| 1 |
really |
правда |
| 2 |
seriously |
серьёзно |
| 3 |
actually |
на самом деле |
| 4 |
anyway |
в любом случае |
| 5 |
well |
ну |
| 6 |
so |
так |
| 7 |
then |
тогда |
| 8 |
by the way |
кстати |
| 9 |
I see |
Понятно |
| 10 |
I mean |
Я имею в виду |
| 11 |
you know |
ты знаешь |
| 12 |
kind of |
вроде |
| 13 |
sort of |
как бы |
| 14 |
basically |
в основном |
| 15 |
honestly |
честно говоря |
| 16 |
to be honest |
если честно |
| 17 |
that reminds me |
это напоминает мне |
| 18 |
speaking of |
говоря о |
| 19 |
as I said |
как я сказал |
| 20 |
for example |
например |
| 21 |
in other words |
другими словами |
| 22 |
on the other hand |
с другой стороны |
| 23 |
the thing is |
дело в том |
| 24 |
one more thing |
ещё кое-что |
| 25 |
before I forget |
чтобы не забыть |
| 26 |
let me think |
дай подумать |
| 27 |
good point |
хороший аргумент |
| 28 |
fair enough |
справедливо |
| 29 |
no kidding |
без шуток |
| 30 |
that makes sense |
это логично |
| 31 |
Really? |
Правда? |
| 32 |
Seriously? |
Серьёзно? |
| 33 |
No way. |
Не может быть. |
| 34 |
That's amazing. |
Это удивительно. |
| 35 |
That's surprising. |
Это неожиданно. |
| 36 |
That's interesting. |
Это интересно. |
| 37 |
That's funny. |
Это смешно. |
| 38 |
That's strange. |
Это странно. |
| 39 |
That's too bad. |
Жаль. |
| 40 |
That's a shame. |
Очень жаль. |
| 41 |
That's good news. |
Это хорошие новости. |
| 42 |
That's a relief. |
Это облегчение. |
| 43 |
Good for you. |
Молодец. |
| 44 |
I'm glad to hear that. |
Рад это слышать. |
| 45 |
I'm sorry to hear that. |
Жаль это слышать. |
| 46 |
I didn't know that. |
Я не знал. |
| 47 |
I had no idea. |
Я понятия не имел. |
| 48 |
That makes sense. |
Это логично. |
| 49 |
I see. |
Понятно. |
| 50 |
I understand. |
Я понимаю. |
| 51 |
Right. |
Верно. |
| 52 |
Okay, I get it. |
Хорошо, понял. |
| 53 |
Go on. |
Продолжай. |
| 54 |
Tell me more. |
Расскажи подробнее. |
| 55 |
What happened next? |
Что было дальше? |
| 56 |
And then? |
И потом? |
| 57 |
How did that happen? |
Как это случилось? |
| 58 |
Why is that? |
Почему так? |
| 59 |
What do you mean? |
Что ты имеешь в виду? |
| 60 |
Can you explain that? |
Можешь объяснить? |
| 61 |
That's a good question. |
Хороший вопрос. |
| 62 |
That's a good point. |
Хороший аргумент. |
| 63 |
I know what you mean. |
Я понимаю, о чём ты. |
| 64 |
I see what you're saying. |
Я понимаю твою точку зрения. |
| 65 |
I hadn't thought of that. |
Я об этом не думал. |
| 66 |
That sounds important. |
Звучит важно. |
| 67 |
First of all, thank you. |
Прежде всего, спасибо. |
| 68 |
Another thing is the price. |
Ещё один момент — цена. |
| 69 |
Also, we need more time. |
Также нам нужно больше времени. |
| 70 |
Besides that, everything is fine. |
Кроме этого, всё в порядке. |
| 71 |
For example, we can start tomorrow. |
Например, мы можем начать завтра. |
| 72 |
In other words, we should wait. |
Другими словами, нам стоит подождать. |
| 73 |
On the other hand, it might work. |
С другой стороны, это может сработать. |
| 74 |
At the same time, it's risky. |
В то же время это рискованно. |
| 75 |
The thing is, I'm busy. |
Дело в том, что я занят. |
| 76 |
The problem is, I don't have the address. |
Проблема в том, что у меня нет адреса. |
| 77 |
The good news is, we have time. |
Хорошая новость — у нас есть время. |
| 78 |
The bad news is, the store is closed. |
Плохая новость — магазин закрыт. |
| 79 |
As I said, I can help. |
Как я сказал, я могу помочь. |
| 80 |
Like I said, I'm not sure. |
Как я говорил, я не уверен. |
| 81 |
Basically, we need a plan. |
В основном, нам нужен план. |
| 82 |
Actually, I have another idea. |
На самом деле, у меня есть другая идея. |
| 83 |
Anyway, let's continue. |
В любом случае, давай продолжим. |
| 84 |
So, what do we do now? |
Итак, что мы делаем сейчас? |
| 85 |
By the way, did you call Alex? |
Кстати, ты звонил Алексу? |
| 86 |
Speaking of work, how is your new job? |
Говоря о работе, как твоя новая работа? |
| 87 |
That reminds me, I need to send an email. |
Это напоминает мне, что нужно отправить письмо. |
| 88 |
Before I forget, here is your book. |
Чтобы не забыть, вот твоя книга. |
| 89 |
One more thing, please bring your ID. |
Ещё кое-что, пожалуйста, возьми с собой удостоверение. |
| 90 |
Can I ask something else? |
Можно спросить ещё кое-что? |
| 91 |
Can we talk about another topic? |
Можем поговорить на другую тему? |
| 92 |
Let's change the subject. |
Давай сменим тему. |
| 93 |
Let's talk about this later. |
Поговорим об этом позже. |
| 94 |
This is not the right time. |
Сейчас не время. |
| 95 |
Back to the main point. |
Возвращаемся к главному. |
| 96 |
Where were we? |
На чём мы остановились? |
| 97 |
What were we talking about? |
О чём мы говорили? |
| 98 |
Let's get back to the plan. |
Давай вернёмся к плану. |
| 99 |
I have a quick question. |
У меня короткий вопрос. |
| 100 |
I have something to add. |
Мне есть что добавить. |
| 101 |
Sorry to interrupt. |
Извини за перебивание. |
| 102 |
Please continue. |
Пожалуйста, продолжай. |
| 103 |
Maybe we should wait. |
Может, нам стоит подождать. |
| 104 |
I guess we can try. |
Думаю, можно попробовать. |
| 105 |
I suppose that's possible. |
Полагаю, это возможно. |
| 106 |
I kind of like it. |
Мне это вроде нравится. |
| 107 |
I sort of understand. |
Я как бы понимаю. |
| 108 |
I'm not exactly sure. |
Я не совсем уверен. |
| 109 |
I'm not completely against it. |
Я не совсем против. |
| 110 |
It's not a big problem. |
Это не большая проблема. |
| 111 |
It's a little complicated. |
Это немного сложно. |
| 112 |
It's a bit expensive. |
Это немного дорого. |
| 113 |
It might be better to call. |
Возможно, лучше позвонить. |
| 114 |
It would be nice to meet. |
Было бы здорово встретиться. |
| 115 |
Could we maybe change the time? |
Можем ли мы изменить время? |
| 116 |
Would it be okay to wait? |
Можно подождать? |
| 117 |
To be honest, I'm tired. |
Честно говоря, я устал. |
| 118 |
Honestly, I don't know. |
Честно, я не знаю. |
| 119 |
No offense, but I disagree. |
Без обид, но я не согласен. |
| 120 |
Fair enough. |
Справедливо. |
| 121 |
quick reaction |
быстрая реакция |
| 122 |
natural answer |
естественный ответ |
| 123 |
follow-up question |
уточняющий вопрос |
| 124 |
topic change |
смена темы |
| 125 |
main point |
главный пункт |
| 126 |
side point |
второстепенный пункт |
| 127 |
good news |
хорошие новости |
| 128 |
bad news |
плохие новости |
| 129 |
soft answer |
мягкий ответ |
| 130 |
polite interruption |
вежливое прерывание |
| 131 |
short pause |
короткая пауза |
| 132 |
clear example |
ясный пример |
| 133 |
extra detail |
дополнительная деталь |
| 134 |
same topic |
та же тема |
| 135 |
new topic |
новая тема |
| 136 |
another idea |
другая идея |
| 137 |
important note |
важное замечание |
| 138 |
small comment |
небольшой комментарий |
| 139 |
conversation starter |
начало разговора |
| 140 |
conversation ender |
завершение разговора |
| 141 |
awkward silence |
неловкое молчание |
| 142 |
friendly tone |
дружелюбный тон |
| 143 |
honest answer |
честный ответ |
| 144 |
fair point |
справедливый аргумент |
| 145 |
right moment |
подходящий момент |
| 146 |
wrong time |
неподходящее время |
| 147 |
main idea |
главная идея |
| 148 |
next question |
следующий вопрос |
| 149 |
useful phrase |
полезная фраза |
| 150 |
natural conversation |
естественный разговор |