| 1 |
prevoz |
Verkehrsmittel |
| 2 |
avionom |
mit dem Flugzeug |
| 3 |
autom |
mit dem Auto |
| 4 |
taksijem |
mit dem Taxi |
| 5 |
brodom |
mit dem Schiff |
| 6 |
vozom |
mit dem Zug |
| 7 |
biciklom |
mit dem Fahrrad |
| 8 |
autobusom |
mit dem Bus |
| 9 |
pješke |
zu Fuß |
| 10 |
s kim |
mit wem |
| 11 |
s prijateljem |
mit einem Freund |
| 12 |
s prijateljicom |
mit einer Freundin |
| 13 |
s bratom |
mit dem Bruder |
| 14 |
sa sestrom |
mit der Schwester |
| 15 |
s porodicom |
mit der Familie |
| 16 |
s prijateljima |
mit Freunden |
| 17 |
karta |
Ticket |
| 18 |
karta u jednom pravcu |
einfache Fahrkarte |
| 19 |
povratna karta |
Rückfahrkarte |
| 20 |
avionska karta |
Flugticket |
| 21 |
vozna karta |
Zugticket |
| 22 |
autobuska karta |
Busticket |
| 23 |
kasa i aerodrom |
Schalter und Flughafen |
| 24 |
Kada želite povratak? |
Wann möchten Sie zurück? |
| 25 |
Koliko košta karta? |
Wie viel kostet das Ticket? |
| 26 |
Kako plaćate? |
Wie bezahlen Sie? |
| 27 |
Ima li slobodnih mjesta? |
Gibt es freie Plätze? |
| 28 |
ček-in |
Check-in |
| 29 |
boarding karta |
Boardingkarte |
| 30 |
pasoš |
Reisepass |
| 31 |
prtljag |
Gepäck |
| 32 |
kofer |
Koffer |
| 33 |
mjesto do prozora |
Fensterplatz |
| 34 |
mjesto do prolaza |
Gangplatz |
| 35 |
hotel |
Hotel |
| 36 |
Ima li slobodnih soba? |
Gibt es freie Zimmer? |
| 37 |
Kakvu sobu želite? |
Was für ein Zimmer möchten Sie? |
| 38 |
jednokrevetna soba |
Einzelzimmer |
| 39 |
dvokrevetna soba |
Doppelzimmer |
| 40 |
doručak je uračunat |
Frühstück ist inbegriffen |
| 41 |
žalbe |
Beschwerden |
| 42 |
Televizor je pokvaren |
Der Fernseher ist kaputt |
| 43 |
Soba je bučna |
Das Zimmer ist laut |
| 44 |
Nema tople vode |
Es gibt kein warmes Wasser |
| 45 |
Nedostaje peškir |
Ein Handtuch fehlt |
| 46 |
Želite li putovati vozom, autobusom ili avionom? |
Möchten Sie mit dem Zug, Bus oder Flugzeug reisen? |
| 47 |
U ponedjeljak putujem avionom u Pariz. |
Am Montag reise ich mit dem Flugzeug nach Paris. |
| 48 |
Došla sam taksijem do centra. |
Ich bin mit dem Taxi ins Zentrum gekommen. |
| 49 |
U julu idemo brodom na porodično krstarenje. |
Im Juli fahren wir mit dem Schiff auf eine Familienkreuzfahrt. |
| 50 |
Idemo autobusom za Cetinje. |
Wir fahren mit dem Bus nach Cetinje. |
| 51 |
Svaki dan idemo pješke u školu. |
Jeden Tag gehen wir zu Fuß zur Schule. |
| 52 |
Čime najčešće putujete? |
Womit reisen Sie am häufigsten? |
| 53 |
S kim najčešće putujete? |
Mit wem reisen Sie am häufigsten? |
| 54 |
Putujem s porodicom |
Ich reise mit meiner Familie |
| 55 |
Idem na izlet s prijateljima. |
Ich mache einen Ausflug mit Freunden. |
| 56 |
Izvinite, kada je sljedeći let za Beograd? |
Entschuldigung, wann ist der nächste Flug nach Belgrad? |
| 57 |
Jednu kartu, molim vas. |
Ein Ticket, bitte. |
| 58 |
Povratnu ili u jednom pravcu? |
Hin und zurück oder einfach? |
| 59 |
Mogu li platiti karticom? |
Kann ich mit Karte bezahlen? |
| 60 |
Želite li mjesto do prozora ili do prolaza? |
Möchten Sie einen Fensterplatz oder einen Gangplatz? |
| 61 |
Do prozora, molim vas. |
Am Fenster, bitte. |
| 62 |
Imate li prtljag? |
Haben Sie Gepäck? |
| 63 |
Molim vas, dajte mi vašu boarding kartu i pasoš. |
Bitte geben Sie mir Ihre Boardingkarte und Ihren Reisepass. |
| 64 |
Imate li jednu slobodnu sobu za sljedeći vikend? |
Haben Sie ein freies Zimmer für nächstes Wochenende? |
| 65 |
Imamo samo jednu jednokrevetnu sobu. |
Wir haben nur ein Einzelzimmer. |
| 66 |
Rezervišite je za subotu i nedjelju. |
Reservieren Sie es für Samstag und Sonntag. |
| 67 |
U cijenu je uračunat doručak. |
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. |
| 68 |
Zovem iz sobe osamnaest. |
Ich rufe aus Zimmer achtzehn an. |
| 69 |
Nijesam zadovoljan svojom sobom. |
Ich bin mit meinem Zimmer nicht zufrieden. |
| 70 |
Mini-bar je prazan |
Die Minibar ist leer |
| 71 |
Televizor u sobi je pokvaren. |
Der Fernseher im Zimmer ist kaputt. |
| 72 |
avion |
Flugzeug |
| 73 |
auto |
Auto |
| 74 |
taksi |
Taxi |
| 75 |
brod |
Schiff |
| 76 |
voz |
Zug |
| 77 |
bicikl |
Fahrrad |
| 78 |
autobus |
Bus |
| 79 |
peron |
Bahnsteig |
| 80 |
aerodrom |
Flughafen |
| 81 |
putnik |
Reisender |
| 82 |
polazak |
Abfahrt |
| 83 |
povratak |
Rückkehr |
| 84 |
recepcija |
Rezeption |
| 85 |
soba |
Zimmer |
| 86 |
francuski ležaj |
Doppelbett |
| 87 |
mini-bar |
Minibar |
| 88 |
bazen |
Pool |
| 89 |
doručak |
Frühstück |
| 90 |
parking |
Parkplatz |
| 91 |
spa |
Spa |
| 92 |
peškir |
Handtuch |
| 93 |
sijalica |
Glühbirne |
| 94 |
račun |
Rechnung |
| 95 |
topla voda |
warmes Wasser |
| 96 |
televizor |
Fernseher |
| 97 |
popust |
Rabatt |