
| 79 | Levo tudo na mochila. | Я несу всё в рюкзаке. |
| 80 | Está pesado demais | Это слишком тяжело |
| 81 | Vou chamar um carro. | Я вызову машину. |
| 82 | Chego em vinte minutos. | Я буду через двадцать минут. |
| 83 | Depois guardo as compras. | Потом уберу покупки. |
| 84 | Finalmente terminei | Наконец-то закончил |
| 85 | Voltei para casa | Я вернулся домой |
| 86 | Vou tirar o sapato. | Я сниму обувь. |
| 87 | Preciso trocar de roupa. | Мне нужно переодеться. |
| 88 | Vou fazer jantar | Я приготовлю ужин |
| 89 | Hoje quero algo simples. | Сегодня хочу что-то простое. |
| 90 | A comida está pronta. | Еда готова. |
| 91 | Vamos comer agora? | Пойдем есть? |
| 92 | Depois eu lavo tudo. | Потом я всё помою. |
| 93 | Quero tomar banho | Хочу принять душ |
| 94 | Vou ver uma série. | Я посмотрю сериал. |
| 95 | Também preciso estudar | Мне тоже нужно учиться |
| 96 | Estou cansado hoje | Я устал сегодня |
| 97 | Vou dormir mais cedo. | Я лягу спать пораньше. |
| 98 | Coloco o celular para carregar. | Я поставлю телефон на зарядку. |
| 99 | Amanhã acordo às seis. | Завтра встану в шесть. |
| 100 | Boa noite para todos. | Спокойной ночи всем. |
| 101 | Até amanhã cedo | До завтра утром |
| 102 | Dorme bem | Спи хорошо |
| 103 | Hoje a rotina mudou. | Сегодня распорядок изменился. |
| 104 | Tenho médico de manhã. | У меня утром прием у врача. |
| 105 | Depois trabalho de casa. | Потом я работаю из дома. |
| 106 | A reunião foi cancelada. | Встреча отменена. |
| 107 | Então ganhei uma hora. | Так я выиграл час. |
| 108 | Vou usar esse tempo. | Я использую это время. |
| 109 | Preciso organizar a agenda. | Мне нужно организовать расписание. |
| 110 | Posso almoçar mais tarde. | Могу пообедать позже. |
| 111 | À tarde vou caminhar. | Днем я пойду гулять. |
| 112 | Se chover, fico em casa. | Если пойдет дождь, останусь дома. |
| 113 | Vou ligar para minha mãe. | Я позвоню маме. |
| 114 | Também respondo as mensagens. | Я тоже отвечу на сообщения. |
| 115 | No fim do dia, descanso. | В конце дня я отдыхаю. |
| 116 | Amanhã volta ao normal. | Завтра всё вернется в норму. |
| 117 | Prefiro rotina simples | Я предпочитаю простой распорядок |
| 118 | Mas cada dia muda. | Но каждый день меняется. |
| 119 | Tudo bem assim | Так нормально |
| 120 | A gente se adapta. | Мы приспосабливаемся. |
| 121 | manhã | утро |
| 122 | tarde | день |
| 123 | noite | вечер |
| 124 | rotina | распорядок |
| 125 | despertador | будильник |
| 126 | celular | телефон |
| 127 | banheiro | ванная |
| 128 | café da manhã | завтрак |
| 129 | ônibus | автобус |
| 130 | trabalho | работа |
| 131 | aula | занятия |
| 132 | mensagem | сообщение |
| 133 | reunião | встреча |
| 134 | pausa | перерыв |
| 135 | almoço | обед |
| 136 | jantar | ужин |
| 137 | mercado | магазин |
| 138 | farmácia | аптека |
| 139 | banco | банк |
| 140 | correio | почта |
| 141 | encomenda | посылка |
| 142 | mochila | рюкзак |
| 143 | chave | ключ |
| 144 | tarefa | задание |
| 145 | agenda | расписание |
| 146 | pressa | спешка |
| 147 | atraso | опоздание |
| 148 | descanso | отдых |
| 149 | sono | сон |
| 150 | até amanhã | до завтра |
Add the topic to your study routine and listen to the phrases in the background during the day. This gives you more contact with useful expressions without a long separate session.
The list helps you quickly assess the topic vocabulary, see the Russian text, and decide which expressions deserve more listening time.
Yes. After signing in, open the study dashboard, choose the topic, and listen to the phrases in small repeated batches.