| 1 |
money |
деньги |
| 2 |
price |
цена |
| 3 |
cost |
стоимость |
| 4 |
pay |
платить |
| 5 |
buy |
покупать |
| 6 |
sell |
продавать |
| 7 |
cash |
наличные |
| 8 |
card |
карта |
| 9 |
bill |
счет |
| 10 |
check |
чек |
| 11 |
receipt |
чек (квитанция) |
| 12 |
change |
сдача |
| 13 |
tip |
чаевые |
| 14 |
fee |
плата |
| 15 |
tax |
налог |
| 16 |
total |
итого |
| 17 |
discount |
скидка |
| 18 |
budget |
бюджет |
| 19 |
cheap |
дешево |
| 20 |
expensive |
дорого |
| 21 |
afford |
позволить себе |
| 22 |
save |
экономить |
| 23 |
spend |
тратить |
| 24 |
owe |
быть должным |
| 25 |
borrow |
брать взаймы |
| 26 |
lend |
давать взаймы |
| 27 |
refund |
возврат денег |
| 28 |
deposit |
депозит |
| 29 |
currency |
валюта |
| 30 |
exchange |
обмен |
| 31 |
How much does it cost? |
Сколько это стоит? |
| 32 |
What's the total? |
Какова общая сумма? |
| 33 |
Is tax included? |
Включен ли налог? |
| 34 |
Is the tip included? |
Включены ли чаевые? |
| 35 |
Is there a service fee? |
Есть ли сервисный сбор? |
| 36 |
Is there a discount today? |
Сегодня есть скидка? |
| 37 |
Do you have a cheaper option? |
У вас есть более дешевый вариант? |
| 38 |
This is too expensive for me. |
Это для меня слишком дорого. |
| 39 |
That price is reasonable. |
Эта цена разумная. |
| 40 |
The price seems high. |
Цена кажется высокой. |
| 41 |
The price seems fair. |
Цена кажется справедливой. |
| 42 |
Can you check the price? |
Можете проверить цену? |
| 43 |
The label says ten dollars. |
На ценнике написано десять долларов. |
| 44 |
The receipt says twelve dollars. |
В чеке указано двенадцать долларов. |
| 45 |
I think there is a mistake. |
Думаю, здесь ошибка. |
| 46 |
Can you explain this charge? |
Можете объяснить этот платеж? |
| 47 |
Do I have to pay extra? |
Нужно ли платить дополнительно? |
| 48 |
What is the final price? |
Какова окончательная цена? |
| 49 |
I want to pay. |
Я хочу заплатить. |
| 50 |
Can I pay now? |
Можно заплатить сейчас? |
| 51 |
Can I pay by card? |
Можно оплатить картой? |
| 52 |
Can I pay in cash? |
Можно оплатить наличными? |
| 53 |
Can I pay online? |
Можно оплатить онлайн? |
| 54 |
Can I use contactless payment? |
Можно использовать бесконтактную оплату? |
| 55 |
Do you accept Apple Pay? |
Вы принимаете Apple Pay? |
| 56 |
Do you accept credit cards? |
Вы принимаете кредитные карты? |
| 57 |
My card was declined. |
Моя карта отклонена. |
| 58 |
Let me try another card. |
Дайте я попробую другую карту. |
| 59 |
I don't have enough cash. |
У меня недостаточно наличных. |
| 60 |
I need to get cash. |
Мне нужно снять наличные. |
| 61 |
Where is the nearest ATM? |
Где ближайший банкомат? |
| 62 |
Can you split the bill? |
Можно разделить счет? |
| 63 |
I'll pay for my part. |
Я заплачу за свою часть. |
| 64 |
I'll pay for everyone. |
Я заплачу за всех. |
| 65 |
Please keep the change. |
Оставьте сдачу себе, пожалуйста. |
| 66 |
Can I get a receipt? |
Можно получить чек? |
| 67 |
The bill is incorrect. |
Счет неверный. |
| 68 |
There is an extra charge. |
Есть дополнительный сбор. |
| 69 |
I already paid. |
Я уже заплатил. |
| 70 |
I paid yesterday. |
Я заплатил вчера. |
| 71 |
I paid online. |
Я оплатил онлайн. |
| 72 |
I need proof of payment. |
Мне нужно подтверждение оплаты. |
| 73 |
Can you send me the invoice? |
Можете прислать мне счет? |
| 74 |
Can I get my money back? |
Можно вернуть деньги? |
| 75 |
I would like a refund. |
Я хотел бы возврат. |
| 76 |
How long does the refund take? |
Сколько времени занимает возврат? |
| 77 |
Will the refund go to my card? |
Вернут ли деньги на мою карту? |
| 78 |
Can I exchange it instead? |
Можно обменять вместо возврата? |
| 79 |
I need to cancel the payment. |
Мне нужно отменить платеж. |
| 80 |
The deposit is refundable. |
Депозит возвращается. |
| 81 |
The deposit is not refundable. |
Депозит не возвращается. |
| 82 |
This fee is too high. |
Этот сбор слишком высокий. |
| 83 |
I don't understand this bill. |
Я не понимаю этот счет. |
| 84 |
Thank you for correcting it. |
Спасибо, что исправили. |
| 85 |
I'm trying to save money. |
Я стараюсь экономить. |
| 86 |
I'm on a tight budget. |
У меня ограниченный бюджет. |
| 87 |
I can't afford that right now. |
Сейчас я не могу себе это позволить. |
| 88 |
I can afford this one. |
Я могу позволить себе этот вариант. |
| 89 |
I spent too much this month. |
Я потратил слишком много в этом месяце. |
| 90 |
I need to spend less. |
Мне нужно тратить меньше. |
| 91 |
I want to save for a trip. |
Я хочу копить на поездку. |
| 92 |
I need to pay rent soon. |
Мне скоро нужно платить за аренду. |
| 93 |
I owe you twenty dollars. |
Я должен тебе двадцать долларов. |
| 94 |
You don't owe me anything. |
Ты мне ничего не должен. |
| 95 |
Can I borrow ten dollars? |
Можно занять десять долларов? |
| 96 |
Can you lend me some cash? |
Можешь одолжить мне наличные? |
| 97 |
I'll pay you back tomorrow. |
Я верну тебе завтра. |
| 98 |
Let's choose a cheaper place. |
Давай выберем более дешевое место. |
| 99 |
Let's split the cost. |
Давай разделим расходы. |
| 100 |
That is outside my budget. |
Это не вписывается в мой бюджет. |
| 101 |
This fits my budget. |
Это подходит под мой бюджет. |
| 102 |
Money is tight this week. |
На этой неделе с деньгами туго. |
| 103 |
What currency do you accept? |
Какую валюту вы принимаете? |
| 104 |
Do you accept dollars? |
Вы принимаете доллары? |
| 105 |
Do you accept euros? |
Вы принимаете евро? |
| 106 |
Where can I exchange money? |
Где можно обменять деньги? |
| 107 |
What is the exchange rate? |
Какой курс обмена? |
| 108 |
Is there an exchange fee? |
Есть ли комиссия за обмен? |
| 109 |
I need smaller bills. |
Мне нужны мелкие купюры. |
| 110 |
I need coins for the machine. |
Мне нужны монеты для автомата. |
| 111 |
Can you break a twenty? |
Можете разменять двадцатку? |
| 112 |
Can I pay in local currency? |
Можно оплатить в местной валюте? |
| 113 |
The exchange rate changed. |
Курс обмена изменился. |
| 114 |
The ATM fee is high. |
Комиссия банкомата высокая. |
| 115 |
My bank charged a fee. |
Мой банк взял комиссию. |
| 116 |
I need to check my balance. |
Мне нужно проверить баланс. |
| 117 |
I need to transfer money. |
Мне нужно перевести деньги. |
| 118 |
The transfer is pending. |
Перевод в обработке. |
| 119 |
The payment went through. |
Платеж прошел. |
| 120 |
The payment failed. |
Платеж не прошел. |
| 121 |
payment method |
способ оплаты |
| 122 |
credit card |
кредитная карта |
| 123 |
debit card |
дебетовая карта |
| 124 |
bank card |
банковская карта |
| 125 |
cash payment |
оплата наличными |
| 126 |
online payment |
онлайн оплата |
| 127 |
contactless payment |
бесконтактная оплата |
| 128 |
service charge |
сервисный сбор |
| 129 |
sales tax |
налог с продаж |
| 130 |
final total |
итоговая сумма |
| 131 |
price label |
ценник |
| 132 |
wrong amount |
неверная сумма |
| 133 |
proof of payment |
подтверждение оплаты |
| 134 |
monthly budget |
месячный бюджет |
| 135 |
tight budget |
ограниченный бюджет |
| 136 |
travel budget |
бюджет на путешествия |
| 137 |
rent payment |
оплата аренды |
| 138 |
cash machine |
банкомат |
| 139 |
ATM fee |
комиссия банкомата |
| 140 |
local currency |
местная валюта |
| 141 |
exchange office |
обменный пункт |
| 142 |
small bills |
мелкие купюры |
| 143 |
loose change |
мелочь |
| 144 |
full refund |
полный возврат |
| 145 |
partial refund |
частичный возврат |
| 146 |
refundable deposit |
возвращаемый депозит |
| 147 |
extra charge |
дополнительный сбор |
| 148 |
pending transfer |
перевод в обработке |
| 149 |
bank balance |
банковский баланс |
| 150 |
money problem |
проблемы с деньгами |